Когда он, наконец, стих, в воздухе повисла мрачная тишина, и я уставилась на бумагу, все еще лежащую на земле.
Рядом с ним лежала сделанная мной рамка, которую я, должно быть, уронила от смеха.
Я наклонилась, чтобы поднять их обоих. -Я никогда не понимала самоубийства. В течение многих лет мне говорили, что именно так умер мой отец. Я думаю … Я никогда не принимала это как возможность. Но, может быть, мне следует.
-Эй, эй, подожди. - Реми порылся в кармане брюк и вытащил кусок бечевки. -Прежде чем ты откажешься от меня, я должен показать тебе это .
-Веревочка? - Спросила я, не впечатленная.
Он поднял палец и на своей вытянутой ладони сложил и скрутил нитку в определенную форму.
-Я нашел это, оставленное на пороге. Точно так же, как это .
Когда он показал это мне, я чуть не поперхнулась. Символ бесконечности. Тот, который мой отец оставил для меня у тети Нелл несколько раз переступал порог, когда я была маленькой.
Я выхватила бечевку из его рук и крепко сжала ее в своей ладони.
-Где ты это увидел? Здесь? -Я огляделась вокруг, как будто хотела найти ответ. -Ты уверен, что он был в такой форме?
-Да. Я уверен. Но я не нашел этого здесь. Я нашел это у тебя дома. С другой стороны .
-Ты... ты был в моем доме?
Он пожал плечами.
-Ты попросила меня найти твоего отца. Я прикрываю базы .
-И— и тебе хоть немного повезло? Есть какие-нибудь предположения, где он может быть?
-Пока нет. Но я иду по следу. Я уже близко. Я обещаю .
Я размышляла о возможности того, что мой отец оставил этот символ у тети Нелл для меня. На протяжении многих лет, до его исчезновения, я иногда находила маленькие безделушки, которые заставляли меня думать, что он оставил их здесь. Символы, которые было очевидно расшифровать в то время, одним из которых была веревочка, намеренно сформированная в виде вытянутой восьмерки, то, что, как он всегда говорил мне, символизировало его любовь ко мне.
-Значит, он жив .
-Почти уверен .
Прижимая шнурок к груди, я боролась, чтобы сдержать слезы, которые покалывали мои глаза.
-Эй, все в порядке.-Прежде чем я смогла возразить, Реми обхватил меня руками и притянул к себе. -Я собираюсь найти его, хорошо?
-Ты можешь … ты ведь можешь пересекать плоскости, верно?
Он посмотрел на меня с подозрением.
-Ты знаешь о перемещении?
-Да. - Я отстранилась от него, глядя на него снизу вверх. -Ты можешь перевозить других через плоскости?
-Я не похож на "Боинг" или что-то в этом роде. Я могу взять, может быть, еще одного. Но я уже давно этого не делал. Ты хочешь сказать, что хочешь вернуться?
Опустив взгляд, я покачала головой.
-Нет. Конечно, нет. Я имею в виду ... не прямо сейчас. Но если бы мне понадобилось ...
Его палец зацепил мой подбородок, и он поднял мой пристальный взгляд к своему.
-Я отвезу тебя .
Ползучее ощущение предательства охватило меня, и я резко кивнула, желая увеличить дистанцию между собой и мыслью действовать за спиной Иерихона. Почувствовав отвращение от этой мысли, я повернулась, чтобы уйти, но Реми дернул меня назад.
Нетерпеливые губы захватили мои в нежеланном поцелуе.
Прижав ладони к его груди, я оттолкнула его от себя, на этот раз успешно.
-Что, черт возьми, ты делаешь!
-Мне очень жаль. Люцифер в аду, ты так хорошо пахнешь. Этот запах ... это у меня в голове, и я … Я так сильно хочу трахнуть тебя прямо сейчас . -Он провел рукой по лицу и покачал головой. Только тогда я заметила, что уголки его глаз покраснели. -Я ходил в тот твой старый дом. Просматривал твои фотографии и прочее дерьмо .
-Ты просмотрел мои фотографии?
-Пришлось найти фотографию твоего отца.
-Я показывала тебе фотографию моего отца .
-Как ты думаешь, какого хрена у меня есть? Фотографическая память? Половина Чикаго - это лысые старики. Это все равно что найти иголку в куче игл .
-Ты придурок. Не могу поверить, что ты рылся в моих вещах .
Его щека дернулась, и он отвел взгляд. Виновато.
-Тебе лучше бы ничего моего не брать , - предупредила я.
-Нет. Просто ...- Он сунул руку в другой карман и вытащил пару моих трусиков, которые свисали с кончика его пальца.
Выхватывая их у него из рук, я зарычала на него в ответ.
-Ты действительно мудак!
Расстроенная, я бросилась обратно к собору, оставив его стоять на опушке леса.
-Я обещаю, что взял только одну пару!
Он позвал меня вслед, но я не потрудилась оглянуться.
Мудак.
Я превратила нитку в символ бесконечности на одеяле моей кровати и провела пальцем по ее соединенным петлям. Должно быть, это было послание от моего отца. Кто еще мог догадаться оставить это? Должно быть, он навестил меня за то время, пока меня не было.
