Выбрать главу

Саммон, присаммонить – см. «Суммон» и «присуммонить», равнозначные понятия в разных транскрипциях.

Сигнифер (от лат. «signum+ferre») - младший офицер в древнеримской армии и копирующих ее порядки войсковых организациях, несущий эмблему когорты, манипула и центурии — сигнум. Термин сам по себе неигровой.

Скриншот, Скрин (от англ. «screenshot») – вообще снимок экрана компьютера во время работы со всем происходящим в момент запечатления. В случае виртуальной игры –запечатление происходящего в углу внутриигрового обзора игрока, делающего снимок.

Слить – в контексте ММО чаще всего используется в значениях «проиграть» либо «привести к поражению»; однако термин куда более многозначный.

Согильдиец – товарищ по гильдии (см. Гильдия).

Спавн, заспавниться (от англ. «spawn») – место (или зона) повторного появления (оживания, высадки, зарождения новой особи и т.д.) моба после гибели, а также сам факт этого появления. Обычно происходит не сразу, а после определенного промежутка времени.

В случае ММО к игрокам применяется только в том случае, если возрождение происходит в определенной точке карты (технически, тело, до которого надо добежать, тоже точка, но она может находиться в произвольном месте).

Спаун, заспауниться – см. «Спавн» и «заспавниться», равнозначные понятия в разных транскрипциях.

Респаун (от англ. «respawn») – технически, то же самое, что и Спаун со Спавном (см.термины). В принципе, разница может трактоваться в том ключе, что на спауне персонаж появляется (зарождается) в первый раз, а на респауне воскрешается (перерождается) в последствии после гибели, но по факту редко кто из игроков специально заморачивается над этим различием (по крайне мере в тех играх, где разница не критична геймплейно).

Спек (от сокр. англ. «specialization») – выбранная игроком для своего персонажа специализация, выраженная в выбранном наборе талантов и способностей.

Спекнуться, респекнуться (см. «спек») – поменять набор талантов и способностей у персонажа, меняя ему специализацию или просто адаптируя имеющуюся.

Стак (или стек), стакаться (от англ. «stack») – пачка, куча, стопка однотипных игровых предметов, которые могут быть собраны воедино и сложены в одну единицу объема (т.е. если, скажем, в одном отделении сумки может лежать максимум двадцать кусков руды – двадцать первый будет автоматически положен во второе отделение).

Но термином «стакаться» определяется и количество идентичных эффектов, которые могут воздействовать на игрового персонажа одновременно (если такая возможность предусмотрена).

Стан (от англ. «to stun») – способность, временно выводящая противника из строя (например, путем оглушения) и не позволяющая ему применять свои способности и перемещаться (по крайне мере контролируемо) в течение некоторого отрезка времени. На некоторых портивников может не действовать.

Станлок (от англ. «Stun lock») – тактика, основанная на последовательном использовании на персонаже или его противнике станов (см. «стан»), что приводит к беспрерывной потере контроля и лишает возможности давать отпор. В зависимости от игры, может как иметь способы противодействия, так и не иметь.

Статы (от англ. «statistic», «stat») – характеристики игрового персонажа.

Суммон, присуммонить (от англ. «summon») – тот или иной ритуал (чаще всего магический), когда группа приключенцев, находящихся в одном месте, призывает к себе на помощь товарищей, находящихся в другом месте(-ах), с быстрым их перемещением в точку призыва. Своего рода телепортирование наоборот.

Танк – самый искушенный в защите и/или наиболее умелый в избегании атак противника персонаж, чьей задачей является провоцирование противников (как правило – мобов), в целях концентрации их внимания на себе, и для отвлечения их внимания от менее защищенной части группы или рейда (практически все остальные игроки). Т.е., задача танка – «Держать агро» на себе (см. «агро» и «сагрить»).

Мейн-танк, МТ (от англ. «main tank») – основной танк рейдовой группы (см. Рейд) в случае, если их больше одного. Чаще всего самый снаряженный и самыми мощными защитными характеристиками и провоцирующими способностями. В общем случае играет свою центральную роль большую часть похода, танкуя боссов и треш (см. Треш).

Офф-танк, ОТ (от англ. «off-tank») – танк поддержки. Второй (и последующие) танки в рейдовой группе (см. Рейд), если на этой роли больше одного игрока. Чаще всего играют вспомогательную роль, помогая удерживать приспешников босса (если он сражается не один), или второго босса (и последующих), если босс «коллективный», или слишком большие группы треша (см. Треш). Иногда могут уступать основному танку в защитных характеристиках, либо иметь более узкоспециализированные навыки и/или снаряжение (в зависимости от конкретной тактики). Нередко вынуждены в обязательном порядке иметь больше одного спека (см. Спек) дабы переключаться между ролями в процессе приключения.