Сала добавил: «Она права, Савич. Вы с мистером Мейтлендом могли бы появиться вместе.
Это придало бы объявлению больше веса, возможно, больше каналов его бы выпустили, особенно если это происходит в Уилликотт. Пряжка ремня убитого мужчины, жившего в этом районе.
«Я позвоню мистеру Мейтланду, узнаю, как он хочет это сделать». Он посмотрел на кости, на людей, чьи жизни были так жестоко оборваны человеком, не имевшим совести, не испытывавшим никаких угрызений совести, который, вероятно, вообще ничего не чувствовал, кроме удовольствия.
25
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПАРК МАРОДЕР
РЯДОМ С ПЛАНКЕТТОМ, МЭРИЛЕНД
ВОСКРЕСНЫЙ ВЕЧЕР
Я устала, Виктор, и швы болят. Это место красивое, признаю, но… Зачем вам понадобилось приезжать в другой парк в том же штате?
«Лисси, подумай минутку. Никто не обращает на тебя внимания, когда ты проходишь в парк. Проходишь мимо всех этих отдыхающих, людей с палатками, детьми и барбекю, и вокруг тихо и спокойно. Никто не смотрит телевизор, не то что тот старый канюк в магазине рыболовных снастей».
Я слышу это по твоему голосу, Виктор. Ты всё ещё писаешь в штаны, да?
Это потому, что ты не потушил свет этому старому простаку, как следовало. Глупый, Виктор, и теперь вы знаете, что он уже сообщил полиции, где мы. И он видел... Машину, и они будут нас отслеживать. Ты же знаешь, этот парень не мог дождаться, чтобы позвонить им. Это было... Серьёзная ошибка, Виктор, очень серьёзная. Я же тебе говорил, что не хочу возвращаться в эту безмозглую психушку. И ты уронил мою коробку с конфетами «Милк Дадс», ты так испугался. Мой… Мама никогда ни от чего не убегала.
«Заткнись и не пиши о своей глупой мамочке! Я больше не хочу о ней слышать.
Слушай, это застало меня врасплох, вот и всё. То есть, увидеть себя по телевизору – я не мог поверить. Как они обо мне узнали? Как? И так быстро? Я был осторожен, всё оттирал. Ты же знаешь. Ты наблюдал и говорил мне, как это делать. Жаль, что мы не можем вытащить эти скобы из твоего живота. Они уродливые, и мне не нравится их видеть, особенно когда ты их чешешь.
Ты считаешь их уродливыми? Бедняжка. Это всегда ты, правда, Виктор? А как насчёт... Я? Они сжимают мои внутренности. Ненавижу их. Они тянут, растягивают и болят. время .
«Это потому, что этот ублюдок Савич так сильно тебя пнул, что им пришлось тебя разрезать и чинить. Почему ты так хотел убить Савича в тот первый раз, когда ты…
Видел его в банке? Он же лежал там на полу, как и остальные клиенты, верно? Он не мог причинить тебе вреда.
Лисси вытащила ломтик белого хлеба и открыла банку с хрустящей арахисовой пастой. Я видела его по телевизору, поняла, что он тот самый важный агент ФБР, и я... был прекрасный шанс убить его.
Когда я уже достаточно освоился, чтобы смотреть телевизор после операции, новостные программы все еще говорили о том, что Савич был каким-то героем, спасшим каких-то никчемных людей Жизнь этих мерзавцев. Я его ненавижу. Я хочу, чтобы ты его убил, Виктор. Эй, в этом есть сахар. Арахисовое масло. Почему ты не стала натуральной? Ты же знаешь, мама, это единственный вариант. когда-либо купленный .
«Арахисовое масло вкуснее с сахаром. Дай и мне кусочек, Лисси. И я хочу чипсы «Фритос» и фасолевый соус».
Единственное, что ты купил свежее, — это вялая морковь, которая, вероятно, была старше. Старый болван, Норм. Виктор, тебе стоило присмотреться к ним повнимательнее, прежде чем покупать. Они... Похоже, они будут отвратительными на вкус. И у меня нет овощечистки. Дай мне воды, чтобы я мог... Хотя бы помой их. А потом отдай мне свой новый Ka-Bar. Я их отскоблю.
«Да, вот нож. Послушай, даже если бы я застрелил того старика в продуктовом, его жена тоже была там и видела меня. Люди могли войти, могли меня увидеть. Мне пришлось бежать. Ты бы тоже».
Я, бежать? Ты же знаешь, Виктор. Мама не растила никакого болвана. Трус. Бам! Бам! И проблема решена. И ты получаешь деньги наличными. зарегистрируйтесь, и вам не придется целый день ездить, боясь вспотеть Пули. Посмотри на себя, ты теперь счастлив, когда ешь арахисовое масло со всем этим сахаром. на этом запачканном белом хлебе.
Теперь они знают, кто мы. Нужно быть умнее, хватит выдумывать, как ты. продолжай в том же духе, как тот дурацкий шоколадный батончик на книжном фестивале, больше никаких ковбоев.
Тебя могли поймать, Виктор. Этот агент, Шерлок, подошла слишком близко.
«Сколько раз мне вам повторять? Я следил за ними из Вашингтона.
Они меня так и не увидели. У меня возникла идея, я подумал, что смогу поймать пацана. Почему бы и нет? Я бы поймал его, если бы всё сложилось иначе. Долго ты ещё будешь меня из-за этого терзать, Лиззи?