Переглянувшись, мы с Борисом двинулись в сторону местного арбитрата. Кали с трудом ввинтилась в лифт, идущий на госпитальную палубу.
Участок располагался не так уж далеко. Крупная комната, залитая мертвенным светом потолочных ламп, скамьи для посетителей, пост дежурного, пара не выспавшихся энфорсеров с дежурно-профилактическим видом пинающих в сторону забранного решеткой прохода вертлявого, столь же дежурно упирающегося и кажется тоже не выспавшегося чернокожего со скованными за спиной руками.
Арбитр постучал по конторке значком, привлекая внимание красноглазого хранителя порядка, что высунув кончик языка от старания заполнял какой то зубодробительного вида формуляр с кучей мелких граф. Тот был уже порядком измят и явно слегка залит рекафом.
— Борис Шауфель, Вольный Маршал. Преследую разыскиваемое лицо, прошу содействия. — Стальные интонации в его голосе явно компенсировали специфичность внешнего вида. А может седая грива волос, борода, длинный плащ и непроницаемые гогглы вполне соответствовали представлению дежурного о арбитрах с иных миров.
— Дежурный офицер Уотерс, господин маршал, сэр. — С некоторым интересом в глазах, он отодвинул формуляр и указал на порт в настольном когитаторе. — Подключите пожалуйста вашу сигну сюда, сэр.
Когитатор довольно пиликнул.
— Все в порядке, с…
— Вольно, Уотрес. — Поморщился Борис, пряча символ власти во внутренний карман. — Подскажи-ка мне лучше кто из местного начальства потолковее и в общении попроще. Чтобы ввел меня в курс местных дел, без вот этого вот всего. — Он выразительно постучал по многострадальному формуляру.
Дежурный невольно скривился и понимающе покивал. Снял трубку вокса, вбил на клавиатуре номер.
— Лейтенант Хаггс, дежурный офицер Уотерс. В участок прибыл Вольный Маршал… Да, розыск и преследование. Так точно, сэр. — Он положил трубку и поднял глаза на арбитра.
— Проходите направо и прямо, кабинет А9. Лейтенант готов вам помочь.
— Спасибо, Уотерс. — Кивнул головой Борис, протягивая руку для рукопожатия. Засмущавшийся офицер вскочил едва ли не по стойке смирно.
Мы направились к начальству, дежурный, уже несколько веселее, продолжил тыкать пером в злосчастный лист пластика с распечаткой.
Лейтенант, если верить табличке у двери — заместитель начальника участка, был относительно молод, смугл и, судя по подтянутой фигуре, энергичен. Впрочем, сегодня он похоже разделял общую волну. Когда мы вошли, он как раз принял пару таблеток и, поморщившись, запил их стаканом воды.
— Лейтенант Хаггс, Борис Шауфель, Вольный Маршал. — Представился арбитр. Тот кивнул, приподнялся в кресле для обмена рукопожатием и жестом предложил собеседнику присаживаться. Борис устроился поудобнее, я ненавязчиво прижался к стенке у входа.
— Просто Альфред, если вы не против. Рад вас видеть маршал, хотя и не представляю, что достойное вашего внимания может происходить на нашей станции. — Кивнул ему брюнет.
— Клара де Бовуар. — Борис вытащил из кармана плаща какую-то пикт — карту и положил ее на стол. — Разыскивается в пределах субсектора, есть достойные доверия агентурные данные о том, что могла прибыть на эту станцию в пределах последнего полугода.
— О, вот как. — Лейтенант покрутил пикт в руках. — Я безусловно прикажу составить ориентировку и довести до офицеров… Чем же эта дама удостоилась таких… масштабных поисковых мероприятий?
— Преступления против Lex Imperialis в форме создания профсоюза докеров на космических станциях К941−4 и АС114−1, а также распространение вольнодумства.
— Профсоюза? — Кажется это слово оказалось для собеседника незнакомым.
— Организованная преступная группировка для системного саботажа рабочих процессов, оправдываемого якобы заботой о трудящихся. Является серьезным преступлением против установленного порядка Империума Человека. — Борис понизил голос. — Фактически, граничит с ересью.
Оба собеседника, да и я сам, немедля сложили руки на груди, изображая аквилу, дабы защитится от самой мысли о таком непотребстве.
— В таком случае, понимаю вашу озабоченность. — Прищурился Хаггс. — И приложу все усилия для поиска силами наших сотрудников. Впрочем, с ходу могу сказать, что признаков описываемой вами преступной активности отмечено не было. У нас вообще… — Он покрутил рукой в воздухе, как будто подыскивая подходящие слова. — Все достаточно скучно. За последние полгода из заметного… Пропала пара человек с медпалубы. Но там история достаточно ясная. Два деятеля слили порядка двух с половиной тонн ректифицированного этилового спирта, и попытались загнать его контрабандистам в доках. В цене ли не сошлись или деньги не поделили, но нашли их тела с признаками насильственной смерти. А вот спирт, — он ухмыльнулся — так и не нашли. Кроме того, порядка трех месяцев назад пропал еще один врач, хирургеон из Механикус, Тильда 3516. Но вот тут как раз тела так и не обнаружили. Так что дело объединили с предыдущим и сдали в архив. — Он чуть скривился. — Да, понимаю, что связи может и не быть, но сами знаете. — Лейтенант подмигнул коллеге. — Нету тела — нет и дела.