Выбрать главу

Mostly they were suits. A couple of enforcers. Plus Wild Boy and Hu San. All sitting round a table in front of their almost-finished breakfast. Same as it ever was.

'You're late ...'

'I overslept,' ZeeZee's voice was languid. The kind of drawl for which he used to beat up kids at school.

'Overslept?' Hu San did smile at that. 'Sit down,' she told ZeeZee shortly and he did, taking the only place still free. At the other end of the long walnut table, directly opposite her.

Timing was everything in life, so the fox once said. ZeeZee waited until Hu San was in mid flow, running down a list of recent successes and the very occasional failure, pulling facts and figures alike out of her head, and then he slowly and silently took off his shades and watched her words slow, falter and finally dry up.

When she spoke her face was utterly impassive. That was how everyone sitting round the table instantly knew she was furious, though most of them still assumed it was with ZeeZee.

'What happened to your face?'

'My face?' ZeeZee's fingers came up to caress the slight graze on his cheek, the understated scar across his chin and the dark and swollen eye that removing his shades had suddenly revealed. 'I came off my bike.'

'Did you?' Hu San stood up and walked the length of the table. She didn't even make the boy come to her. Gripping ZeeZee's chin between her first finger and thumb, she twisted his face towards the light, only to drop her hand as pearls of blood oozed between the butterflies.

'You came off your bike?'

The boy nodded. 'Sure. I had supper with a friend, drank too much and slid the Suzuki on my way home. These things happen ...'

'Is the bike damaged?'

'No.' ZeeZee shook his head. 'Like me, there's hardly a scratch.'

Hu San opened her mouth to answer but whatever she intended to say was stopped by a knock on the door.

'What ...'

A waitress stuck her head nervously round the doorway. Her cheeks had gone red before she'd even stepped into the crowded room. In her hands was a tray. 'I'm sorry, Madame. It's the tea and toast that—'

'Over here,' indicated ZeeZee, flipping up one hand.

The girl walked over to where ZeeZee sat at one end of the table and silently put down the tray, leaving just as quietly. ZeeZee knew that everyone was watching him, especially Hu San. That was why he made sure his fingers didn't shake as he carefully poured the tiniest splash of milk into his cup and followed it with Earl Grey. Then, very slowly, he started to butter his toast.

The Japanese weren't the only people who could conduct a tea ceremony.

Chapter Thirty-two

8th July

'Okay,' promised Raf. 'Everything's okay.'

'No,' said Hani crossly. 'It's not. How can it be?'

It was true that Madame Mila had finally gone, taking with her two uniformed policewomen and the court order she'd been trying to wave in Raf's face. But it had taken threats to get rid of her, even if they were largely unspoken and involved not her life but her career.

'You can't win,' Raf had said as he'd entered the courtyard and stepped between a furious Madame Mila and Hamzah's Taureg foreman who was resolutely blocking her way.

'Can't I?'

'No,' said Raf. 'You can't.' Leaning forward, he lifted the RayBans from her nose and smiled as the magistrate-coroner blinked in the sudden glare. 'And before you try you should make sure you understand who you're dealing with.'

'Yes. I know,' she said. 'You're a pashazade.' The anger in her voice was cut with contempt that Raf could pull rank quite that crudely.

'No,' said Raf, thinking of the fox. 'I mean... Who am I? What do I do? Why am I here ... ?' He paused. 'I suggest you have one of your pet policewomen call the precinct to find out.'

At a nod from her boss, the nearest officer flicked a switch on her belt and tapped a throat mike twice with her finger. Raf didn't hear the question or answer but he saw the woman's mouth tighten. Then she leaned across to whisper bad news into Madame Mila's ear.

By now half the precinct would be claiming they'd known he was special forces all along. While a couple of the more out-and-out fantasists would be remembering when they'd met him before. Their lies turned to truth by simple unquestioning repetition. Of course, it just meant if someone did decide to come after him they'd come carrying heavier guns ...

After Madame Mila left, Raf rode the lift up to the haremlek, intending to ask Hani where she wanted to live, since she didn't want to live with Lady Jalila and her other aunt was dead. He also intended to suggest that Donna went with Hani to wherever it was. He'd keep Khartoum on to run the madersa. The old man knew which souk sold what and, besides, Raf needed someone else around. The ramshackle building was far too big for one man to live in on his own, even someone as antisocial as Raf.

By the time Raf reached Hani's door he'd amended his plan to asking Lady Jalila for advice on good schools. There were worse places to live than away from home; and, in Hani's case, boarding was probably her best option. Particularly as the only realistic alternative Raf could think of involved sending her to his father in Tunis or trying to find her a foster home.

'And the Djinn who was of the Only True Faith looked closely at the child asleep on the golden bed and marvelled at the loveliness of her hair that was like midnight spun into thread. And the cloth on which she lay was embroidered with pearls like tears and her nightdress was as white as moonlit clouds.'

Hani hiccuped and her screen stopped recording. Carbon dioxide cured hiccups, or so Hani had been told, so she exhaled into her cupped hands and breathed in again, inhaling cinnamon-scented breath. She didn't really want to tell Ali-Din a story but she'd finished Golden Road III for the second time and she was bored. Or rather, the afternoon dragged more slowly than ever if she left it unfilled. And talking to herself kept the hurt at bay, mostly.

Hani clapped to get the computer's attention.

'And when the Djinn saw her, he unfolded his mighty wings, saying "Glory to the True God. This is a creature from paradise." And he flew heavenwards until he met the Ifritah and said, "Marvel at the poor child who sleeps here in innocence. For you will see none more brave ..."'

On the plate beside Hani's screen were a few cake crumbs, not really enough to bother with but Hani scooped them up crossly, squeezed them into a sticky mass and then pushed them into her mouth. She had heard the lift whine noisily as its wire dragged over the ungreased wheel at the top of the shaft. Aunt Nafisa had promised to get the lifts serviced. That was another thing which wouldn't come true.

'And the Ifrítah spiralled down from the star-studded firmament, alighting on the balcony of a marble palace in old Cairo and did as the Djinn bade. And, Glory to the True God, the child who slept in innocence in the golden bed was every bit as beautiful in loveliness as the tattered beggar boy asleep in the old graveyard by the grave of his father ...'

Hani knew he was there, but she didn't stop telling her story and she didn't look round. To do so would be to admit that a man had entered the haremlek. And that was something that never happened. So, instead, she kept telling her story to Ali-Din and the puppy told it secretly to her screen, which wrote it down in flowing letters, with ornate calligraphy for the names of God and less ornate but still beautiful capitals for the names of humans, locations, ifrits and djinns. She'd chosen the lettering herself from a database at the Library. Accessing the script had been easy; she'd just pretended to be a professor of literature from Cairo University. Cairo was Hani's favourite city. She'd never been there, but in The Arabian Nights that was where the most beautiful girl ever born was discovered, sleeping, by a djinn.