— Точно нет, — я быстро забралась в салон. Ехали мы молча. Не говорила ни я, ни он. Вот только куда мы ехали? Я пыталась разобрать локации, вглядываясь в пейзаж за окном. Но ничего не выходила. Я понятия не имела куда вампир держит путь. Но ехать молча… нет, это не про меня. Чуть прикусив губу, я бросила короткий взгляд на вампира. — Так что?
— Что? — не глядя в мою сторону, переспросил он.
Я осторожно повернула зеркало заднего вида. — Что ты видишь в отражении? Кого?
Он посмотрел. — Беллу Свон, — проговорил слегка с недоверием и это прозвучало так, будто он считает что у меня не все в порядке с головой.
— Блин! — не сдержалась я, — не нужно общаться со мной как с больной на голову. Я в своем уме.
— Разумеется.
— Но по интонации это звучит иначе.
Каллен еле различимо улыбнулся и свернул машину с дороги в лес.
— Куда мы едем?
— А что? — опять улыбнулся он, — боишься оказаться в лесу со злобным вампиром?
— Это не смешно.
— Хорошо, — кивнул он. — Идем? — вампир заглушил двигатели и вылез из автомобиля. Помедлив не много, я тоже вылезла из салона захлопнув дверь. Он направился вперед, туда где густо росли высокие ели и возвышалось несколько массивных валунов покрытых мхом. Свежий воздух наполнял легкие и заставлял кружиться голову. Не знаю, может это на меня так действовал этот мир…
Или же все от того что я попала в эту захватывающую историю.
Я помню какие эмоции испытала, когда увидела впервые этот фильм в 2008 году. Я была так воодушевлена и наполнена вдохновением! А теперь, я испытываю все, можно сказать, на собственной шкуре. Хотя, если уж на чистоту, то не совсем на собственной. Но сознание и эмоции — мои.
Еще не много, и мы оказались на той самой поляне, усеянной лиловыми полевыми цветами. Вампир остановился в паре метров от меня. Что он хочет сделать? Он не двигался. Казалось, что еще не много и сам обратится в камень, как те валуны. Я тоже молчала и не двигалась. А что мне делать? Я рассказала правду. Теперь нужно ждать что он решит.
Не знаю сколько прошло времени, прежде чем он подал голос. — Так ты утверждаешь, что ты не Белла? — Эдвард подступил ближе и опустился на траву, согнув ноги в коленях.
— Я знаю, как это звучит, — я тоже уселась. Но земля под травяным ковром оказалась холодной. — Меня зовут Оля, и я из… другого мира. Мира, где вы все — персонажи книг и фильмов. Я легла спать в своей кровати, а проснулась в теле Беллы Свон. Но в зеркале я все еще вижу себя настоящую.
Эдвард задумчиво смотрел на меня, его золотистые глаза изучали каждое мое движение. Я замерла, ожидая, что он решит, будто я спятила.
— Ты совершенно меня не боишься, — наконец произнес он. — И говоришь иначе. В смысле я видел ее… когда она только приехала. В ее первую ночь.
— Тоесть, ты следил за ней?
— Я хотел узнать, — поправил меня Эдвард, слегка смутившись. — Но ты… ты ведешь себя иначе.
— Потому что я знаю, кто ты. Вся твоя история… для меня она как книга, которую я давно прочитала.
— Докажи, — его голос стал жестче.
Я глубоко вздохнула. — Ты родился в 1901 году в Чикаго. Карлайл обратил тебя, когда ты умирал от испанки. Ты можешь читать мысли всех, кроме Беллы… то есть, видимо, и меня теперь тоже. У тебя есть брат Эммет и сестра Розали, хотя на самом деле вы просто члены одной семьи. Элис может видеть будущее, Джаспер чувствует и контролирует эмоции. Вы «вегетарианцы», охотитесь только на животных.
Эдвард был поражен. Его лицо, обычно невозмутимое, выражало изумление.
— Это… невозможно.
— И тем не менее, — я пожала плечами. — Помоги мне, пожалуйста. Я не знаю, как вернуться домой, и не понимаю, что произошло с настоящей Беллой. Я вижу в зеркале себя, но все остальные видят ее. Это какое-то сумасшествие.
Он поднялся, прошелся по поляне, быстрее, чем мог бы обычный человек.
— Мне нужно поговорить с Карлайлом и Элис. Если то, что ты говоришь — правда, возможно, это что-то связанное с… иными реальностями, о которых Карлайл читал в архивах Вольтури.
— У вампиров есть теории о параллельных вселенных? — я невольно рассмеялась.
— За столетия существования мы сталкиваемся со многими необъяснимыми вещами, — он подал мне руку. — Идем. Моя семья должна узнать об этом. Возможно, мы сможем помочь тебе вернуться домой.
Я взяла его за руку, удивляясь холодности его прикосновения, хотя знала об этом из книг.
— А что будет с Беллой? — слегка притормозила его, удерживая руку.
— Это тоже предстоит выяснить, — ответил Эдвард, и в его глазах я увидела тревогу. — Возможно, вы поменялись местами, и сейчас она так же растеряна в твоем мире, как ты в ее.
Мы двинулись к машине, прочь с поляны. Эдвард двигался медленно, держась впереди. Я шагала следом, стараясь не споткнуться о торчавшие ветки или корни. Странно… кто бы мог подумать что нечто возможное вообще может приключиться. Только если во сне. И эти мысли все крутились и крутились, как заезженная пластинка. А когда мы подошли к автомобилю, я бросила последний взгляд на свое отражение в боковом зеркале. Мое настоящее лицо смотрело на меня из другой реальности, и я поклялась, что выясню, как все исправить, даже если для этого придется принять помощь от вампиров, которых я всегда считала вымыслом.