«Отлично. Мне понадобится доступ к этой системе».
Она нацарапала что-то на листке бумаги, и он понял, что это тот доступ, который ему был нужен.
«Спасибо, дорогая», — сказал Вик и направился в сторону закусочной «Уютная».
Как только он пристегивался ремнём безопасности в своём грузовике, пришло сообщение. Это была его бывшая жена, та самая развратница из Коста-Рики. Она хотела, чтобы он связался со своими детьми. Судя по всему, они как-то себя вели.
Вероятно, потому что его бывшая была шлюхой и не уделяла им ни малейшего внимания.
Он сказал, что позвонит им вечером. Возможно, ему стоило сказать ей, что он не в Корпус-Кристи и что он занялся этим расследованием в Миннесоте.
Нет! Ей не нужно было знать.
Он направился в сторону закусочной «Cozy Diner».
OceanofPDF.com
12
Как и предполагалось, патрульная машина офицера Боба Олсона была припаркована на своем обычном месте на парковке Cozy, на виду у всех, кто направлялся в Бэй-Сити с севера по шоссе 61.
Боб сидел в кабинке с видом на свою машину и шоссе. Его коричневая форменная рубашка была испачкана белым пончиком.
«Привет, шеф», — сказал Боб. «Проверяешь, как я?»
Вик сел напротив своего офицера и взглянул на официантку. Он ожидал увидеть бывшую жену бывшего шефа, но вместо неё оказалась молодая женщина с татуировками и пирсингом в носу. Он указал пальцем на чашку кофе Боба, и девушка понимающе кивнула.
«Где Мэри Шуман?» — спросил Вик.
«Кажется, она снова возвращается к Коски», — сказал Боб. «Похоже, сегодня она не работает».
Вик предположил, что это очевидная ложь.
Прежде чем что-то сказать, Вик подождал, пока официантка поставит перед ним чашку и наполнит ее, а затем поспешил к другому клиенту.
«Расскажите мне, почему вы пытались проникнуть в квартиру шефа Шумана», — сказал Вик с намеренно обвиняющим тоном.
Глаза Боба округлились, а узкие брови поднялись. «Я делал одолжение своему старому другу».
"Объяснять."
Боб сдержался мгновение и наконец сказал: «Брайан не всегда был таким пай-мальчиком, как думали люди».
«Это ничего не объясняет», — подумал Вик. «Продолжай».
«Я искал его ноутбук», — сказал Боб.
"Почему?"
Боб неохотно ответил: «У него там были кое-какие интересные вещи. Что-то связанное с Мэри».
Ладно, это было удивительно. «Например?» — спросил Вик.
«Я уверен, вы можете себе это представить», — сказал Боб.
«Я бы предпочёл, чтобы ты сам это сказал», — сказал Вик. «Иначе моё воображение может разыграться».
Боб тяжело вздохнул. Наконец он сказал: «Они раньше снимали на видео свои интимные утехи. Конечно, это было много лет назад. Но Мэри всё равно полагала, что у Брайана сохранились эти видео. Мэри не всегда была такой пухлой, как сейчас. Это недавнее явление. В своё время она привлекала внимание многих мужчин в городе. И ей нужно поддерживать здесь свою репутацию. Понимаете?»
Да, Вик начал понимать атмосферу маленького городка. «Понял.
Но будьте уверены, мы не нашли никакого ноутбука в квартире Брайана».
Боб выглядел шокированным. «Серьёзно?»
"Это верно."
«Странно», — сказал Боб. «Он редко пользовался компьютером на своём столе.
Он сказал, что это слишком медленно.
«Думаю, он был там», — сказал Вик. «Но если этого не было в машине, когда он умер, и не было в его квартире или офисе, где, по-вашему, это могло быть?»
«Хороший вопрос».
«Даже если бы ты забрал ноутбук, — сказал Вик, — как ты планировал получить к нему доступ?»
Боб рассмеялся. «Брайан не был гением в плане паролей. Он использовал всего пару, и все в отделе их знали».
Вик отпил кофе, а затем налил в кружку изрядное количество сливок, чтобы смягчить горечь. Теперь кофе был вкусным, и он осушил половину кружки.
Телефон Вика завибрировал, и он посмотрел, звонок от Романо. Им нужно было поговорить.
«Ладно», — сказал Вик Бобу. «Больше не ходи в квартиру Брайана».
Боб поднял обе руки. «Я просто хотел помочь».
Вик допил кофе и оставил немного денег на столе, прежде чем выйти на улицу. Вместо того чтобы сесть в машину, он позвонил Романо, наблюдая за озером Верхнее с другой стороны шоссе 61. Озеро взволнованное, но не сердитое, решил он.
«Привет, босс», — сказал Романо.
«С Виком все в порядке».
«Ладно», — сказала Романа. «В любом случае, банковский счёт Шефа — самая скучная вещь, с которой я когда-либо сталкивалась. Где ты?»
«Я только что разговаривал с Бобом в «Кози».
«Ну как все прошло?»
«Он упомянул, что у шефа есть ноутбук», — сказал Вик.
«Да, он это сделал», — с удивлением сказала она. «Но мы этого не нашли».
«Может быть, кто-то вынес его из квартиры или с полка в его отделе?»