в следующий раз ты должна вести себя наилучшим образом, иначе твои наказания станут еще хуже .
Леди Прецепсия просила ее? Произвела ли она какое-нибудь впечатление на эту женщину, чтобы заслужить такую честь? Отведя от него пристальный взгляд, она опустила голову.
-Да, ваше превосходительство .
-Скажи мне, дитя. Ты помнишь запах горящей плоти?
Атмосфера веселья в его голосе задела ее, и она была благодарна, что случайно не смотрела на него в тот момент.
-Каждый день , - процедила она сквозь зубы, ее рот покалывало от горького, медного привкуса крови, которую она пила, прикусив собственный язык.
-Хорошо. Мне бы не хотелось, чтобы ты забыла .
1 0
ФАРРИН
Замечательно.То, что я приняла за аптеку, оказалось заброшенным зданием, спрятавшимся в тенистой аллее Восточного Гарфилд-парка, рядом с мясокомбинатом.
Конечно, так и было.
Согласно вывеске, приклеенной перед входом, аптека закрылась.
Повернись.
Уходи.
В конце концов, никто в здравом уме не стал бы доводить до конца подобный план. Этот парень мог быть серийным убийцей, насколько я знала. И я могла бы легко отказаться от этой идеи так, чтобы никто даже не узнал, что я даже рассматривала что-то настолько глупое.
Если бы не ноющее чувство, что я бы пожалела, что ушла.
Необъяснимое и неумолимое притяжение, которое говорило мне, что ничто в моей жизни больше никогда не будет иметь смысла, и что уход все изменит.
И не в лучшую сторону.
Тем не менее, я развернулась и шагнула в противоположном направлении, к своей машине, полагаясь на логическую часть своего мозга. Как гвозди по классной доске, это ощущение пробежало по моему позвоночнику, и я задрожала.
Не помогло и то, что ранний утренний дождь оставил на земле слой тумана, из-за чего почти невозможно было что-либо разглядеть внизу
переулок, с того места, где я стояла у его начала. Где-то там могла быть спрятана бешеная собака, и я бы никогда об этом не узнала. Даже средь бела дня хмурое, готовое к зиме небо делало все еще темнее. В десятый раз я провела рукой по бугорку на брюках цвета хаки, где был засунут карманный нож, и покорно выдохнула.
Не то чтобы это нанесло бы большой урон, но я, по крайней мере, была чем-то вооружена.
Несколько лет назад я наняла следователя, чтобы разыскать моего отца. Парень ничего не произвел, и я стала на несколько сотен баксов беднее. Но я не могла так просто это отпустить.
Что-то во всем этом просто сидело на задворках моего сознания, всегда беспокоя меня. Гложет меня. Даже смерть моей матери, какой бы странной и бессмысленной она ни была, не вызвала такой же навязчивой идеи понять правду. Я разыскала пару его коллег, профессоров, с которыми он работал в Йельском университете, и никто из них не слышал о нем годами.
Этот Ксифиас, кем бы или чем бы он ни был, оказался единственной конкретной связью, которая у меня была.
Я шагнула в туман, направляясь ко входу, в середину переулка.
Что-то коснулось моей лодыжки, и крик заколотился в моей груди, когда я посмотрела вниз и увидела черную фигуру, проносящуюся мимо меня. Преследующий звук мяуканья заставил меня прерывисто, но с облегчением выдохнуть. Еще больше фигур проскользнуло сквозь туман, прогуливаясь с какой-то отчужденной грацией, которая могла принадлежать только кошке. Десятки из них, всех форм и цветов, блуждали в тумане, как будто это было совершенно нормально. Как кошачья банда, пришедшая осмотреть чужака. Однако никто из них не казался агрессивным, когда они, мурлыкая, пронеслись мимо моих лодыжек.
Я никогда раньше не видела столько людей, собравшихся в одном переулке.
До моих ушей донесся лязгающий звук, похожий на хлопок двери, и, вздрогнув, я нырнула за ряд мусорных баков, прижимаясь к влажным кирпичам здания. Я вытащила нож, который спрятала в боковом кармане, сканируя глазами
густая дымка, такая плотная, что я едва могла разглядеть собственные ботинки, когда посмотрела вниз. То, как он двигался, обвиваясь вокруг меня, казалось змеиным роем, а слабый запах серы заставил меня задуматься, не следовало ли мне его вдыхать.
Голоса привлекли мое внимание к кирпичному зданию рядом со мной, к крыше, где у обрыва стояли две фигуры. Пожилой, темнокожий мужчина с длинными дредами, а рядом с ним мужчина, такой бледный, что почти светился. Со своего расстояния я не могла слышать, что говорили оба, но от того, как они балансировали на предательском краю, у меня скрутило живот.
На следующем вдохе темнокожий мужчина толкнул белого парня.
У меня вырвался крик, когда я увидела, как мужчина взмахнул руками, прежде чем рухнуть с высоты, должно быть, шести этажей на землю.
Звук пробирающего до костей страха, вырвавшийся из него, скрутил узел у меня в животе.
-Нет!
