Он продолжал злиться, несмотря на достигнутый прогресс. Когда его отправили на прием к психологу в рамках его обычного лечения, он выпустил свой гнев.
- Все сложно, - сказал ему Калеб. - Я даже не могу поднять то, что упало на пол. Армия продолжает терять мои приказы. Меня преследуют из-за моей бороды. Меня все бесит, чувак! Я просто постоянно злюсь на мир.
Психолог сказал, что это была типичная реакция на события, которые с ним произошли.
- Я не хочу злиться все время, - настаивал Калеб. - Я не хочу злиться на свою семью и подвергать их еще большему стрессу после всего, что произошло. Есть ли что-нибудь, что я могу принять для своей семьи?
- То, как вы реагируете, нормально, - повторил психолог. - Со временем вы справитесь с этим лучше.
Он пообещал Калебу еще один прием перед выпиской, возможно, в конце года. После сеанса Калеб почувствовал себя немного лучше. Немного увереннее. Возможно, думал он, в конце концов, все будет хорошо. Возможно, с ним все будет в порядке.
"Центр для Бесстрашных" предлагал все возможные сценарии обучения, чтобы подготовить солдат к возвращению к нормальной жизни и деятельности. Для оценки готовности сесть за руль был установлен симулятор вождения. Была “квартира для повседневной жизни”, где можно было заново освоить повседневные дела, такие как заправка постели или смена подгузника, в неприспособленном пространстве. Там был даже пятидесятифутовый бассейн, где солдаты могли проплыть несколько кругов или попробовать адаптивный каякинг, а также “флоу райдер”, который воссоздавал ощущение боди-серфинга или гребли в бурной воде на пляже.
Для Эшли настоящий поворотный момент наступил, когда некоммерческая организация "Оперативная группа Кинжал" взяла семью в путешествие с аквалангом. Когда организатор упомянул ей об этом в декабре, она подумала, что он сумасшедший. Но, конечно же, когда наступил июнь, они полетели в Ки-Уэст и научились нырять в школе спецназа. Калеб подумал, что это нереально - быть здесь и не слышать криков в свой адрес, как курсанту. Поскольку ни Калеб, ни Эшли раньше не пробовали нырять, это было не то занятие, к которому нужно было “адаптироваться”. Они учились вместе.
Летом они запланировали последний шаг: Эшли должна была вернуться в Тусон. Их старшая дочь должна была пойти в первый класс, и отпуск Эшли по семейным обстоятельствам подходил к концу. Она была обязана своей работой своему боссу. Она сама справилась со своими проблемами с оформлением документов, когда административный отдел ее работодателя отказался признать, что ее муж был ранен на войне, что давало ей право на длительный отпуск по уходу за ним. Когда Эшли и дети вернулись домой, Калеб переехал в квартиру поменьше в Техасе, намереваясь выписаться к концу года.
Он научился выживать самостоятельно. Ему приходилось каждый день ездить в медицинский центр, заправлять машину бензином, ходить за продуктами и преодолевать холмы, бордюры и камни. Хотя он скучал по семье, он обрел новое чувство собственного достоинства. У него была последняя большая цель: осенью принять участие в армейском забеге на десять миль. Когда семья Калеба приехала навестить его, он повел свою старшую дочь на беговую дорожку, чтобы попрактиковаться в беге. Эшли снимала их забег. Калеб носил специальные протезы для бега и подпрыгивал, размахивая руками, к финишной черте вслед за маленькой девочкой, которая в конце притормозила, чтобы не обогнать своего отца.
9 октября 2016 года Калеб, пошатываясь, пересек финишную черту десятимильного забега со своим старым товарищем по команде, Крисом, рядом с ним. Ему потребовалось три часа, и он был измотан, а от пота все стало скользким. Протез болтался, его тело пульсировало и болело, но он справился. Он пробежал десять миль меньше чем через год после того, как наступил на бомбу в Сангине. Он настаивал на том, чтобы его выписали из больницы и позволили начать новую жизнь. Он планировал уволиться из армии, хотя другие пытались убедить его остаться. Он не хотел, чтобы его завербовали, чтобы показать другим, как здорово быть раненым и продолжать служить. Он негодовал на батальон за просроченные приказы, притеснения из-за его бороды и пренебрежение к его ранению. Он просто хотел вернуться домой. Прошло почти два года с тех пор, как он уехал готовиться к турне по Афганистану.