Толстячок сокрушенно улыбнулся и протянул мне кий. Ник с интересом наблюдал, как я протираю его сначала влажной салфеткой, потом сухой, потом синим мелом.
- Играешь? – спросил по-русски.
- Немного, - кивнула я, примеряя кий по руке.
- Разбивай, - коварно предложил он, выставив пирамиду. И добавил, явно отвлекая мое внимание: - Ну и где ты была?
- В лифте застряла.
- Да ладно!
- Серьезно! Где-то полчаса просидела. Потом поехала – аж на пятнадцатую палубу, - я разбила пирамиду, и один красный шар чуть не ушел в лузу. Ник даже успел обрадоваться, но тот отскочил в крайне неудобное положение. – Спустилась пешком, пришла к тебе, а ты уже ушел.
- Ну да, пошел тебя искать. А ты со своими… - он промазал и энергично упомянул «пся крев».
- Они меня там караулили, - я забила красный, прикинула расположение и выбрала очередным черный. – Я их послала, но пока еще не окончательно.
Черный, красный, черный, красный, черный! Серия шла четко. Может, Гудлак решил ко мне подлизаться? Мне еще никогда не удавалось сделать максимальный брейк из ста сорока семи очков. Вдруг получится?
- Ну и что дальше? – скептически поинтересовался Ник, наблюдая, как я укладываю в лузы шар за шаром.
- Да вот не знаю, - очередной красный зашел в лузу залихватским крученым «эффе». – Совсем их уволить или все-таки покошмарить еще.
- Ну и я не знаю, сама решай, - он пожал плечами, глядя, как черный ушел в лузу от борта. – Ты монстр прямо! Немного, говорит, играю.
А вдруг он из тех мужиков, которые терпеть не могут проигрывать? А я тут стараюсь, хвост распустила, как павлин? Катя, Катя, когда ты уже повзрослеешь и поймешь, что мальчиков надо гладить по шерстке, а не демонстрировать свою крутизну?
Может, промазать?
Биток отскочил от красного и загнал в лузу другой красный. Карамболь!
- Ого! – присвистнул Ник.
Парни, мысленно обратилась я к своим манагерам, давайте так: если я этот фрейм выиграю, то сегодня будет… все. Хотя логичнее было бы наоборот, конечно.
- Кать, уже пофигу, проиграю я или нет, - словно в ответ на эти мысли, Ник погладил меня по спине. – Интереснее, сможешь ли загенералить.
- Не знаю, еще ни разу не получалось.
- Ты прямо профи.
- Нет. Но играю с детства. Папа мне на день рождения стол бильярдный подарил. На восемь лет. До сих пор на даче стоит. Правда, под русский.
- С восьми лет – это, можно сказать, профи.
Генералки все-таки не получилось, но я выбила все пятнадцать красных, пятнадцать черных и желтый. Сто двадцать два очка. До сих пор моим личным рекордом была соточка, причем вразнобой. Ник добил остальные пять шаров, но это была уже чистая формальность. На следующий фрейм времени не оставалось: мне пора было на обед.
Интересно, мое предложение принято департаментом удачи?
Я расплылась в глупейшей улыбки, которую Ник наверняка счел за триумфальную.
- Слушай, - положив кий на стол, он обнял меня за талию, - ты на экскурсию собираешься?
- Записалась, но не знаю.
- А давай не поедем? Пойдем пешочком? Гугл-карты – и вперед.
- А как же твоя компания? – сердце выдало барабанную дробь.
- Моя переживет. А твоя?
- Я им сказала, что не хочу.
- Ну и отлично. Подождем, пока уедут, и пойдем.
Вот это приключение мне уже заранее нравилось. Хотя и было немного страшненько. Бруней оказался вполне цивилизованным, а вот в Манадо я одна гулять не рискнула бы. Вряд ли папуасско-новогвинейская столица сильно отличается. Но все-таки не одна же!
В ресторане я чуть было не забыла, что надо изображать тоску и умирание. Улыбалась, болтала с соседями и наворачивала за два дня сразу, пока не наткнулась на удивленный взгляд Макса. Быстренько все доела и удрала к себе, чтобы он не начал выяснять: вдруг мне стало лучше. Там догнало сообщение от Бориса:
«Катя, может, все-таки поедешь?»
«Нет».
Прибытием я любовалась со своей палубы. Выглядел порт жутенько. С одной стороны от него виднелись небоскребы, с другой прямо из воды торчали хижины на сваях. За коробкой морвокзала стояло несколько автобусов, по виду, годов пятидесятых прошлого века. Я еще раз порадовалась, что отказалась от экскурсии. Минут через сорок, когда они уехали, мы с Ником встретились внизу.
- Ну что, - сказал он на причале. – У нас пять часов на разграбление города.
---------------------------
*(англ.) Можно мне?
Глава 19
- А ты вообще хорошо ориентируешься? – спросила я, наблюдая, как Ник настраивает навигатор в телефоне. – У меня вот топографический кретинизм, хотя и не фатальный. Путешествовать люблю, но без карты сразу заблужусь.
- Я, вроде, пока еще нигде не заблудился. На худой конец, найдем такси.