Выбрать главу

— Ну, он молод, а детский организм часто бывает сильным. Если бы причину его страха можно было определить терапевтически, то он мог бы жить полной и нормальной жизнью.

— Первое, нужно узнать, кто этот мальчик и где живет, — сказала Сара. — Мы многое для него не сделаем, если передадим в систему опеки.

* * *

Когда поздно утром Шон Мак-Мёртри появился в больнице, с ним прибыл детектив Стэн Яблонский. Оба полицейские показались Саре, попросту говоря, немного бледными.

— А вы здесь в качестве пациентов? — спросила она.

— Нет, — ответил Шон. — Речь идет о мальчике.

— Удалось что-нибудь узнать?

Шон сунул руку в карман и вынул факс, полученный из Национального центра поиска пропавших детей. Сара взглянула на черно-белый снимок пятилетнего мальчика.

— Это он? — спросил Шон.

Врач быстро узнала юного пациента.

— Да, кто он?

Полицейские побледнели еще больше, и Сара испугалась, что одному из них станет плохо.

— Его зовут Джори Линдалл. Он пропал в Нью-Бедфорде в 1954 году, возвращаясь со школьного двора.

— Пятьдесят четвертом? Здесь какая-то ошибка. Это было более шестидесяти лет назад!

— Конечно, ошибка, — сказал Яблонский. — Вот я и пришел разобраться.

— Но сходство поразительно, — ответил Шон. — Возможно, он внук пропавшего ребенка.

— Думаете, что старик, который был за рулем, и есть Джори Линдалл?

— Маловероятно, — ответил детектив, — но не помешает сделать еще несколько запросов. Позвольте взглянуть на мальчика.

Сара провела обоих мужчин в палату. Стэн поразился сходству пациента и фотографии.

— Привет, сынок, — сказал он, держа снимок перед лицом мальчика. — Ты узнаешь, кто это?

Глаза ребенка не двигались, а смотрели вперед, будто он не слышал слов детектива.

— Я свяжусь с Центром и спрошу, могут ли они прислать более подробную информацию о Джори Линдалле, — сказал он Саре и Шону.

Поведение ребенка тут же изменилось от слов детектива.

— Не надо, мамочка! — с ужасом вскрикнул он.

Мальчик возбудился, и его пришлось успокаивать. Сара попросила медсестру принести успокоительное, и больной после еще одной вспышки упал в обморок.

* * *

— Есть какие-то изменения? — спросил Лайонел при встрече с Сарой за ужином в больничном кафетерии.

— Нет, невролог из госпиталя Массачусетса осмотрел его. Он сказал, что мальчик находится в кататоническом состоянии. Он бы хотел проконсультироваться с вами.

— Не знаю, чем могу помочь. Я наблюдал за мальчиком лишь несколько минут и думаю, что он чего-то боится.

— Согласна с вами. Можете осмотреть его днем. Так как он кричал матери, он был чем-то очень напуган.

— Может, он не кричал ей, а взывал прекратить что-то.

— Вы думаете, что с ним плохо обращались? — спросила Сара.

— Не знаю, но, может быть, она и является причиной его страха.

— Если бы знали, кто он, то нашли бы ответы, а не задавали вопросы.

— У Шона с Стэна есть успехи?

— Они ждут ответа из Центра пропавших детей.

— А вы считаете, что пациент на самом деле и есть Джори Линдалл? — спросил психиатр.

— Нет, не удалось найти источник вечной молодости, — пошутила Сара. — Вдруг его напугали пришельцы, давно забрали на другую планету и сейчас возвратили пятилетним мальчиком.

— Вы упустили истинное свое призвание, доктор Райерсон, — быстро ответил Лайонел. — Вам бы лучше быть не врачом, а писать статьи для «Нэшнл Тэтлер».

Говорят, что смех лучшее средство разрядить обстановку.

— Здешняя еда оставляет желать лучшего, — сказал Лайонел, заканчивая невкусный мясной рулет. — Если вы не заняты завтра вечером, приглашаю поужинать в «Сыновьях свободы».

Прежде чем Сара ответила, раздался сигнал на пейджере.

— Вызов, — произнесла она.

Покинув кафетерий, Сара и Лайонел встретили Стэна Яблонского и Шона Мак-Мёртри у лифтов на первом этаже.

— Простите, что прервал ужин, но думаю, что вам захочется взглянуть на это сразу, — извинился Стэн и передал врачу конверт.

— Разве это возможно? — спросила она после прочтения первых страниц.

— Что там? — спросил Лайонел.

— Они сообщают о детях, внешне похожих на Джори Линдалла, — ответила Сара.

— В период с 1954 по 2013 годы произошло более двух десятков случаев, когда авторитетные люди сообщают о пропаже именно этого мальчика, — добавил Стэн.

— Взгляните на последнюю страницу, — обратился Шон к врачу. — Там очень подробно изложено описание исчезнувшего ребенка.

Сара зачитала вслух ключевые моменты.