"Скромность, ты думаешь?" - сказал Лиафорн. "Он не хотел брать ответственность?"
«Единственная причина, о которой я могу думать, - это убийство первой степени», - сказал Чи. "Преднамеренный вид".
«Верно, - сказал Лиафорн. "А как насчет мотива?"
«Легко», - сказал Чи. «Это как-то связано с ранчо и с той сделкой по добыче молибдена». Лиафорн кивнул.
«Теперь Хэл унаследовал. Это его. Итак, допустим, Джордж Шоу рассчитывает, что Хэл продолжит свою угрозу и заключит свою собственную сделку по аренде полезных ископаемых, исключив Шоу и остальную часть семьи. Итак, Шоу бросает его ".
«Может быть», - сказал Лиафорн. «Хотя с этим есть одна проблема».
«Или, может быть, приятель по скалолазанию Дермотт. Он знает, что Хэл идет к открытой пропасти, поэтому он сбивает его, чтобы спасти свое ранчо. Но в чем проблема с первой идеей?
«Элиза унаследовала от Хэла. Шоу придется с ней иметь дело».
"Может, он думал, что сможет?"
«Он говорит, что не может. Он сказал мне сегодня днем, что Элиза фанатично относилась к ранчо, как и ее брат. Сказала, что сказала ему, что «пока она жива, на нем не будет никаких вскрытий земли и рудников».
"Вы видели Шоу сегодня?" Чи звучал как шокированный, так и удивленный.
«Конечно», - сказал Лиафорн. «Я показал ему фотографии. В конце концов, я потратил его деньги на их приобретение».
"Что он думал?"
«Он выглядел разочарованно. Вероятно, был. Он « хотел бы иметь возможность доказать, что Хэл был мертв примерно за неделю до того, как подписал этот реестр ».
Чи кивнул.
«Есть проблема и с вашей второй теорией».
"Какая?"
«Я разговаривал с Дермоттом по телефону двадцать четвертого сентября. Фактически, дважды».
"Вы помните это? Через одиннадцать лет?"
"Нет. Я веду дневник. Я поискал его".
"Может быть, мобильный телефон?"
Я позвонил ему на ранчо. Элиза не помнила номер лицензии на «Лендровер». Я позвонил ему примерно в середине утра, и он дал мне номер. Затем я позвонил ему снова во второй половине дня, чтобы убедиться, что Бридлав не зарегистрировался. И чтобы узнать, были ли у него другие звонки. Что-нибудь стоящее ".
«Ну, черт, - сказал Чи. «Тогда, я полагаю, мы останемся с Бридлавом, поднимающимся туда в одиночку, или с Шоу, а затем выберем самоубийственный путь вниз».
Выражение лица Лиафорна предполагало, что он не согласен с этим выводом, но он не стал его комментировать напрямую.
«Это также означает, что мне придется собрать всех этих людей, которые забрались туда в следующие десять лет, и выяснить, не обзавелся ли кто-нибудь из них длинным куском альпинистской веревки».
«Не обязательно», - сказал Лиафорн. «Вы» забываете, что наше дело с Падшим человеком все еще не является преступлением.
Это дело о пропавшем человеке, раскрытое по факту смерти в результате несчастного случая ».
«Да», - с сомнением сказал Чи.
«Я рад, что в наши дни я - гражданское лицо».
Порыв ветра стучал песком по алюминиевой стороне дома Чи, свистя по его алюминиевым трещинам и углам.
«Погода тоже, - сказал Лиафорн. «Все в униформе будут работать сверхурочно и на этой неделе получат обморожения». Чи указал на тарелку Лиафорна: «Хочешь еще?»
«Я сыт». Наверное, слишком много съел. И я отнял у тебя слишком много времени, - он поднялся и взял шляпу.
«Я собираюсь оставить вам эти фотографии, - сказал он. - У Роузбро есть негативы. Он адвокат. Член суда. Они выступят в качестве улик, если до этого дойдет.
"Вы имеете в виду, если кто-нибудь поднимется и украдет бухгалтерскую книгу?"
«Это мысль», - сказал Липхорн. «Что ты собираешься делать завтра?» Чи проработал у Липхорна достаточно долго, чтобы этот вопрос вызвал знакомое тревожное чувство. «Почему?»
"Если я пойду завтра на ранчо и покажу эти фотографии Дэмотту и Элизе, и спрошу ее, что она думает о них, и спрошу ее, кто пытался подняться на эту гору в тот день восемнадцатого сентября, то, думаю, меня могут обвинить в фальсификации со свидетелем ".
«Свидетель чего? Официально преступления еще нет», - напомнил ему Чи.
«Разве вы не думаете, что оно будет? Предполагая, что мы «достаточно умны, чтобы разобраться с этим».
«Ты имеешь в виду, что не считаешь Мэрибой и меня? Да. Думаю, да. Но тебе, вероятно, удастся поговорить с Элизой, пока не установится официальная связь. Теперь ты просто представитель семейного адвоката. Совершенно законный ".