— Полно вам, сударь, садитесь!.. — возражает юная барыня, но пожилой господин из глубины коляски прерывает ее:
— Оставь, Мими, хочет сам идти — пусть идет. А нам надо спешить.
Девушка бросает на Елизара последний кокетливый взгляд.
— Ах, как жаль! — вздыхает она. — Ну что ж, доброго пути!
Затем красавица усаживается поудобнее и звонким голосом командует кучеру:
— Поехали!
Коляска трогается и вскоре скрывается в клубах золотистой пыли, а Елизар продолжает путь пешком. В мыслях он возвращается к детям и жене. Мечтает о том, как завтра вечером, закончив домашние дела и загнав скотину в хлев, возьмет мальчиков и пойдет с ними купаться на реку. Они будут сидеть в теплой воде у песчаного мыса и смотреть наверх на поезда, с грохотом проносящиеся по новому мосту из железных кружев. А потом, когда спустится ночь, в прибрежных кустах запоет соловей…
Сан-Франциско, 1956