За изненада на Страйк, Робин не казваше нищо. Погледна я и видя, че е още по-бледа, отколкото като се качи в колата ѝ.
– Добре ли си?
– Каква форма имаше басейнът? – попита Робин.
– Моля?
– Басейнът на рисунката на Тормент Таун. С каква форма беше?
– Ъъ… петоъгълен.
– Страйк – промълви Робин с пищящи уши. – Мисля, че знам какво се е случило с Диърдри Дохърти.
– Искаш ли да спреш? – попита Страйк, защото Робин бе побеляла като стена.
– Не, аз… всъщност да – отговори тя, усещаща замайване.
Робин даде мигач и отби на банкета. След като спря колата, обърна поразеното си лице към Страйк и продума:
– Диърдри се е удавила в храма по време на Появата на Удавената пророчица. Басейнът в храма в Чапман Фарм е петоъгълен. Диърдри е имала слабо сърце. Сигурно са искали да я накажат, задето е написала, че Уейс я е изнасилил, но нещата са стигнали твърде далеч. Или се е удавила, или е получила инфаркт.
Страйк остана мълчалив за момент, като обмисляше възможностите, но не откриваше грешка в логиката на Робин.
– По дяволите.
Главата на Робин се въртеше. Много добре знаеше какви трябва да са били последните мигове на Диърдри Дохърти на Земята, защото тя бе преживяла точно същото в същия басейн. И Диърдри сигурно бе зърнала фрагменти от живота ѝ да се изнизват пред нея – децата си, съпруга си, който я бе изоставил, може би мигове от детството, – а после водата бе изтласкала въздуха от дробовете ѝ, тя я бе погълнала във фатално количество и се бе задушила в мрака…
– Какво? – попита вцепенена, защото Страйк говореше, а тя не бе чула и дума.
– Казах: значи имаме свидетел как Църквата е извършила убийство, може би дори преднамерено, и този свидетел е навън.
– Да – отвърна Робин, – само че не го знаем кой е, нали?
– Точно тук грешиш. Аз знам точно кой е – каза Страйк, после се поправи. – Е, поне съм готов да заложа хилядарка, че знам.
– Но откъде би могъл да знаеш?
– Сглобих го по логически път. Като начало услугите на Прудънс никак не са евтини. Тя е много високо ценена в своята област и е издала книги, които имат успех на пазара. Видя къщата, в която живеят. Тя приема клиенти в кабинета за консултации, който се намира срещу дневната. Много е дискретна и никога не издава имена, но аз съм наясно, че в списъка ѝ фигурират сбъркани знаменитости и богаташи, претърпели нервен срив, така че Тормент Таун със сигурност има пари или семейството ги има. Също така живее в Лондон или съвсем наблизо. Прудънс се изпусна, че става дума за жена, а знаем, че Тормент Таун трябва да е била в Чапман Фарм по едно и също време с Диърдри Дохърти.
– Значи…
– Това е Флора Брюстър, наследницата на строителната компания. При преброяването от 2001 година е посочена като живееща в Чапман Фарм. Хенри, приятелят на Флора, ми каза, че тя е останала в Църквата пет години, а Диърдри е изчезнала през 2003-та. Според Фъргюс Робъртсън семейството на момичето, което е било неговият контакт, я пратило в Нова Зеландия след опит за самоубийство, но от Хенри Уърдингтън-Фийлдс научих, че Флора отново е в страната, макар психическото ѝ здраве все така да не е добро. Той ме помоли да не я доближавам, но аз знам къде живее, защото я издирих: в Стробъри Хил, на пет минути пеша от дома на Прудънс и Деклан.
– О – промълви Робин. – Но ние няма как да се обърнем към нея, след като е толкова уязвима.
Страйк не каза нищо.
– Страйк, не можем – настоя Робин.
– Нима не искаш справедливост за Диърдри Дохърти?
– Естествено, че искам, но…
– Ако Брюстър не е искала да се разчува какво е видяла, защо го е нарисувала и го е пуснала в публичен форум?
– Не знам – разсеяно отвърна Робин. – Хората преживяват нещата различно. Може би за нея това е било начин да го изхвърли от себе си.
– По-добре би било да го изхвърли под формата на показания пред полицията, вместо да рисува и да хленчи пред Прудънс колко е нещастна.
– Не си справедлив – разпалено възрази Робин. – Говоря като човек, който преживя действителността в Чапман Фарм и…
– Не те виждам да си седиш на задника, отдадена на самосъжаление, или да решиш, че просто ще рисуваш картинки на онова, което си видяла…