- Къде е тя?
Преди мъжът да успее да изрече „Майната ти“, Бен вкара ботуша си в устата му. Когато погледна нагоре, от устата му течеше кръв.
Той плю и каза:
- Не си от ФБР.
- И ти не си баща ти, Джуниър.
- Бен Брайс. Ти си предал майора.
- Той предаде себе си. Къде е Грейси?
- Никога няма да я намериш.
Бен сграбчи Джуниър за яката и го изправи на крака, след което го избута към задната врата на хижата.
- Отвори - каза Бен и изблъска Джуниър към вратата.
Джуниър бавно отвори вратата. Държейки Джуниър пред себе си с лявата ръка и пушката си с дясната, Бен влезе в хижата. Стаята беше празна. В единия й край имаше две врати.
- Грейси!
- Не е тук.
Влачейки Джуниър след себе си, Бен провери двете малки спални в другия край на хижата. Нямаше и следа от Грей- си. Бен огледа голямата стая. Покрай едната стена бяха наредени контейнери с военни оръжия: автомати, минохвър- гачи, гранатомети, ракети, експлозиви С-4, детонатори и напалм. На другата стена бяха закачени карти, чертежи и въздушни снимки на Кемп Дейвид.
- Какво общо има Грейси с президента?
- Нищо.
- Тогава защо я отвлякохте?
- Защото ми е сестра.
Бен подскочи при думите на Джуниър. Ако не беше мръднал главата си с тези няколко сантиметра, едрокалибърният куршум щеше да разцепи черепа му като мачете диня. Сега обаче куршумът само одраска главата му отстрани, но гой се почувства като ударен от чук. Падна на земята. Усети по лицето му да се стича топла кръв. Един голям ботуш изрита встрани пушката на Бен; една едра ръка изтръгна ножа „Бауи“ от калъфа, закрепен на бедрото на Бен, и махна плетената шапка от главата му.
- Трябваше да те убия преди трийсет и осем години.
Капитан Джак О. Смит се беше надвесил над Бен. Той се изправи на крака.
- Как така? - попита Бен Джуниър.
Джуниър кимна на капитана:
- Покажи му.
Капитан Смит бутна Бен към една затворена врата до кухнята.
- Отвори.
Бен завъртя дръжката и бутна вратата. Тя се отвори. Стаята беше тъмна. Джуниър мина покрай него и запали една керосинова лампа. Застана до леглото и вдигна лампата. Бен го видя.
Майор Чарлс Удроу Уокър.
Тялото му под одеялото беше слабо, лицето му беше изпито, а русата му коса - изтъняла. Очите му бяха затворени. Тялото му не помръдваше, все едно беше...
- Парализиран е - каза Джуниър. - Това му причини Маккой.
- Мислех, че е мъртъв.
- След като отвлякохме жената и освободихме майора - каза капитанът, - отидохме в Мексико. Майорът ни нареди да се върнем и каза, че ще дойде след месец. Два месеца по- късно той още не се беше върнал, затова ние с Джуниър отидохме в Мексико. Местните още говореха за черните хеликоптери, които стреляли по едрия рус мъж на плажа. Казаха, че са го закарали в болница. Намерихме го там, в този вид. Простреляли са го с три куршума, единия във врата, който е прекъснал гръбначния му стълб. Лежи в това легло от десет години.
Очите на майора се отвориха, фокусираха се, огледаха всички посетители и накрая се спряха върху Бен. Погледът му проблесна и Бен видя, че устните на майора се помръдват. Джуниър се наведе над леглото.
- Иска да ти каже нещо.
Бен пристъпи към леглото. Кожата на лицето на майора беше увиснала, но сините му очи все още проникваха в душите на хората. Опитваше се да каже нещо. Бен се наведе и постави ухото си до устата на майора. Той шепнеше и изговаряше думите с усилие.
- Джуниър ми показа... снимка... списание... Елизабет... момичето... русо... мое е... принадлежи... на мен...
- Изнасилил си Елизабет.
На устните му се появи тънка усмивка.
- Точно като онези... виетнамки... само дето... не я застрелях... в главата... след това.
Бен разбра. Майорът беше връзката му с Грейси и нейната с него. Не можа да спаси Китайската кукла. Трийсет и осем години по-късно Бог му даваше втори шанс.
Бен се изправи.
- Животът ми беше в твои ръце, майоре, вероятно и този на Елизабет. Но няма да ти дам Грейси. Обещавам ти. Тук съм да я спася или да умра.
Сините очи на майора потъмняха. Той премести поглед от Бен към капитана. Бен се обърна. Капитанът се приближаваше към него с изваден нож.
- Радвам се да ти услужа, Брайс, особено с умирането.
Джон мина зад голямата хижа, придвижвайки се плътно към външната стена, като в същото време притеснено се оглеждаше. Сърцето му биеше до пръсване. Стигна до прозореца и погледна през него.
Бързо се отдръпна.
- Вътре Бен стоеше до едно легло, в което лежеше блед старец. До Бен стоеше млад рус мъж с пистолет в ръка, а в Другия край на стаята стоеше едър мъж с татуировка. Двамата мъже от футболния мач. Мъжете, които бяха отвлекли Грейси. Едрият мъж държеше голям нож.