Когда вязкая жидкость растекается по траве, они в коричневой массе различают полурастворённую человеческую ногу.
В настоящее время исчезновение Марго Сильверман расследуют тридцать три сотрудника полиции и пятнадцать экспертов «Центра судебной экспертизы».
Они размещены в большом конференц‑зале «Управления по борьбе с преступностью в Стокгольме, где четверо детективов сидят за столом. Перед каждым — кофе, вода, ноутбук, блокнот, ручка и очки для чтения.
Многим трудно сохранять профессиональную отстранённость, уже вспыхнуло несколько ссор.
— Мы же о Марго говорим, чёрт возьми. О нашей Марго! — рявкнул Петтер Нэслунд и вышел из комнаты.
Основную группу возглавляет детектив‑суперинтендант Манвир Рай. Оба его родителя эмигрировали в Швецию из Гоа, и он любит ссылаться на это, когда говорит о полном отсутствии предубеждений — кроме, как он шутит, в отношении португальцев.
Манвир красноречив и проницателен, с постоянно нахмуренным лицом. Всегда в чёрном костюме, белой рубашке и строгом чёрном галстуке.
В конусе света проектора пляшут пылинки, пока он показывает группе фотографии с конюшен в Вермдё. В конце он перечисляет все возможные угрозы, связанные с делами, которыми занималась Марго, а также с нападениями на полицию в целом.
— У нас есть рабочая группа, которая должна подготовить предварительный отчёт к вечеру. Они составляют список всех, кто в последнее время вышел из тюрьмы или получил отпуск, — заключает он.
Йона встаёт, оставляя пиджак на спинке стула, и поворачивается к коллегам.
Воротник его рубашки расстёгнут, рукава закатаны. Лицо усталое, почти лихорадочное, но серые глаза блестят, словно отполированная сталь.
Несмотря на часы, проведённые за столом, мускулы и шрамы говорят о многих годах работы в поле и о военной подготовке в войсковом спецназе.
— Как вы знаете, «Центр судебной экспертизы» подтвердил, что кровь на полу принадлежит Марго, как и моча, спинномозговая жидкость и костный мозг, — начинает он. — Они ускоренными темпами сравнивают отпечатки пальцев с отпечатками постоянных посетителей конюшни. Техники обнаружили две тысячи восемьсот отдельных отпечатков, но маловероятно, что среди них найдутся следы преступника.
— Он осторожен, но не профессионал, — говорит Манвир.
— У поворота мы нашли след шины небольшого грузовика. Он не совпадает ни с одним из постоянно курсирующих там автомобилей, так что это, возможно, именно та машина, которая нам нужна, — продолжает Йона.
— Что дальше? — спрашивает Грета Джексон.
Грета — специалист по составлению профилей, доктор поведенческих наук и криминологии. У неё светло‑голубые глаза и короткие седеющие волосы. На ней узкие брюки и нежно‑розовый бархатный пиджак.
— Мы всё ещё ждём результаты целого ряда анализов, — отвечает Йона. — И я только что узнал, что отпечаток пальцев на кормушке, который вы видели, принадлежит Марго. Значит, она была жива, когда её вытаскивали. Я подчёркиваю это, потому что это значит, что у нас всё ещё есть шанс её спасти… Я знаю, что вы и так готовы работать без остановки, но мне важно ещё раз сказать: времени почти нет. Мы считаем, что ей выстрелили в позвоночник.
— Мы точно знаем, что речь о выстреле? — спрашивает Грета.
— Я не вижу другой интерпретации картины крови, — отвечает Йона.
В этот момент в дверь стучат. В конференц‑зал входит Рэнди Янг, бывший парень Саги Бауэр, со служебным мобильным в руке. На нём джинсы, тёмно‑синий вязаный свитер и очки в чёрной оправе. Голова выбрита почти наголо, от волос осталась тёмная тень. Четырнадцать месяцев назад Рэнди перешёл из отдела внутренних расследований в «Управление по борьбе с преступностью».
— Йона, вам звонят из Северного Стокгольма. Похоже, это важно, — говорит он, протягивая телефон.
— Линна, — отвечает Йона. В трубке слышен резкий, рваный вдох.
— Здравствуйте. Я просто хотел сказать, что мы… э‑э… мы следим за всем, что связано с исчезновением Марго Сильверман, по служебному каналу, — говорит дрожащий мужской голос. — И я думаю… Очевидно, мы не смогли это подтвердить, но… Господи Иисусе, я…
— С кем я говорю? — мягко спрашивает Йона.
— Простите. Рикард Свенбо, Норртелье. Инспектор.
Мужчина снова умолкает, и Йона слышит сдерживаемый всхлип. Коллега явно потрясён и едва связывает слова.
— Всё в порядке, Рикард, я слушаю. Не торопитесь — тихо говорит Йона.
— Мы нашли останки. Человеческие останки, как нам кажется. Это просто ужасно. Просто ужасно.