Ее лицо немного потеплело.
— Второй урок тебе, — продолжил он, — заключается в том, что ты не в силах исполнить то, что намерена. Оставь свои планы. Останься со мной. Я не жестокий человек. Все, что я сделал, я сделал для того, чтобы предостеречь тебя от ошибок. Останься со мной, и ты поймешь, что я не ем молоденьких девушек. Я не буду даже просить тебя делить со мной ложе, хотя я не говорю, что оставил эту надежду.
Она потрясла головой.
— Нет? — переспросил он. — Но что «нет»?
— Нет.
— Тайза, богов ради, говори яснее.
Она опустила свою чашку перед собой на циновку. Нахмурилась и устремила взгляд на недоеденный рис.
— Тайза…
Она подняла руку, требуя тишины. Он замолчал и стал ждать, и по прошествии короткого времени она спросила:
— Вы будете перебивать меня?
— Нет, — ответил он.
Она еще недолго смотрела в пол, положив руки на колени. Наконец сказала:
— Вы победили меня при помощи хитрости. Я не ожидала такого от своего учителя. Хотя должна была, вы правы, и я не забуду этого, мастер Сокендер. Больше я не буду доверять никому. Больше в мире не осталось таких людей.
Ее подбородок опять затрясся, и она вскинула руку, настаивая на его молчании, пока снова не овладела собой.
— Я называла вам свои условия. Я буду готовить и убираться. И останусь здесь еще на год. Я не собираюсь уходить. Вы будете учить меня дальше и без послаблений: учить меня так, чтобы я смогла одолеть мужчину. Что бы для этого ни потребовалось.
Она выросла, подумал он с испугом. Она уже понимает такие вещи. И он сам вложил в ее голову такие знания. Ну да ладно. Еще один год означает еще немного времени, которое они проживут вместе в горах и, может быть, это излечит ее. Разум вернется к ней. Иначе она все равно сбежит от него. Сбежит, так или иначе. И черт его возьми, если он хочет гнаться за ней по лесам и дорогам.
— Я не брошу учебу. А вы должны помнить свои обещания.
— Ты не смогла сделать то, что я тебе велел. Наш уговор заключался в этом.
— Нет. Вы сказали: до тех пор, пока я не уйду сама. Вы не можете изменить все только потому, что вы сейчас говорите другое.
— Черт возьми, ты выбываешь или уходишь, и это как раз и означает, что ты не можешь учиться дальше. Это и случилось. Все, что ты будешь делать дальше, может плохо кончиться.
Она твердо и безоговорочно покачала головой и упрямо посмотрела на него глазами, полными слез.
— Проклятье, — рявкнул он, — ты же можешь спину себе сломать. Или голову пробить.
— Если вы будете бить меня, да. Если вы способны на такое.
— Если я способен! Девочка, ты жестоко ошибаешься.
— Может быть. Я не знаю. Вы сказали, что больше не будете биться честно. Может быть, вы обманываете меня. Может быть, вы хотите провести меня и в этом тоже. Откуда я могу знать?
— Ты чертовски неблагодарная и невоспитанная девчонка.
— Я не уйду. Вот так, мастер Сокендер.
Он помолчал немного, его почти нетронутый завтрак остывал. Он попробовал съесть чуточку риса, но поставил чашку обратно, ощутив неприязнь к пище.
— Так вы не нарушите свое слово? Вы говорили, что не лжете никогда.
— Я сдержал свое слово.
— А дальше как?
Приперла к стенке.
— Тоже.
— И вы будете ловить меня на всякие финты и обманывать?
— Ты должна выучиться уважению к своему учителю, девочка. Причина твоего проигрыша лежит в природе вещей, моей вины здесь нет. Я не способен восполнить этот недостаток.
— Весь прошлый год вы старались остановить меня. Как иначе назвать то, что вы учили меня так, чтобы в один прекрасный день избить и заставить думать, что я проиграла?
— Но ты и в самом деле проиграла. Я делал в точности то, о чем ты меня просила. Год потребовался тебе для того, чтобы поумнеть настолько, чтобы понять, что тебе нужно и попросить меня об этом, а не слепо подчиняться моим указаниям. Помолчи, — сказал он, поднимая руку и призывая ее к тишине, как только она попробовала открыть рот. — И слушай меня. Я дал тебе высказаться, когда ты этого хотела. Давай прежде всего научимся слушать, хорошо? Ты хочешь добраться до замка и убить мужчину. Как ты собираешься это сделать? Подойти к главным воротам и крикнуть: «Это я пришла, женщина из Хуа, для того чтобы вызвать господина Гиту на поединок?» Такой у тебя план? Он немного слабоват, милая.