Вступление
Сон прекратился так, как это бывает всегда. Ты просто открываешь глаза, плавно выходя из царства Морфея. Но еще, у меня всегда болела спина и голова. Если я просыпала часов до 9 утра. Хотя, если подняться до 7, то все бывает нормально.
Однако сейчас явно было не 7, так как за окном рассвело. И пусть утро выдалось ненастным, серым и туманным. Все же...
Я раскрыла глаза и в первые минуты не могла понять в чем тут дело. Это не моя комната. Где побеленный потолок и стены обклеены обоями с кирпичным принтом? Где письменный стол с ящиками и полками? Где умывальник и лазурная пластиковая раковина возле входных дверей? Где печь и кондиционер над мини — стенкой? Все не то.
Фисташкового оттенка стены, широкая кровать заправленная сиреневым бельем, зеркало в пол в деревянной раме по левую руку, тумба с лампой по правую, напротив — письменный стол и комод. Черт, мне знакома эта комната…
Но такого просто не может быть!
Потерев лицо ладонями и похлопав себя по щекам, я шумно выдохнула и резко села. А уже в следующую секунду поняла что по ощущениям — это не мое лицо. Оглядела руки — тоже не мои. Что, черт возьми происходит?
Облизав губы, поднялась на ноги и подступив к зеркалу оглядела себя. Странно, отражение было мое. Покрашенные в медный цвет волосы длиной еле достигающие плеч. Серо-голубые глаза, высокий лоб и тонкие губы. Но в таком случае, почему на ощупь мое лицо иное. Да и рост ощущается ниже сантиметров на 10.
Я отодвинула двумя пальцами прядь волос и оглядела — она не моего цвета. Не того что в зеркале. Она темно-каштановая и на ощупь мягче. Явно не искалеченная обесцвечиванием…
Прикрыв рот ладонью, медленно обернулась, оглядывая комнату еще раз. Все это — не реально…
Сердце начало набирать ритм и грудную клетку сдавило от накатывающей паники.
Как? Как такое может быть?
Это сон? Точно! Я еще сплю. Нужно проснуться. Просыпайся. Просыпайся! Я похлопала себя по щекам, — просыпайся, мать твою!
Глава 1. Глоток свежего воздуха
За дверью, с той стороны, послышались торопливые шаги. Вот только мне не хватало расспросов!
Что же делать? Как проснуться? — больше ничего в голову не приходило. Дверь распахнулась и на пороге возник, черт подери, Чарли Свон! Ну уж нет!
Я прикрыла лицо ладонями и чуть слышно застонала.
— Что стряслось, Белз? — осведомился шериф Свон.
— Что? — я взглянула на него, и поняла что говорю с ним по-английски. Но я не знаю английский!
— Ты вроде кричала, — неуверенно протянул отец Беллы, — я вроде что-то слышал, но не понял… Ты изучаешь языки? Рене не упоминала…
— Языки? Нет, — сдвинула брови я, — а что?
— Ничего, — потер бровь согнутым указательным пальцем Чарли, — ты спускайся, я завтрак приготовил. Мне надо на работу… доберешься до школы сама? Пикап я пригнал… поменял резину, старая была совсем лысая.
Школа? Вот дерьмо! — так и прокричал мой внутренний голос, — мне что опять придется учиться? Я и в молодости то не очень была сильна в учебе… еле на тройки тянула, а теперь и подавно все забылось… Все таки прошло почти 20 лет!
Почему я оказалась в теле школьницы? Сколько там было лет этой Белле? 17? Ну просто очешуеть!
— Так что, Белз? — выдернул меня из мыслей шериф.
— А, да, — махнула рукой, — хорошо.
Он кивнул и довольно быстро удалился. Но как только послышалось что внизу хлопнула дверь, я сообразила — мне ведь не известно где находится школа! Черт! Вот дерьмо!
Нужно срочно его догнать!
Я помчалась следом, но он уехал. Похоже, придется выкручиваться как-то самой.
Чтож, «завтраком» шериф назвал хлопья с молоком. Я вообще никогда не завтракаю, а уж это и подавно не хочу. Так что, переодевшись и умывшись, принялась искать косметичку. Но ничего не было. Даже простой туши.
Ладно, пойду так. В конце-концов Белла вроде не уродина… Но нужно прикупить тушь и палетку для бровей. Надеюсь тут есть какой-нибудь подходящий магазин.
Ехать на пикапе не было смысла. Ведь я не знала дороги. Так что, сумела вызвать такси. Хвала, что с людьми я говорила на английском сама того не осознавая. Так что смогла объяснить куда мне нужно. И попросила его заехать в магазин где продают косметику, по — пути.
Думаю ничего плохого не случиться если я опоздаю на один урок. Хуже будет если я успею и меня вызовут к доске. Тогда успеваемость Беллы станет под громадным вопросом. Поэтому я не особо торопилась.
Купила тушь, маркер для бровей и палетку, пудру с зеркальцем и пока такси везло меня до школы, не много подкрасилась. С утра было пасмурно и туманно. Воздух пропитанный влагой был свеж и его хотелось вдыхать и вдыхать, наслаждаясь. Небо затянуто плотной пеленой угрюмых туч, а сочная зелень папоротник и секвой слегка склонялась собирая на своих кончиках капли искрящейся росы.