-У тебя семья рушится, а ты веселишься, - метнув на него свой острый взгляд, сказала Лиза.
-Что тебя не устраивает? - спросил Джонатан.
-Вся эта ложь, весь этот обман. Я устала, я ненавижу тебя, - вполне серьезно сказала Лиза.
-Вот так заявление. Ещё что сказать есть?
-Я так ошиблась в тебе. Я никогда не думала, что ты будешь мне изменять, - разочарованно ответила Лиза, швырнув в мужа букет роз из вазы. - Это ты решил, что можешь ходить налево, забыть про все наши обеты, которые мы произносили перед алтарем и что самое худшее, ты ещё и считаешь меня виноватой во всем, будто я тебя насильно держу рядом с собой. Вот тебе правда, Нейт, ты трус. Я знаю, как все было. Ты познакомился с ней много лет назад, еще до того, как мы стали парой. Не знаю, что конкретно у вас двоих стряслось, но вы расстались. Судя по тому, что я слышала, ты только и ждал подвоха, потому что эта женщина выбивала у тебя почву из-под ног, ты не чувствовал себя уверенным в себе. А потом ты встретил меня и я показалась тебе удобной партией, но забыть её ты так и не смог. И вот вы встретились снова спустя столько лет и все закрутилось снова. Я видела, как у тебя горели глаза после встреч с ней, но я все терпела, дела вид, что ничего не знаю о том, что ты спишь с ней. Как последняя дура. А потом она опять показала тебе свой характер и ты снова дал заднюю, вернулся в тихую гавань ко мне. А меня уже тошнит от того, что я для тебя запасной аэродром. И что теперь? Ты теперь веселишься напоказ и страдаешь, когда никого нет рядом. И при этом винишь ты в этом не себя, а меня. Она ушла и не простит тебя больше. Ты ей больше не нужен. Алекс ты больше не нужен, слышишь меня? И мне ты не нужен, мы живем теперь с тобой только ради детей, - высказала она все, что было на душе и ушла наверх, оставив мужа в одиночестве допивать виски.
Джонатан будто обухом по голове получил. Есть ли у него и Лизы хоть единственный шанс быть вместе счастливыми, если где-то рядом есть хотя бы тень Алекс Кински? Он не знал ответа на этот вопрос, но он был уверен, что не хочет ничего такого для себя и своей семьи.
-Альберт, давайте отправился дальше. На Землю-3, - предложил Джонатан, вспомнив зачем вообще он сюда пришел.
-Простите, сэр, но Ваш двойник уже лёг спать. У Вас показатели усталости тоже далеко не в норме. Я предлагаю вернуться в лабораторию и отдохнуть, а утром продолжим.
-Ладно, - нехотя согласился Джонатан.
Они вернулись в лабораторию. В какой-то степени Джонатан был даже рад, что его сейчас насильно заставят отдыхать. Если бы он просто пришёл в свой номер в гостинице, едва ли он вообще уснул бы сегодняшней ночью. Слишком много мыслей было в его голове.
-Спокойной ночи, мистер Смит, - пожелал ему Альберт.
Робот сделал ему укол и уже через минуту Джонатан погрузился в сон.
Ему ничего не снилось, по крайней мере он не смог ничего припомнить утром. Все было, как и в тот раз. Его разбудил будильник, затем ему дали полчаса на утренние очистительные процедуры и вновь отправили в другой мир. Альберт нажал на кнопку и, как они вчера и договаривались, они переместились на Землю-3, оказавшись в густой чаще леса. Среди деревьев стоял все тот же тёмный, с облупившейся синей краской дом. Путешественники вошли внутрь. Как и в прошлый визит Джонатана к их приходу хозяин дома только начал просыпаться. Нейтан прошёлся по комнате и взглянул на фотографию в рамке, ту самую, которую в прошлый раз он видел в руках своего двойника. Тогда он не стал смотреть кто именно изображён на том снимке и был не прав, поэтому он снова здесь. На фотографии были запечатлены Джонатан и Алекс Кински в день их свадьбы. Точно такую же фотографию прислали Алекс. Он был рад, что оказался прав. Значит именно из этого мира была украдена фотография и подброшена Алекс. Но вопрос кто и зачем это сделал оставался открытым.
-Альберт, - обратился он к гиду, - а что случилось с его женой?
-Сейчас проверю, - ответил гид и полез в свой планшет за информацией. - Нашёл. Около пятнадцати лет назад почти сразу после их свадьбы она попала в аварию, умерла на месте.
Пятнадцать лет назад. Пятнадцать лет назад большинство Алекс Кински и Джонатонов Смитов только познакомились, а эти уже были женаты.
-А как он и его жена познакомились?
-Они познакомились за два года до свадьбы. Отец Алекс, довольно известный шоураннер проектов, познакомился с Джонатаном во время его учёбы, он преподавал на его курсе режиссуру. Отец Алекс и пригласил Джонатана в один из своих проектов, Алекс была в группе сценаристов на том же проекте. Так все и началось.