Выбрать главу

Пистолет щёлкает ещё раз, и Вернер, развернувшись, бросается назад к главному входу, на бегу выдёргивает ключ и дрожащими руками отпирает дверь.

Шаги второго человека стремительно приближаются по парковке. Вернеру удаётся распахнуть дверь, вырвать ключ, вбежать внутрь и захлопнуть за собой.

Раздаётся громкий треск, щепки дерева разлетаются по полу — кто‑то снаружи разбивает дверь вдребезги.

Вернер пятится к старой билетной кассе, ударяясь затылком о стекло. Потом разворачивается и бежит по галерее с раздевалками.

Спрятаться негде.

Ноги дрожат, он останавливается у одной из дальних дверей, проскальзывает внутрь и запирается.

Кто‑то же должен был услышать выстрелы?

Он снимает рюкзак и ставит его на скамью, лихорадочно шарит по карманам в поисках телефона. В этот момент он слышит, как дальше по ряду открывается одна из дверей.

Глава 20.

Йона почти добрался до заброшенной станции метро, когда ему позвонили командиры и сообщили, что ни предполагаемый убийца, ни машины с электрическими лебёдками не обнаружены.

— Кровь есть? — спрашивает он.

— Мы всё ещё прочёсываем территорию, но пока нет...

Он останавливается у полицейского оцепления. Синие огни трёх из пяти патрульных машин скользят по стволам деревьев и по бетону.

Йона поднимает пластиковую ленту, протискивается под ней и подходит к офицеру в форме. Пока он представляется, поезд на полной скорости проносится через станцию. Деревья вдоль путей сильно колышутся от ветра.

Офицер рассказывает Йоне о ситуации и сообщает, что эксперты‑криминалисты, скорее всего, прибудут только через час.

Подъезжает мотоцикл и останавливается позади машины Йоны. Водитель снимает шлем и вешает его на руль.

Офицер забывает о том, что говорил, едва узнаёт Сагу. Она подходит к ним в джинсах и тонкой кожаной куртке с широкими отворотами и поясом на талии.

— Мы ошибались, — говорит ей Йона, когда она подходит ближе.

— Как, чёрт побери, это возможно?

— Загадка, должно быть, связана с водой и платком.

Из здания вокзала появляется полицейская в бронежилете. Она протискивается через дыру в заборе и бежит к ним. Её лицо серое от усталости, но глаза лихорадочно горят.

— Это Наоми Холлберг, она первая прибыла на место, — объясняет другой полицейский. — Она вошла и...

— Сага Бауэр, — перебивает его Наоми.

— Это я.

Наоми смотрит на неё со странным выражением лица.

— Идите сюда.

Они следуют за ней через забор и через пути. Солнечный свет пробивается сквозь листву, яркие овалы тревожно колышутся по земле, но внутри здания вокзала всё пыльно и темно.

Наоми ведёт их через платформу и вверх по лестнице в билетный зал. Пол усеян пустыми винными бутылками, дохлыми крысами, грязными матрасами, закопчёнными обрывками фольги, презервативами, окурками, остатками костра, рваным картоном, пачками от чипсов и осколками стекла.

Офицер указывает на одну из стен, покрытых граффити.

Рядом с искусно выведенными именами и грубыми черепами, среди которых доминирует слово «Йаш», написанное крупными выпуклыми буквами, видна полуразрушенная фреска. На ней изображена девушка с округлыми щеками, серьёзным лицом и широко раскрытыми глазами. Йона и Сага подходят к стене.

В центре одного из зрачков девушки, словно её глаз блестит, находится кусок картона.

Открытка, повернутая к стене.

Йона светит фонариком на оборот открытки.

«Сага Бауэр,

в моём красном пистолете Макарова осталось пять белых пуль, и одна из них предназначена для Йоны Линны. Вы всё ещё думаете, что сможете его спасти?

Тот, кто не разгадает тайну, будет судим мёртвыми.

Йесу Фатварок»

Йона достаёт пакет для улик и просит Сагу подержать его, пока он надевает латексные перчатки и тянется к открытке. Клей с треском отслаивается от бетона. Он перечитывает сообщение, прежде чем перевернуть открытку.

— Это никогда не закончится, — бормочет Сага, опираясь на кронштейн огнетушителя на стене.

***

Вернер Занден плюхается на скамейку в раздевалке и прижимает ладонь к пулевому ранению на руке. В сумке нет мобильного телефона. Должно быть, он выпал из бокового кармана, когда Вернер бежал обратно в баню.

Он слышит, как одна за другой распахиваются двери, приближаются шаги.

Латунные щеколды лязгают о дерево.

Впервые его мысли возвращаются к тому, что случилось с Марго.

Вернер пытается дышать ровно, чтобы мыслить ясно.