«Спасибо. Ребята, Конго славится не только своим мясным рулетом, но и персиковым пирогом.
«Закапывайтесь».
Конго легонько положил руку на плечо Салы. «Все сожалеют о том, что случилось с мисс Райан и с вами, агент Порто. Это было ужасно».
Марв Сплени, президент комитета книжного фестиваля и владелец магазина Spaleny's Best Books, подошёл и представился. Он всегда появлялся в закусочной Bliss's Diner по воскресеньям без жены, хотя никто не знал, почему. Он был высоким мужчиной, худым как гвоздь, и всегда был полон дружелюбия, что привлекало покупателей за его книгами без скидок.
Марв посмотрел на персиковый пирог без всякого интереса и произнёс своим глубоким, мягким голосом, благодаря которому он стал любимым читателем в библиотеке: «Книжный фестиваль в этом году прошёл с большим успехом, несмотря на все неприятности на озере, Тай. Это был самый удачный год. Твои заместители отлично поработали. Я недавно проводил последнего из наших авторов. Узнаем, как справились владельцы наших магазинов, на еженедельном заседании совета. Я знаю, что продал больше книг, чем ожидал. Надеюсь, ты сможешь приехать».
Конго похлопал его по плечу. «Ну же, Марв, я уже приготовила тебе тортилью и суп. Не хочу, чтобы остыл».
Марв слегка поклонился им и вышел, следуя за Конго, хотя Марв останавливался у каждого стола, чтобы похвастаться успехом фестиваля.
Вчетвером они переместились на заднюю веранду дома Тай. Тай подала Дилу свой турецкий эспрессо и чай «Эрл Грей», уговорив его добавить щепотку корицы, которая, к его удивлению, ему понравилась.
Солнце садилось, тёплый и мягкий воздух обдувал их лица. Сверчки начали свою ежевечернюю симфонию, когда они уселись на палубе и затихли, наслаждаясь вечером.
«Вода как стекло», — сказал Шерлок и вздохнул. «Прекрасное место, Тай. Ты когда-нибудь скучаешь по Сиэтлу?»
Тай смотрела через озеро на Пойнт-Галивер и Гейтвуд, вспоминая убийство, снова и снова видя всё это. Она встряхнулась. «Странно, но я скучаю по непрерывному моросящему дождю – жидкому солнцу, как его называют местные жители Сиэтла. Но сам Сиэтл? Со всеми этими «Старбаксами», со всеми этими безумными пробками, людьми, снующими во все стороны, наркотиками и бандами, с которыми я имела дело в отделе нравов – нет, по этому я не скучаю. Уилликотт – это именно то, что мне нужно».
Скорость!» Она отдала честь Шерлоку своей кофейной чашкой. «Если не считать того, что все знают, что ты ешь на завтрак, он идеален.
«Давай, спасибо вам и мистеру Мейтленду. Я знаю, что это моя юрисдикция, но у меня недостаточно ресурсов. Если вы завтра в прямом эфире привлечёте ФБР, это будет большой помощью».
Савич сделал последний глоток чая с корицей. Кто бы мог подумать? «Я позвоню тебе утром, когда всё улажу, и скажу точное время. Сала, ты должна быть там, хорошо? Думаю, пора развеять слухи о сериале и о том, что случилось с тобой и Октавией. Надеюсь, трансляция выйдет на региональный уровень. Не хочу, чтобы ни сериал, ни Виктор нашли себе лазейку».
Шерлок сказал: «Что-то меня беспокоит. С тех пор, как Виктор сбежал из Центральной государственной больницы, у него вряд ли было много денег. Но посмотрите, что он натворил. Катается по Вашингтону, покупает снаряжение для кемпинга, оружие, приезжает сюда. Значит, он либо грабит магазины, либо…»
Савич закончил: «Или он вернулся и забрал украденные банковские деньги, которые Дженнифер Смайли где-то спрятала. Денег мы так и не нашли на её участке, даже после того, как ФБР тщательно всё проверило, включая дом и территорию».
— спросил Тай. — Сколько денег?
«Более полумиллиона долларов», — сказал Савич. «Можете быть уверены, что жители Форт-Пессела раскопали это имущество. Пока что мы не слышали о том, чтобы кто-то нашёл большую сумму денег, а мы бы обязательно это сделали».
«Почему тебе важно это знать, Диллон?» — спросил его Тай.
Он медленно произнес: «Пока мы не узнаем наверняка, есть ли у Виктора эти деньги в банке, это останется для нас загадкой».
«А откуда же тогда у него взялись деньги после побега из психиатрической больницы?»
«Именно так», — Савич покачал головой. «Рано или поздно мы это выясним».
Сала сказала: «Ребята, вот что я не могу пропустить. Мы знаем, что девушка Виктора, Лисси, мертва. Вы сказали, что она была любовью всей жизни Виктора, так кто же та девушка, которую я слышала, смеющаяся? Он что, связался с какой-то сбежавшей девчонкой-подростком?»
Савич вспомнил, что ему показалось, будто кто-то стоял в окне главной спальни в Гейтвуде, смотрел на воду и ждал возвращения Виктора. Он не знал, что и думать. Пока он не разберётся, лучше держать всё в себе. Он сказал: «Возможно, Сала. Меня это тоже беспокоит».