— Предоставят? Не будут согласовывать, а только — «предоставят»? Что они о себе возомнили?
— На данный момент по результатам внутреннего расследования точно установлено: все трое убитых участвовали в драке с японскими офицерами, после которой один погиб, другой остался инвалидом. Поэтому неизвестные террористы дождались, когда старший уорент-офицер пятого класса Джонсон вернулся с курсов переподготовки и нанесли удар. Нам передали фото с места происшествия, лица всех опознаются однозначно.
— Отдали фото разведке?
— Так точно, господин генерал. Они разберутся, кто виноват в утечке… Сейчас база находится в осадном положении. Усилены караулы, рядовым роздано оружие. Заканчиваем эвакуацию личного состава и гражданских из мест проживания в городе. К шести вечера мы готовы отправить первый борт в Штаты с наиболее ценными специалистами.
— Долго… Но главное — обеспечить безопасность. Местные не мешают?
— Никак нет. Полиция следит за порядком, не допускает скопления недовольных. Но уже были сообщения, что в ресторанах появились таблички: «Американских свиней не обслуживаем».
— Что⁈ Да они понимают, что если я добьюсь разрешение, то сравняю эти халупы с землей!
— Прошу прощения, господин генерал… Из Вашингтона уже дважды звонили, требуют сохранять спокойствие и не эскалировать ситуацию. С убийцами обещали разобраться. Но у местных скоро выборы и если мы кому-то еще проломим голову, проплаченным жуликам трудно будет занять места в органах власти.
— Долбаная политика!.. Хорошо. Докладывать мне о любых изменениях! И, коммандер, вы точно уверены, что трое погибших в самом деле в чем-то участвовали?
— К сожалению, это так. Мы успели опросить сослуживцев и собрали дополнительные показания. Дома Джонсона бы разжаловали с позором и отправили в тюрьму. Ему повезло, что он был на чужой территории, где солдат не выдают аборигенам на расправу.
— Повезло… Да, можно и так сказать. Очень повезло… Полковника Уилсона сюда. Я объясню ему, как старшему морпехов положено следить за порядком во вверенном подразделении. И кто будет козлом отпущения по итогам… Два месяца, всего два месяца — и такая подстава!..
Когда я пообедал, меня очень трудно вывести из равновесия, пытаясь испортить настроение. Потому что я сыт, благодушен и совершенно не настроен на конфронтацию. Сижу напротив сердитого начальника отдела контртеррора и борьбы с ОПГ, медитирую. Какиагэ Юкио в это время бухтит, пытается давить на меня авторитетом. Дурацкая затея, на мой взгляд.
— Исии-сан, то, что произошло на Окинаве, не делает чести ни мне, ни вам. Убивать без суда и следствия — это неправильно. Надо было собрать улики, осудить и заставить гнить в тюрьме. Вместо этого — американцы заперлись на базе, в любой момент могут открыть огонь по ни в чем не повинным людям.
— Во-первых, Юкио-сан, кто вам мешал собирать, подавать прошения и пытаться судить мерзавцев? Ой, я забыл… Американцы не выдают ублюдков. Их отправляют домой, там вручают награду и на освободившееся место пихают следующего мерзавца… Во-вторых, янки всегда готовы стрелять по мирному населению. И пока они сидят на нашей земле — будут убитые, изнасилованные, замученные. Вы это знаете лучше, чем кто-либо другой. Окинава занимает полпроцента Ниппон, но при этом почти восемьдесят процентов военных объектов США расположены именно там. Не считая контингента в сорок тысяч или больше. Губернатор Окинавы уже зубы сточил в бессильной ярости — никак не может заставить так называемых гостей вести себя прилично. Воровство, грабежи, надругательства и мордобой — это практически каждый день. И убийства. Сколько там суммарно инцидентов за тридцать лет? Больше сорока тысяч? Больше трех в день? И вы мне рассказываете, что я в чем-то виноват? Пф…
— Если начнете убивать, чем вы будете отличаться от них?
— Если я приеду в Штаты и начну там гадить — да, я буду как они. Но сейчас — я на своей земле. И я вынужден принимать меры в ситуации, когда кто-то вместо защиты интересов Ниппон просто перекладывает бумажки… Хотите мне сделать замечание, Юкио-сан? Тогда продемонстрируйте, что ваши методы работают. Что преступники не получили условные сроки, а сидят пожизненно в той же Фуче, сходя с ума в одиночке. Вот тогда я признаю, что был не прав… Здесь на флешке то, что мне удалось собрать по двум американским резидентам. Торговля наркотиками, шпионаж, работа с триадами, валютные махинации. Там много всего. Отличный момент, чтобы прибить мерзавцев, работавших на зарубежных покровителей.