Не сговариваясь, они побежали назад и свернули на другую аллею, чтобы обойти стороной опасную толпу. Но к этому моменту их уже заметили, и несколько темнокожих радикалов бросились вдогонку за парой беглецов.
Физически девушка была гораздо более вынослива, чем её спутник. Вскоре она заметила, что Валентин начал выдыхаться и отставать. Зато преследователи ещё больше поднажали, выкрикивая что-то на немецком языке.
— Давай, Валька, быстрее! — подстегнула парня Майя, слыша за спиной топот погони.
— Я больше не могу. — тяжело дыша, прохрипел в ответ Валентин. — Беги сама. Я их задержу.
— Тоже мне герой нашёлся. Ты же не умеешь драться.
— Ну и что… Как-нибудь выкручусь. Я же не похож на местных геев, хоть и в голубом костюме. Мы вообще здесь, как туристы.
— Тогда, тормозим оба, — сказала девушка, замедляя бег. — Попробуем с ними договориться. А если не получится, они меня голыми руками не возьмут. И ты будь мужиком. В случае нападения, бей в морду или под дых.
— Ладно, попробую, — кивнул Валентин и повернулся лицом к агрессивно настроенной группе молодёжи.
Преследователей оказалось пятеро — все одеты в серые и коричневые рабочие комбинезоны, что говорило об их эмигрантском происхождении. На вид парням было от восемнадцати до тридцати лет. Они тут же окружили двух беглецов, и угрожающе потирая кулаки, начали подходить ближе.
— Стойте! Мы русские, — воскликнула Майя, подняв правую руку. — Руссо туристо.
— Stand! Wir russische Touristen. — быстро перевёл Валентин и на всякий случай повторил то же самое по-английски.
Пятёрка парней резко остановилась, будто наткнулась на невидимую стену. Один из них — высокий плечистый метис с золотым клипсом на мочке левого уха — покачал головой и что-то спросил по-немецки.
— Они нам не верят, — растерянно произнёс Валентин. — Просят показать государственные карты личности. Это наверно современные загранпаспорта, типа биометрических карт.
— Скажи, что мы оставили их в гостинице у Марка, — ответила Майя. — Они могут его знать.
Некоторое время Валентин сбивчиво объяснял местным радикалам сложившуюся ситуацию.
Предводитель группы внимательно его выслушал, после чего подтянул рукав комбинезона, открывая свой коммуникатор. Ткнув пальцем в широкий браслет, метис дал какую-то команду электронной помощнице, а затем прикоснулся к клипсе и быстро заговорил с телефонным собеседником. Судя по тому, что в разговоре было упомянуто имя Марка, он связался с хозяином подземного бара.
— Кажется, сработало, — предположила Майя, заметив, как меняется выражение лиц крутых парней.
— Похоже на то, — согласился Валентин, вытирая ладонью выступивший на лбу пот. — Наверно, Марк подтвердил, что мы у него ночевали. А то, что у нас нет паспортов, он и сам не знает.
Где-то в отдалении по всему парку слышались азартные крики, свист и истошные вопли лесбиянок. Атака радикалов на представителей ЛГБТ классов продолжалась, и кому-то сейчас было очень не сладко.
Наконец, метис закончил беседу, дружески оскалился, показав здоровые белые зубы, и громко произнес несколько фраз.
— Прошу прощения, — тут же синхронно заговорил коммуникатор мужским голосом. — Еврей подтвердил, что вы русские, и были в его гостинице этой ночью.
Мы уважаем вас и вашу страну, потому что мы традиционалисты. То есть борцы за традиционные семейные ценности.
Вы можете идти на все четыре стороны. Но я вам советую вернуться в Россию. Здесь скоро начнётся такое…
Он не договорил, поскольку в этот момент с двух сторон аллеи к ним бросились призрачные тени. Сверкнули электрические разряды, и двое традиционалистов, вскрикнув от боли, упали на землю.
Предводитель группы что-то выкрикнул, и оставшиеся парни бросились врассыпную, исчезая за стволами ближайших деревьев. Затем сверкнули новые вспышки.
Валентин с искажённым от боли лицом молча повалился на бок. Майя тоже ощутила, как сжались в спазме все её мышцы, и, падая на аллею, потеряла сознание.
Глава 6
Очнулась она лёжа на твёрдом полу какого-то фургона. Тело ещё болело, но уже не так сильно. В руках и ногах была дикая слабость.
Через два маленьких решётчатых окошка внутрь фургона пробивался свет уличных фонарей. Было видно, что рядом лежат ещё несколько человек в комбинезонах. Тут же находился и Валентин, ещё не пришедший в сознание.
Судя по лёгкой тряске и тихому гудению электромотора, их куда-то везли.