Я тщетно потянулась к нему, как будто мои руки обладали силой остановить его падение.
Туман закружился от его падения, и я зажмурила глаза, напрягая мышцы в ожидании тошнотворного звука удара.
-О, Боже, о, Боже, о, Боже.
Я открыла глаза.
Туман оставался нетронутым.
Жуткая тишина повисла в воздухе. Жгучий сернистый запах ударил мне в нос сильнее, чем раньше.
Подгоняемая пульсирующим во мне страхом и шоком, я осторожно шагнула туда, где, как я подозревала, по земле были разбросаны мозги мужчины, молясь, чтобы не обнаружить никаких ужасных останков. Затаив дыхание, я обыскала самую густую часть тумана, но ничего не нашел.
Никаких его следов нигде. Ни единой косточки или капли крови, судя по тому, что я могла видеть.
Взглянув вверх, я увидела темнокожего мужчину, все еще выглядывающего из-за края, уставившегося на меня сверху вниз.
Охваченная недоверием, я просканировала еще раз. Конечно, я видела, как он падал. Я видела, как он падал. Тем не менее, ни малейших доказательств этого не было.
Меня охватило ползучее ощущение беспокойства. Это не было галлюцинацией. Я все еще могла слышать его крики, эхом отдающиеся в моей голове.
Переключив свое внимание обратно на крышу, я поискала мужчину, который толкнул его, и внезапно не обнаружила и его следов.
Нет, нет, нет.
Он упал.
Я видела это.
И все же он не оставил после себя никакого физического тела.
Как мой отец.
Тяжелый щелчок эхом разнесся по переулку, и я подняла взгляд на широкую железную дверь напротив меня, которая распахнулась с неприятным скрипом. Темнокожий мужчина с поразительными горящими глазами стоял в кадре, и от его вида по мне пробежала волна ужаса.
Конечности сцепились, я стояла парализованная. Я сжала пальцы вокруг маленькой рукоятки перочинного ножа и попыталась представить, что мне придется ударить в первую очередь, чтобы вывести его из строя, если он нападет.
Наверное, эти глаза. Мои руки задрожали еще сильнее при этой мысли. Хватило ли у меня вообще смелости сделать такое?
Одетый в темные брюки, ботинки, черный жилет с оборками, торчащими из рукавов, и белый галстук с кроваво-красной булавкой для галстука, он выглядел как кто-то из эпохи регентства. Надменно вздернув кончик носа, он уставился на меня сверху вниз.
-Чего ты хочешь?
Эти слова, такие простые, вызвали замешательство в моей голове, и я стояла как идиот, тихая и неподвижная. Все еще пытаюсь осознать, что, черт возьми, только что произошло.
Через мгновение мне удалось выдавить:
-Я ... ищу... Ксифиаса? Ты... знаешь его?
-Это будет зависеть от того, кто спрашивает.
Каждое слово было идеально произнесено, произнесено с благородством.
На протяжении многих лет я не задумываясь несколько раз называла свое имя коллегам и одноклассникам. И все же прямо тогда я заколебалась. Даже если бы он действительно имел какое-то отношение к тем убийствам, шансы на то, что он признается в этом мне, были ничтожно малы. Что оставляло мне один из двух вариантов: верить, что мой бредящий отец не связался бы с возможным серийным убийцей.
Или заказывать его в том переулке. Я выбрала глупость. Потому что опять же, ноющее чувство в моей голове подсказало мне это.
-Меня зовут … Фаррин . -Я едва могла вспомнить свое собственное имя, голова у меня кружилась как волчок. -Этот человек … кто прыгнул … Я видела ... он ... попал в ...
-И? - Скука в его голосе побудила меня перейти к делу.
-Что с ним случилось?
-Что с ним случилось? - Посмеиваясь, он потянул за оборки на рукаве, расправляя манжету. -Почему ты здесь, девочка?
-Мне нужно знать, жив ли он еще .
Приподняв брови, он наклонил голову.
-Так вот почему ты сейчас стоишь в этом переулке?
-Нет. -Сглотнув, я еще раз осмотрела землю. -Ты - это он, не так ли? Ты Ксифиас .
Хотя он не потрудился ответить на вопрос, уголки его губ изогнулись в полуулыбке.
-Ты знал моего отца , - добавила я.
-Я знаю много отцов .
-Огастес Рейвеншоу .
Он снова усмехнулся.
-Ну, кто мог бы забыть такое имя .
-Значит, ты его помнишь?
-Конечно. Огастес Рейвеншоу. Эксперт в области изучения древнего христианства и поклонник потустороннего.
-Хорошо. ДА. Это он.-Кивнув, я посмотрела ему прямо в глаза, набираясь смелости сказать то, что наверняка прозвучало бы безумно. -Тогда, ты знаешь, я не совсем верю, что этот человек разбился насмерть всего несколько минут назад .
Полные сомнения глаза цвета пламени уставились на меня в ответ, призывая меня уточнить.
-Как ты думаешь, что с ним случилось?
-Я не уверена. Вот почему я здесь. Я хочу знать ...то, что ты знаешь.