Резист (от англ. «resist») – сопротивление персонажа чему-либо. В фэнтезийных играх чаще всего под резистами подразумевается снижение урона от какого-либо вида магии (и приравненных к ней эффектов).
Рейд – (от англ. «raid», и возм. от нидерл. «reede») – многозначный термин.
1) Рейдовый данж (см. «данж») - приключение повышенной сложности, рассчитанное на большую группу игроков (от восьми и до более чем полусотни в зависимости от игры), предполагающий самую ценную добычу, и (часто) содержащий наиболее значимый сюжетный контент.
2) Рейдовая группа - большая группа игроков, собранная с целью прохождения крупного и сложного приключения (рейда в первом значении или аналогичного). Часто предполагает особые требования к руководству, подготовке, составу группы и т.д.
3) Поход в рейд – собственно и сам процесс похода в рейд (в первом значении), и он же как мероприятие на стадии планирования.
«Стандартная» рейдовая группа для похода в рейдовое подземелье в «Пасмурном раю» включает либо десять, либо двадцать пять человек. «Полный рейд» (то есть максимум под прямым руководством лидера с учетом технических средств игры) может включает в себя сорок человек, однако собирается такое количество чаще всего только на особенные игровые события и самые крупные приключения (по причине очевидной сложности набрать и руководить таким количеством людей; хотя, разумеется, можно собрать и несколько рейдов).
Рейдить (от «рейд», см. термин) – «регулярно ходить в рейдовые подземелья» либо «приключаться в рейдовом подземелье в данный момент времени». Многозначный термин.
Рейд-лидер (от англ. «raid» и возм. от нидерл. «reede») – предводитель рейдовой группы, собравший ее (технически), осуществляющий руководство в процессе приключения и обладающий дополнительным игровым функционалом для этих целей. В идеале данную роль занимает самый опытный (или хотя бы инициативный) игрок, берущий на себя определенные обязательства по отношению к остальным и отличающийся определенными личностными качествами и игровой грамотностью (на деле бывает всякое). В гильдиях эту позицию нередко занимает гильд-мастер по совмещению, но нередко обязанности делегируются.
Рейдовый интерфейс (от англ. «raid interface») – специальная отдельная игровая панель, предназначенная для упрощения какого-либо взаимодействия персонажей в рейде. Могут быть как встроены в игру, так и добавлены разрешенным сторонним программным обеспечением.
Рейд-тайм, РТ, ЭрТэ (от англ. «raid time») – выбранное и заранее оговоренное время похода гильдии в рейд. В зависимости от распорядков в конкретном коллективе либо время, к которому все желающие должны собраться в игре, а ответственный только начинает сбор рейдовой группы, либо время, к которому все желающие уже должны быть включены в состав группы, а сама она – выдвигаться на приключение (а эти два момента в некоторых случаях легко могут разделять и пара часов).
РО, ЭрО (от англ. «raid over») – в просторечии «расход»; команда об официальном окончании рейдового похода, подаваемая рейд-лидером. Услышав подобное игрок понимает, что из состава группы можно уходить невозбранно, ибо сегодня «продолжения банкета» не предвидится (либо планируется что-то другое).
КД Рейда (от англ. «cooldown of raid») – время обновления рейдового подземелья, внутриигровой таймер, отсчитывающий время до момента сброса игрового прогресса группы в конкретном подземелье (то есть, время, за которое отдельная группа должна его пройти).
Тем же термином обозначают получение персонажем игровой отметки о том, что он уже сколько-нибудь результативно (как правило – убил хотя бы одного босса) проходил данное приключение в «отчетный» период времени в составе какой-либо конкретной группы.
Вводится в игры для глобального баланса, а также для социальной безопасности наиболее увлекающихся игроков.
Сброс КД - обнуление таймеров у всех игроков на сервере (для рейдов чаще всего – один раз в неделю).
Репорт (от англ. «report») – обращение в службу поддержки игроков (или техническую службу) по какой-либо причине.
Реснуть(-ся) (от англ. «resurrect») – воскресить персонажа тем или иным способом (своего или чужого).
Рондашьер (или родельеро) – пехотинец раннего Нового времени, снаряженный шитом-рондашем, отряды которых, как считается, использовали в том числе для прорыва строя копейщиков, актуального в то время.
Еще один неигровой термин (в «Пасмурном раю» такой специализации нет), по случаю ввернутый Роджером.
Сагрить (от англ. «aggro», «aggression») – спровоцировать противника на агрессию по отношению к персонажу, вынудить напасть.