— Яф-Яффи? — пропела девица нежным голосом. В правой руке ангельское создание с держало острый меч. — Тебе нужна помощь?
— Все нормально, Файн, — нехотя произнесла Яффа, и снова пихнула Кэймрона в спину. — Выпусти меня!
Поняв, что опасность не угрожает его невесте, вампир отступил и с интересом уставился на гостью. Хрупкая девица ростом ниже Яффы была одета в тесные лосины и сапоги на устойчивом каблуке, кожаный топ и обладала по крайней мере мечом, тремя ножами и кнутом, небрежно подвешенном на поясе. Черные волнистые волосы были частично заплетены в сложные косы, а голубые глаза сверкали, словно лед.
— Этот вампир докучает тебе? Мне стоит убить его? — спросила Файн так, словно речь шла о завтраке. Кэймрон немедленно ощерился.
— Подойди поближе и попробуй!
— Не шипи, — взмахнула рукой Файн, и ткнула в него пальцем. — Ты еще не дорос, чтобы со мной тягаться.
Кэймрон напрягся, чувствуя, как клыки удлиняются, а мускулы напрягаются под рубашкой. Эта нахальная девица, кем бы она не была, смеет угрожать ему при его невесте! Неслыханное дело!
Он разотрет ее в порошок.
— Кэймрон, нет, — Яффа вцепилась в его плечо своими крохотными пальчиками. — Файн старше тебя в три раза и опытный охотник!
Кэймрон только зарычал, приготовившись к атаке.
— И она моя подруга, — добавила Яффа.
Вампир с досадой заскрежетал зубами, с трудом заставляя себя оставаться на месте. Файн, глядя на все это, склонила голову набок и зевнула.
— Ты закончила воспитательную работу, малышка? Могу я узнать, что вы тут делаете?
— А тебе какая разница? — рявкнул вампир.
— Кэймрон! — возмутилась Яффа, и торопливо пояснила: — Это земли валькирий. Файн нужно узнать цель визита и… Они не разрешают вампирам оставаться здесь.
Что? Кэймрон повернулся к надоедливой девице. Валькирия? Это она-то, эта тощая девица с огромным мечом в руке? Яростная воительница?
И с какой стати они решают, кому можно оставаться в Луизиане, а кому — нет? Они что, купили эту землю? Почему Кэймрон не может оставаться здесь, если хочет?
— Файн, мы посещали ковен ведьм, — обратилась к валькирии Яффа. — Были у Стефании. Это касается Тлалока, недавно восставшего кельтского бога. Но мы уже уходим.
— А разрешение? — скучающе спросила валькирия, наматывая прядь волос на палец.
— Пошла к черту — вот мое разрешение, — не сдержался Кэймрон.
Валькирия гневно блеснула глазами, проворачивая запястье так, чтобы направить острую сторону меча вправо.
— Что ты вякнул, кровосос?
— Стойте! — взмолилась Яффа. Только стычки для полного счастья им не хватало.
Анхель будет в ужасе. Валькирии — их союзницы в предстоящей битве с демонами.
— Видимо, слух на старости лет подводит? — осведомился Кэймрон. Файн скрипнула зубами, и на полной скорости рванула вперед. Взревев, вампир бросился на нее, но в ту же секунду оба противника резко сместились в разные стороны, уходя от брошенного кем-то огромного булыжника.
Задрав голову, Яффа недоуменно отследила траекторию полета камня и присвистнула. На одной из крыш возвышалась массивная фигура огненного демона — даже отсюда она видела огоньки пламени, полыхающие в его глазах. Перекатившись, Файн вскочила и последовала примеру Яффы.
— Это что, огненный демон? — пробормотала валькирия.
Кэймрон, оказавшись возле Яффы, ухватил ее за плечо, и спросил:
— Ну, а ему что надо? Это тоже его территория?
— Похоже, это за мной, — пробубнила Яффа.
Демон спрыгнул с крыши, попутно обрушив несколько камней. Малочисленные прохожие завизжали и ринулись в разные стороны, а Файн, не растерявшись, заорала:
— Всем покинуть улицу! Ведутся съемки фльма!
— Волшебница, — пророкотал демон, остановившись в пяти метрах от их компании. — Ты пойдешь со мной.
— Хрена лысого, — безмятежно отозвалась Файн и нацелила острый кончик меча в сторону демона. — Это наша территория, демон. Тебе тут не рады, в отличие от волшебниц.
— Исчезни, валькирия. Я тебя не трону, если не будешь мешаться.
— О, да ладно? А может, я хочу, чтобы меня потрогали? — рассмеялась Файн и шепнула Яффе: — Твой вампир может перемещаться? Если да, то пусть сделает это и заберет тебя. С демоном я разберусь.
— Спасибо, — шепотом ответила Яффа и посмотрела на Кэймрона. Он с сомнением уставился на Яффу, словно размышляя, но тут же схватил ее покрепче и телепортировался в незнакомое ей место.
Оглядевшись, Яффа с изумлением увидела просторную комнату с огромной кроватью и массивным столом, на котором красовался навороченный компьютер, различные диски и жужжащие коробки. Повернувшись к Кэймрону, чтобы задать ему вопрос о том, где они, Яффа узрела вместо вампира пустоту и смачно выругалась.