Приняв душ и собравшись, я попрощался с сестрой, стандартно заверив её, что вернусь без синяков и огнестрельных ранений, схватил ключи от машины и отправился в штаб. Приехав за полчаса до положенного срока, я поприветствовал немногочисленных ребят, которые занимались своими делами. Иногда мне казалось, что они живут здесь, потому что когда бы я ни пришёл — здесь всегда кто-то был. Махнув рукой Фиби, которая сидела на шпагате, разминая мышцы, я отправился в кабинет Брайана, чувствуя на себе всё тот же изучающий взгляд напарницы.
– Привет, – Брайан неизменно сидел за столом, читая газету и попивая бурбон. – Присаживайся. Где Фиби?
Я сел на диван.
– Растягивается.
Брайан оглушительно свистнул, и напарница появилась в кабинете через минуту, с возмущением фыркнув:
– Я что, собака какая что ли?
Девушка села на диван рядом со мной, закинув ногу на ногу.
– Итак, – Брайан отставил стакан в сторону и сложил руки перед собой. – Сегодня у вас не совсем обычное задание.
Все наши задания неизменно были направлены на устранение преступников, поэтому сказанное немного удивило меня.
– Но для начала, я бы хотел спросить, что вы знаете о человеке по имени Рассел Харрис?
Я помолчал, раздумывая над вопросом, вспоминая, слышал ли я что-нибудь об этом человеке. Фамилия была мне знакома. Через несколько секунд заговорила Фиби:
– Кажется, кто-то из его родственников был непосредственно связан с Калифорнийской золотой лихорадкой?
Брайан удовлетворённо кивнул.
– Да, это так. Его дед, Фредерик Харрис, был одним из людей 49-го[1], человеком из низшего общества, который стал нуворишем[2]. Весьма удачная судьба простого рабочего из семьи плотников. Из Калифорнии его семья переехала в Сан-Франциско, через некоторое время создала…
– Фонд помощи малому предпринимательству, – закончила Кошка.
– Верно. Ценю твою осведомлённость, Фиби.
– Но как мы можем быть связаны с этим человеком? – спросил я.
– Внуком этого человека. Дело в том, что три дня назад в дом Рассела проникли и украли некоторые документы, касающиеся непосредственно подтверждения того, что его дед действительно был одним из аргонавтов[3]. Сами понимаете, в наше время бумаги решают всё, и если кто-нибудь из власти узнает об этом, начнутся вопросы, проверки, в ходе которых могут изъять бизнес, аннулировать счета и так далее.
– Каким дураком надо быть, чтобы хранить ценные бумаги в доме? – покачала головой Кошка. Я согласно кивнул. На дворе 21 век, всё ценное хранится в банках, в недоступных никому, кроме хозяев, ячейках.
– Дурак не дурак, а случилось то, что случилось.
– Но кому могли понадобиться эти документы? – спросил я, затем прикусил язык, понимая, как по-идиотски звучит мой вопрос. Брайан пожал плечами.
– Всем, кому это важно. Миллионы на счетах никого не могут оставить равнодушным.
– То есть, мы должны найти эти документы? – спросила Кошка.
– Именно.
– Но как? Есть ли какие-нибудь зацепки, видео с камер наблюдения? Хоть что-нибудь? Иначе это всё равно что искать иголку в стоге сена.
– За кого ты меня принимаешь? – делано оскорбился Большой Босс, затем вынул из ящика стола папку и передал её мне. – Похитители явно не профи, профи бы не оставили столько улик.
– Идиоты, – пробормотала Фиби, заглядывая в папку и быстро просматривая содержимое. – Полные профаны в вопросах кражи.
– Ваша работа от этого не упрощается, – сказал Брайан, делая глоток бурбона. – Потому что эти, как ты говоришь, профаны работают на кое-кого довольно значимого в здешних краях.
– Алекс Бейкер? – глаза напарницы чуть не выкатились из орбит, когда она прочитала имя заказчика. – Мы должны заявиться к главному судье Сан-Франциско? Чёрт возьми, офигеть можно!
– Да, в каждом урожае есть гнилые плоды и в каждой сфере есть ублюдки, даже в законодательных органах, – просто сказал Брайан.
– Что от нас конкретно требуется? – спросил я.
– Вы должны проникнуть в дом Бейкера, обыскать его, найти украденные документы и доставить их сюда, – сказал Большой Босс таким тоном, будто отправлял нас в магазин за хлебом.
– И мы что, должны сделать это только вдвоём? Брайан, это уже не игрушки, – нахмурилась Фиби, покачав головой. – Ты понимаешь, что мы должны залезть в дом главного судьи?
– Фиби, не гони лошадей, я же не дурак, – вздохнул Брайан. – Вам снова поможет Татьяна. Люк и Оскар поедут с вами, на случай непредвиденных ситуаций, подстрахуют.
Фиби вздохнула и что-то буркнула себе под нос.
– Это всё? – спросил я, откинув папку в сторону.