Выбрать главу

— Дарклайн, скорее, — выпалила Яффа. — Пойдем наверх. Кэймрон, он… Ему плохо.

Вместо того, чтобы побежать вместе с ней, Дарк просто переместился в спальню брата. Яффа помчалась по лестнице, и когда вбежала в комнату, Дарк уже стоял возле кровати, беспокойно разглядывая Кэймрона.

— Что с ним? Что ты сделала? — резко спросил он.

— Я… Ничего. Он выпил моей крови. Я говорила ему, что будет, если выпьет…

Дарклайн грязно выругался.

— Кэймрон говорил, что твоя кровь отравлена. Он также сказал, что пробовал ее, и после этого провалялся в отключке пару часов.

— Но сейчас все иначе. Он пил из меня, — сказала Яффа. — И он выпил много. Я не уверена, сколько…

— Чем это грозит? — перебил ее Дарк.

Она опустила глаза, не в силах смотреть на мучающегося от боли Кэймрона. Тело вампира тряслось, как в лихорадке; он скрежетал зубами, чтобы не кричать.

— Он может умереть.

— Чего? — прорычал Дарклайн. — Умереть? Как это исправить, волшебница?

— Я не знаю.

Никак.

Яффа беспокойно следила за мечущимся по комнате Дарклайном. Как тигр в клетке, он сновал от одного угла к другому, иногда замирая возле кровати брата и зовя его по имени.

Кэймрон не отвечал. Цвет его лица был пепельным, красивые черты исказила гримаса боли. Он негромко стонал и скрежетал зубами, стискивая ладони в кулаки.

— Может быть, Бель знает, — прошептала Яффа, не в силах смотреть на мучения Кэймрона.

Дарк быстро повернулся к ней.

— Жрица из зачарованного леса? — уточнил он. — Она может помочь? Тогда почему мы стоим?

— Нужна вещь. Плата за ответ. Что-нибудь ценное, но не в материальном плане, — пояснила Яффа. Ее била нервная дрожь.

Дарк кивнул и исчез. Через секунду он телепортировался обратно, сжимая что-то в кулаке. Ухватил Яффу за плечо, и прикрыл глаза, готовясь к перемещению. Она тоже зажмурилась.

— Ты был в зачарованном лесу?

— Один раз. Вместе с Кэймроном. Но внутрь не входил.

Отлично, значит, он может переместить их туда. Ощутив небольшой толчок, Яффа открыла глаза. Они стояли на знакомой опушке — несколько часов назад она была здесь с Кэймроном. Черные деревья массивной стеной высились в нескольких метрах от них.

— Идем.

Дарк зашагал первым, уверенно вступив в лесную чащу. Стараясь не отставать, Яффа шагала за ним, время от времени выкрикивая имя жрицы. Но Кибела не отзывалась. И ее силуэта тоже не было видно, что само по себе означало, что Бель не желает выходить на связь. Такое бывало — Анхель говорила, что когда у жрицы нет ответов, она просто не показывается на глаза.

Спустя полчаса безуспешных метаний по лесу Яффа остановилась, опершись рукой об ствол дерева. Облизнула пересохшие губы, и с отчаянием сказала:

— Надо возвращаться. Кибела не придет.

— Почему?

— Такое бывает. Когда у жрицы нет ответа на вопрос, она не появляется. Мы будем бродить тут вечность.

— Тогда, черт возьми, пусть найдет этот гребаный ответ! — крикнул Дарк. Повернувшись к лесу лицом, он заорал: — Выходи, или я сам тебя разыщу! Слышишь, жрица! Лучше не заставляй меня разнести этот лес на щепки!

В подтверждение своих слов он ударил рукой по ближайшему деревцу, с хрустом ломая гладкий темный ствол. Яффа вздрогнула от испуга. Зачарованный лес — святыня, в которой не разрешалось колдовать, убивать или вредить чему-либо.

Жрицы будут недовольны.

— Прекрати, — рявкнула она. — Кибела не ответит. Надо вернуться. Кэймрон там совсем один.

Это подействовало — бросив последний взгляд, пропитанный яростью, на лес, Дарк схватил ее за ладонь и переместился в Лондон. Оказавшись в комнате Кэймрона, Яффа бросилась к нему, и недоуменно прищурилась.

Вампиру стало лучше. Цвет лица выровнялся, и дыхание стало более легким, без ужасающих хрипов.

— Он выглядит нормально, — пробормотал Дарк, склоняясь рядом с ней.

— Да, вроде как.

Яффа приложила руку ко лбу Кэймрона, убедилась, что температура в норме. Для вампира, разумеется. Осторожно потрясла его за плечи:

— Кэймрон, ты слышишь меня? Очнись!

С трудом вампир разлепил веки. Сонно обведя помещение глазами, он сосредоточился на Яффе, и слабая улыбка тронула его губы.

— Колдунья? Где тебя носило?

— Мы были в зачарованном лесу.

— Мы?

— Я и Дарк. Мы… Переживали за тебя.

— Почему так долго?

— Нас не было полчаса, — вмешался Дарклайн. Заметив недоумение на лице Кэймрона, Яффа бросила быстрый взгляд на часы. Черт, как она могла забыть! Время в зачарованном лесу идет по-другому. Для них прошло полчаса, а вот для Кэймрона они отсутствовали целых восемь. И, похоже, за это время он смог исцелиться.