Выбрать главу

Подумав ещё немного, Мэри сказала: «Да, он так и сделал. Он в нашей гостевой спальне».

«Зачем он это здесь оставил?» — спросил Романо.

Вик уже знал ответ, но ждал, пока Мэри объяснит.

«Сейф огромный, — сказала Мэри. — И он прикручен к стене или полу».

«Тебе придется открыть нам сейф», — сказал Вик.

Мэри покачала головой и сказала: «Разве для этого не нужен ордер?»

«Вы только что сказали нам, что ваш бывший муж оставил здесь свой сейф», — сказал Вик.

«Это доказательство, что сейф не ваш. Это оружейный сейф вашего бывшего мужа».

«Но это же у меня дома, — сказала Мэри. — Право собственности — это девять десятых закона».

«Это так не работает», — заверил её Вик. «Сейф полностью принадлежит вашему бывшему мужу. Кроме того, мы подозреваем, что он хранил в нём оружие, выданное ему департаментом. Поэтому мы имеем полное право получить доступ к сейфу и забрать наше оружие. Уверен, вы понимаете».

Судя по выражению лица Мэри, она не знала. Наконец она сказала: «Ну, я не знаю комбинацию. Он скрыл это от меня».

Вик взглянул на Романо, на лице которой отразилось скептическое выражение. Затем он сказал: «Давайте посмотрим сейф».

Мэри раздраженно вздохнула. Наконец она повела их в заднюю комнату, где в углу стоял большой оружейный сейф.

«Запиши это, Романо», — сказал Вик и подождал, пока его молодая коллега достанет блокнот. «Liberty Safe». Затем он назвал ей номер модели, и она записала. «Этот хороший. Огнестойкость около двух часов».

«Это стоило ему около четырёх тысяч», — сказала Мэри. «Я думала, что это слишком, но он сказал, что он начальник полиции. Как бы это выглядело, если бы кто-то вломился и украл его оружие?»

Вик повернулся к ней и сказал: «Он был прав. У тебя есть инструкция?»

«У меня есть файл с инструкциями», — сказала Мэри.

"Где?"

«В нашем домашнем офисе», — сказала она. «Почему?»

«Многие записывают комбинацию, когда устанавливают сейф, — сказал Вик. — На всякий случай, если забудут».

Она понимающе кивнула и оставила их в комнате одних.

«Ты думаешь, она лжет?» — заявил Романо.

«Почти уверен», — сказал Вик. «Попробуй какие-нибудь из его обычных паролей».

Романо быстро начала вводить различные цифровые пароли. Первые два не сработали. Но третий сработал, и ей удалось повернуть колесо, чтобы открыть сейф.

Как только дверь открылась, Мэри вернулась с инструкциями по использованию сейфа.

Мэри сказала: «Думаю, тебе это не нужно. Но он всё равно не записал пароль. Как ты туда попал?»

Вик повернулся к Мэри и сказал: «В правоохранительных органах есть секретные коды, которые знаем только мы. Один из них — для таких случаев».

«Понятно», — сказала Мэри.

Романо принялся рыться в сейфе, пока Вик отвлекал Мэри, задавая ей вопросы о ее бывшем муже.

«Какие отношения были у вас с Брайаном?» — спросил Вик.

Мэри пожала плечами. «Мы виделись почти каждый день. Он заходил выпить кофе в «Кози». Мы не берём с полиции плату за кофе».

«Наверное, именно поэтому Боб там так много времени проводит», — сказал Вик с полуулыбкой.

Она покачала головой. «Я видела тебя на улице с Бобом. Ты же знаешь, что мы встречаемся».

"Я делаю."

«Я разведена, — сказала она. — Я не умерла».

«Как Брайан», — напомнил ей Вик.

Романо сказал: «Я нашёл пистолет. Мне нужно позвонить Джейн и узнать серийный номер длинноствольного оружия. У него есть номер, который может быть нашим».

«Давай», — сказал Вик. Затем он повернулся к Мэри. «Мы подтвердили, что Брайан был убит».

«Это ужасно, — сказала Мэри. — Зачем кому-то его убивать? Он был таким славным парнем».

Выглянув в боковое окно, Вик заметил кое-что. «У тебя есть сад».

«Да», — сказала Мэри. «Почему? Это что, преступление?» Её отношение со временем становилось всё более чёрствым.

«Что ты выращиваешь?» — спросил Вик.

«На севере мы вынуждены выращивать в основном такие культуры, как свекла и картофель»,

Мэри сказала: «Но я выращиваю что-то вроде помидоров и фасоли. Ну, знаешь. Обычную еду».

«А как насчет трав?» — спросил он.

Она пожала плечами. «Лук-шнитт, базилик. И ещё кое-что. Зачем?»

«Просто интересно, что здесь растёт», — сказал он. Затем он снова повернулся к сейфу, чтобы посмотреть, что делает Романо. «Что у тебя, Романо?»

«Тактическое ружье наше», — сказал Романо, вытаскивая оружие из сейфа.

«И это все?» — спросил Вик.

Романо кивнул.

Повернувшись к Мэри, Вик спросил: «А как насчет важных документов?

Где вы их храните?

«Ты имеешь в виду свидетельства о браке и паспорта?» — спросила Мэри.

Вик не хотел говорить «Завещание и траст», поэтому просто сказал: «Да, типа того. И всё такое».