– Не ми пречи, ще пийна по-късно – отвърна Робин.
– Значи Мърфи приема да пиеш пред него, така ли? – осведоми се Страйк.
Робин вдигна поглед от менюто, което келнерката току-що ѝ бе подала. Нямаше спомен да е споделяла със Страйк, че Мърфи е алкохолик.
– Да, не възразява. Илза ли…?
– Уордъл – отвърна Страйк.
– О – каза тя и отново сведе очи към менюто.
Страйк не възнамеряваше да разкрива казаното от Уордъл за поведението на Мърфи, когато все още е пиел, защото знаеше как ще изглежда пред Робин, ако го изрече. И все пак попита:
– Кое го е накарало да се откаже?
– Каза, че не се харесвал пиян – отговори Робин и предпочете да задържи поглед върху менюто, а не върху Страйк. Подозираше, че той търси начин да ѝ предаде информация, която тя сигурно не би желала да чуе. Предвид неотдавнашното раздразнение на Страйк срещу намесата на Илза в личните му дела намираше за много лицемерно от негова страна да я разпитва за миналото на Мърфи.
Усетил леката хладина, лъхнала през масата, Страйк реши да не чопли повече темата. След като и двамата си поръчаха яденето, а Страйк поиска и хляб, я попита:
– Е, как ти се стори Ниъм?
– Ами освен че силно ми дожаля за нея, мисля, че тя ни даде няколко интересни неща. Особено снимката на майка ѝ. От описанието, дадено от Хенри Уърдингтън-Фийлдс на бременната жена, която видял да се свлича на земята, докато са орали…
– Да, и аз смятам, че е била Диърдри Дохърти – каза Страйк. – Сега знаем, че е имала сърдечни проблеми и в съчетание с тежък физически труд и четвърта бременност това дава сериозни причини да припадне или каквото там се е случило.
– Но ние знаем, че е оцеляла след припадъка, родила е и е живяла поне още две години – посочи Робин.
Келнерката донесе вода за Робин, безалкохолна бира за Страйк и панерче с хляб. Страйк си взе хлебче (можеше да се върне към диетата си след влизането на Робин в Чапман Фарм) и изчака жената да се отдалечи достатъчно, преди да каже:
– Мислиш, че Диърдри е мъртва, така ли?
– Не искам да мисля така – отговори Робин, – но и това е вероятност.
– Ами писмата, които мъжът ѝ все е късал?
– Може и да нямат нищо общо с Диърдри. Не мога да повярвам, че би било толкова трудно да открие семейството си, ако действително си е тръгнала от Чапман Фарм през 2003 година. И не намираш ли за подозрително, че е оставила най-малката си дъщеря там, когато е била уж изгонена?
– Ако Кевин Пърбрайт е прав и Лин е дъщеря на Джонатан Уейс, той може да е отказал да ѝ я даде.
– Ако Кевин Пърбрайт е прав – отвърна Робин, – Лин е била резултат от изнасилване и след като Диърдри е написала в дневника си, че Уейс я е изнасилил, тя вече е представлявала истинска опасност за него и за Църквата.
– Мислиш, че Уейс я е убил, заровил я е в Чапман Фарм и после е казал на всички, че я е изгонил през нощта с цел да избегне ДНК тест? На Уейс му е било достатъчно да заяви, че сексът е бил по взаимно съгласие, да накара няколко от членовете на сектата да потвърдят, че Диърдри е влязла напълно доброволно в спалнята му, и в такъв случай трудно би се стигнало до присъда. Както ти току-що изтъкна, Диърдри е останала в Чапман Фарм дори след като семейството ѝ си е тръгнало. Това не би изглеждало добре в съда. Нито фактът, че мъжът ѝ я е смятал за уличница и не е искал повече да има нищо общо с нея.
Като улови изражението на Робин, Страйк добави:
– Не казвам, че намирам тези аргументи справедливи и валидни. Просто съм реалист по отношение на възможността Диърдри да убеди съдебни заседатели.
– Защо изобщо е написала в дневника си за изнасилването? – попита Робин. – Знаела е, че той ще бъде прочетен от някого от висшестоящите, а това не отговаря на описанието, което Ниъм даде на майка си. Не го чувствам като акт на пасивна жена.
– Може да е била отчаяна – предположи Страйк. – Може да се е надявала дневникът да бъде прочетен от човек, готов да ѝ помогне. – Отхапа залък от хлебчето, после каза: – Ще продължа да издирвам Диърдри, докато си във фермата. Би била отличен свидетел, ако можем да я намерим.
– Разбира се, не е задължително да е била убита – отбеляза Робин, все още следваща своята мисъл. – Ако е имала сърдечно страдание още преди влизането в Чапман Фарм и е била принудена да работи усилено без достатъчно храна, може да е починала от естествена смърт.
– Ако това се е случило, а те не са съобщили за смъртта, имаме налице престъпление. Бедата е, че за да го докажем, ни е нужен труп.
– Това е фермерски имот на много акри – изтъкна Робин. – Може да е заровена къде ли не.