Фильштинский Исаак (Переделкино, 30 мая 1998 г.)
Финкельштейн Леонид (Лондон, 28 июня 1997 г.)
Хачатрян Людмила (Москва, 23 мая 1998 г.)
Шистер Алла (Москва, 14 ноября 1998 г.)
Юрганова Валентина (Искитим, 1 марта 1999 г.)
Waydenfeld, Danuta (Лондон, 22 января 1998 г.)
Waydenfeld, Stefan (Лондон, 22 января 1998 г.)
Wyganowska, Maria (Лондон, 22 января 1998 г.)
Библиотека Московской школы политических исследований
Редакционный совет:
А. Н. Мурашев
В. А. Найшуль
Е. М. Немировская
Ю. П. Сенокосов
А. Ю. Согомонов
М. Ю. Урнов
Энн Эпплбаум
Паутина Большого террора
Московская Школа Политических Исследований
2006
ББК 63.3(2)614-361
Э 72
Перевод с английского Л. Мотылева
Дизайн серии А. Бондаренко
Книга издана при поддержке Американского и Британского посольств в Москве, а также Комиссии Европейских Сообществ.
The book is published with a support of American and British Embassies in Moscow and European Commission.
Эпплбаум Э.
Э 72
ГУЛАГ. Паутина Большого террора. (Anne Applebaum. GULAG. A History. — New York, 2003.) — М.: Московская школа политических исследований, 2006. — 608 с., илл.
Эта книга, отмеченная Пулитцеровской премией, — самое документированное исследование эволюции советской репрессивной системы Главного управления лагерей — от ее создания вскоре после 1917 г. до демонтажа в 1986 г. Неотделимый от истории страны ГУЛАГ был не только инструментом наказания за уголовные преступления и массового террора в отношении подлинных и мнимых противников режима, но и существенным фактором экономического роста СССР. Только в пору его расцвета — в 1929–1959 гг. — через тысячи лагерей прошли около 18 миллионов заключенных. В собранных автором письменных и устных мемуарах погибших и выживших жертв концлагерей, в документах архивов — уникальные свидетельства о быте и нравах зоны: лагерная иерархия, национальные и социальные особенности взаимоотношений заключенных; кошмар рабского труда, голода и унижений; цена жизни и смерти, достоинство и низость, отчаяние и надежда, вражда и любовь…
Эта подлинная история паутины Большого террора — одна из самых трагических страниц летописи XX века, к сожалению, не ставшая, по мнению, автора, частью общественного сознания.
ББК 63.3(2)614-361
© Эпплбаум Э., 2003
© Леонид Мотылев, перевод, 2006
© Московская школа политических исследований, 2006
Посвящается тем, кто поведал о пережитом
ISBN 5-93895-085-6
Библиотека Московской школы политических исследований
Энн Эпплбаум
ГУЛАГ
Паутина Большого террора
Редактор Л. Бусуек Компьютерная верстка О. Козак
Подписано в печать 4.08.2006.
Формат издания 60x901/16. Бумага офсетная. Гарнитура «Newton». Усл. печ. л. 38.00. Тираж 1500 экз. Заказ №
Московская школа политических исследований 123104 Москва, Большой Козихинский пер. 7, стр. 2, офис 21–22, http://msps@co.ru www.msps.ru
ЛР № 00972 от 14.02.2000
Получить информацию об изданиях Московской школы политических исследований Вы можете на сайте Школы:
www.msps.ru
Примечания
1
См.: Система исправительно-трудовых лагерей в СССР. 1923–1960. Справочник. — М.: 1998.
(обратно)2
См. Приложение, где эти статистические данные обсуждаются более подробно.
(обратно)3
Rigoulot, Pierre. Les Paupiwres Lourdes. — Paris, 1991. — P. 1—10.
(обратно)4
Цит.: Johnson, Paul. The Intellectuals. — London, 1988. — P. 243.
(обратно)5
Цит.: Revel, Jean-Francois. The Totalitarian Temptation, trans. D.Hapgood. — London, 1977. — P. 77.
(обратно)6
См.: Amis, Martin. Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million. — London, 2002; John Lloyd. Show Triaclass="underline" the Left in the Dock. // New Statesman, September 2, 2002. — P.12–15; Hit and Miss. // Guardian, September 3, 2002.
(обратно)7
См.: Thurston, Robert. Life and Terror in Stalin's Russia, 1934–1941. — New Haven and London, 1996 (Robert Conquest. Small Terror, Few Dead. // The Times Literary Supplement, May 31, 1996.)
(обратно)8
Так поступили с автором этой книги в 1994 году. Слово "антисоветская" — прямая цитата из письма редактора. В конце концов в сильно сокращенном виде статья была напечатана в другом периодическом издании — The Times Literary Supplement.
(обратно)9
"Neither Here nor There" (review of Between East and West. — New York, 1994), The New York Times Book Review, December 18, 1994.
(обратно)10
Этот вопрос подробно обсуждается в статье Мартина Малиа "Judging Nazism and Communism". // The National Interest, no. 64, Fall 2002. — P. 63–78.
(обратно)11
Webb, Sidney and Beatrice. Soviet Communism: A New Civilisation? — London, 1936. — P. 31.
(обратно)