Докато стигнат хотела, силният снеговалеж вече образуваше завеса. По време на прехода бяха мълчали почти през време. Джилиън се бореше с психологическата и емоционална травма от убийството на Халид Аломари, а Харват се мъчеше да разбере преди всичко каква е връзката между Тимъти Рейбърн и убиеца. Рейбърн беше организирал експедицията, за да открие мистериозното оръжие на Ханибал, а Аломари, извежда беше елиминирал всеки, който разполагаше с каквато и да било информация за находката. И все пак имаше един човек - Емир Токай, когото Халид не беше успял да убие, но само защото Рейбърн беше се добрал пръв до него и го беше похитил. Нещо не се връзваше. Двамата явно бяха работили върху един и същи проект, но от два различни ъгъла…
Убийството на учените, след като вече си бяха свършили работата, както и ликвидирането на всеки запознат с нея имаше смисъл, но отвличането на Токай беше в разрез с логиката. Защо и той не е бил убит? Защо е бил отвлечен?
Щом наближиха хотела, Харват се опита да успокои мислите си. Беше уморен и не му се гадаеше. Трябваше му само един продължителен горещ душ, последван от няколко таблетки адвил и хубав нощен сън. В момента, в който влязоха в хотелската кухня през задния вход обаче, той осъзна, че това негово желание отново няма да се сбъдне.
- Мамка му! Стой на място!- изкрещя единият от двамата местни полицаи, стреснати от внезапната поява на Харват и Алкът. Ако се съдеше по униформите им, явно бяха от мотоциклетния отряд, но това не обясняваше присъствието им в кухнята на Мари Лавоан.
Преди Харват да успее да реагира, мъжете извадиха пистолетите от кобурите на кръста си и ги насочиха към него и Джилиън. Последното, което му трябваше сега, беше да провокира престрелка с полицаи, затова просто вдигна ръце над главата си и остави всички оръжия, които носеше, по местата им.
Когато видя, че Харват е вдигнал ръце, Джилиън последва примера му и попита:
- Какво става?
- Затваряй си устата! - излая един от полицаите, а партньорът му се извърна към другата стая и повика техния капитан. След секунди в кухнята влезе набит, около петдесетгодишен мъж с оредяла коса и торбички под очите. Отначало лицето му доби учудено изражение, но той бързо се опомни и започна да раздава заповеди на хората си.
Когато обърнаха Харват с лице към стената и го претърсиха, откриха не само картечния пистолет и револвера 357 на Аломари, но и сгъваемия нож, документите на името на Сам Герин и пачки евро, американски долари, британски лири предоставени му от неговия шеф Гари Лоулър. След като обискираха Джилиън, те преровиха и раниците и откриха тъканните проби и компактния пистолет „Хеклер и Кох“ на Харват.
- Поне са от различен калибър - отбеляза капитанът на английски, докато изследваше оръжията. - Това ще улесни балистичната експертиза.
- Каква балистична експертиза? - осведоми се Харват. - Какво е всичко това?
- Мосю Герин, мадам Алкът, казвам се капитан Марсел Брусари и служа в местната Жандармерия, мой дълг е да ви уведомя, че сте арестувани и срещу вас ще бъде възбудено разследване за участието ви в убийствата на лондонския полицай Доналд Милс и двама граждани в универсалния магазин „Харви Никълс”, на доктор Моли Дейвидсън, сътрудник в парижкия клон на ,,Сотбис", на Мари Лавоан, извършено по-рано днес.
Харват понечи да възрази, че са невинни, и да попита какви доказателства имат властите срещу тях двамата, когато се сети, че френската полиция и Интерпол вече разполагат с повече от достатъчно. Видеозаписът от охранителните камери в ,,Харви Никълс“ не беше разкрил самоличността на Харват, но бе уловил чудесно лицето на Джилиън Алкът. Освен това бяха представили личните си документи в „Сотбис“, за да им бъдат издадени пропуски. След това той беше изхвърлен от клона на аукционната къща след разправия с Дейвидсън точно в деня на убийството и. С Джилиън бяха идеалните заподозрени. А сега бяха заловени на връщане от друго местопрестъпление. Макар и не докрай убедителни, косвените улики срещу тях бяха повече от достатъчно, за да бъдат задържани за неопределен период от време. Харват не можеше да вини френските власти, те действаха съвсем законно. Но не можеше и да ги остави да го задържат.