Что означало, что он вполне мог быть все еще жив.
Живой!
Так много мыслей терзало мою голову. Самые запутанные?
Оставаться ли мне там, где я была, с Иерихоном, или перейти обратно и помочь в поисках.
Я бы солгала, если бы сказала, что мысль об отъезде меня ни капельки не беспокоила. Не имело смысла, что я хотела бы остаться в Паслене. Что я хотела бы рискнуть потерять там себя. Но интриги Иерихона схватили меня за горло. Этот человек очаровал меня. Поджег мое тело. Я замечала это притяжение каждый раз, когда он был рядом со мной. Подобно электричеству, что-то вспыхнуло между нами, какое-то необъяснимое притяжение, которое взбудоражило мои чувства.
Он бы назвал это судьбой. Доказательство прежнего существования.
Я, с другой стороны, не знала, во что я верила. Эта возможность сбила меня с толку.
Но мой отец мог быть жив. Возможно, в опасности.
Пока я смотрела на символ, мои мысли унеслись в черную пустоту, в которой со мной заговорил голос.
" Dominus vigilans", ’ прошептало оно. Этот звук вывел меня из транса, и я подалась вперед, оглядывая свою комнату в поисках каких-либо признаков говорящего.
Кроме мебели и волшебного платья, которое все еще лежало небрежно брошенным на шезлонге, со мной в комнате ничего не было. Ни одного.
Но слова остались. Скручивая и разрывая мои мысли, пока в памяти не всплыло лицо.
Алисия. Она сказала это мне на празднике Памяти. Я слышала это раньше.
Где?
Зажмурившись, я мысленно повторяла эти слова, пока в моих мыслях не сформировалось другое лицо.
Отец Бэйн.
Он сказал мне то же самое. Но в чем же все-таки заключалось это значение?
Из стопки книг рядом со мной я взяла текст на латыни.
Чего бы я только не отдала, чтобы погуглить это. Чистилищу действительно нужно было идти в ногу со временем.
Услышав щелчок двери, я перевела взгляд туда, где Иерихон почти заполнил кадр, его вид отвлек меня от размышлений.
-Я слышал новости о Гэрике. -Как обычно, в его голосе звучало спокойствие, которое я пожалела, что не смогла сдержать. -Должно быть, тебе было очень трудно на это наткнуться .
Мой желудок заурчал, когда мои мысли переключились с Гэрика на нежеланный поцелуй, который я хотела бы стереть из своего мозга лазерным лучом. Мне пришлось мысленно заставить себя не выглядеть отвращенной из-за этого и рискнуть предупредить Иерихон.
-Так и было .
В тот момент, когда он вошел в комнату, от этого прилива энергии у меня по коже побежали мурашки, и я скрестила ноги, чувствуя щекотку в бедрах.
-Что это теперь? Новый корабль? -Даже звук его голоса каким-то образом вызвал трепет у меня в животе.
Натянув улыбку, я посмотрела вниз на нитку, все еще лежащую на пуховом одеяле.
-На самом деле я пытаюсь расшифровать значение фразы .
-Что это за фраза?
-Dominus vigilans.
Бороздка на его лбу обозначила напряженную хмурость. -Где ты это услышала?
-Алисия сказала мне это прошлой ночью. Я не помнила этого до сих пор. Я знаю его перевод, но значение этого ускользает от меня .
-Это основа Пентакрукса. Их визитная карточка, если хочешь. Они верят, что они избранные сторожевые псы небес. Архангелы, посланные защищать праведников .
-Что? Зачем бы ...? О боже. Отец Бэйн. Он... он сказал это мне. Как раз перед тем, как я приехала в Паслен.
Поднявшись с кровати, он провел рукой по лицу.
-Тогда он знает, кто ты такая. Они знают, что ты существуешь. Я полагаю, это был только вопрос времени.
-Вопрос времени для чего?
-До того, как Пентакрукс выследил тебя .
Заложив руки за спину, он медленно расхаживал. Спокойно, как я и ожидала от этого человека.
-Согласно древнему пророчеству, ты приведешь к их уничтожению на кровавой луне .
-Они … они думают, что ты собираешься ... потому что я перевоплотилась ... из Люстины .
-Да. Но тебе нечего бояться, пока ты остаешься здесь.
Вздохнув, я слегка отвернулась от него, чтобы он не мог видеть, как я вздрогнула.
-Что? В чем дело?
-Реми, возможно, нашел моего отца. В царстве смертных .
-Реми? -Как и ожидалось, тон его голоса звучал далеко не взволнованно.
-Он предложил найти его и, по-видимому, пересек границу, чтобы выяснить, где я живу. Мой отец кое-что оставил мне после себя. Знак. Реми принес его мне обратно .
Неловкое молчание побудило меня осмелиться оглянуться на него.
-Ты поручила Реми найти твоего отца после того, как я сказал тебе, что помогу?
-Это было намного раньше. Когда я залечила его рану, чтобы выразить свою благодарность, он предложил сделать что-нибудь приятное взамен. Я не знала, что он собирается выложиться до конца .