18
Берегитесь молодой гвардии, она выходит на мостовую.
(обратно)19
Это король тротуара (король сутенеров)..!
(обратно)20
Устал.
(обратно)21
Пластунская команда.
(обратно)22
Подле моей блондинки… (старинная песня).
(обратно)23
Тебе не кажется, что нас предали?
(обратно)24
Он улизнул в свою дыру.
(обратно)25
Вот все, что осталось от роты… натворили дел!
(обратно)26
О пойдем, дорогой!
(обратно)27
Там пиво.
(обратно)28
Катитесь отсюда.
(обратно)29
Влезайте, ребята.
(обратно)30
Он сам толком не знает, что говорит.
(обратно)31
Умирать на месте (не отступая ни на шаг).
(обратно)32
Господа солдаты, идите скорее, мы задержали шпиона.
(обратно)33
Я с ним сочтусь.
(обратно)34
Эй ребята, вы что, не хотите спасаться? Сюда идут немцы.
(обратно)35
Куда вы, ребята, нужно оставаться.
(обратно)36
В чем дело? Нужно выгружать!
(обратно)37
Эй, кудрявый, поди отдохни немного.
(обратно)38
Он сейчас загнется.
(обратно)39
Розу, которую ты мне кинула, я тебе возвращаю.
(обратно)40
Сволочи, они убили одного парня!
(обратно)41
Казимир, они убили твоего друга.
(обратно)42
Скоты (буквально: коровы).
(обратно)43
Танки!
(обратно)44
Это ужасно, господин капитан!
(обратно)45
Почему не убирают мертвяков?
(обратно)46
Я потерял дух, когда они разбили 13-2.
(обратно)47
Мерзавца убили!
(обратно)48
Проходите, господа.
(обратно)49
Много воды.
(обратно)50
Как хорошо, какой ясный день!
(обратно)51
Шабаш!
(обратно)52
Давай, работай!
(обратно)53
Профессор-дармоед.
(обратно)54
Нарядчик, Франк, нарядчик!
(обратно)55
Все г…
(обратно)56
Война г…
(обратно)57
Бедные пленные!
(обратно)58
Запрещено.
(обратно)59
Литературный немецкий язык.
(обратно)60
Простонародный говор.
(обратно)61
Все изничтожить.
(обратно)62
Я не знаю.
(обратно)63
Устал?
(обратно)64
Что такое?
(обратно)65
Который час?
(обратно)66
Крупный?
(обратно)67
Две лошади.
(обратно)68
Мелкий фермер.
(обратно)69
Там все поляки пропали!
(обратно)70
Премного благодарен.
(обратно)71
Стоять смирно!
(обратно)72
Какая скотина!
(обратно)73
Что?
(обратно)74
Мой настоящий формат.
(обратно)75
Прямо в лепешку.
(обратно)76
Ты что делаешь, свинья?
(обратно)77
Давай, человечины, скоро двенадцать!
(обратно)78
Вицке капут, умер.
(обратно)