— Отвечать за всех вас, вот что мешает. — Угрюмо ответил начальник. — Не все же такие беспечные, помахать топором и в койку.
Я в очередной раз порадовался тому, что не взял на себя обязательства руководящей должности, а остался простым исполнителем, правда с привилегированными правами. Сидеть в кабинете и перебирать бумажки — явно не моё. Сдохну от скуки, погребённый бюрократической машиной.
— Ладно, что по делу? Очнулся наш зелёный?
— Очнулся, но молчит. Разговорить бы пташку, да если на своём запоёт, то всё равно смысла нет.
— Есть мысль, может моя эльфийка что скажет? С ней, если что, жестами проще. Вроде на нашей стороне.
Да, я уже причислил Аню к своим людям. Связанные жизнью, так сказать.
— Добро, буди её и вдвоём в подвал. И делись давай. — Выжидательно посмотрел на меня Суровый.
Я не стал ломаться и достал из трофейной пачки пару сигарет. Знает же, что всё время таскаю с собой. Всё что угодно могу забыть, кроме курева — дурная привычка въедается намертво. Мы покурили у окна, думая каждый о своём, и разошлись.
Эльфийка всё также спала на моей кровати. Настенные часы показывали девять утра, горазда же она дрыхнуть. Часть вчерашнего ужина осталась на столе, я закинул кусок мяса в рот. Холодное, но сойдёт перебить вкус вчерашнего веселья. Добраться бы до кофе, но сначала поднять соню на ноги. Я потряс её за плечо, но не добился результата — хорошо набралась, хоть водой поливай. Десять минут усилий и немного мата всё же помогли привести Аню в сознание. Наконец-то она проснулась и уставилась на меня заспанными глазами. Ну прям ребёнок, которого разбудили в школу — худощавое лицо и угловатая фигура не давали воспринимать её иначе.
Я дал ей прийти в себя и жестами отправил в душ, заставив натянуть кофту с капюшоном перед этим. Шатающаяся походка эльфийки с опорой на стенку веселила. Похмелье — оно такое.
Пока девушка занималась утренними делами, я сгонял в столовую за кофе и захватил ещё пару бутербродов. Совсем не сюда я хотел принести завтрак, но дела не ждут. Мира всё-таки взрослая девочка, должна понимать о наличии у меня множества обязательств.
Аня вернулась чуть более бодрой и жадно накинулась на еду. Вот уж у кого точно всё в порядке с аппетитом, ничего не сможет встать между ней и завтраком. На кофе поморщилась, но всё равно выпила. Ничего, привыкнет и войдёт во вкус. Поели мы молча — языковой барьер мешал общению. Ну точно напрягу кого-нибудь с её обучением.
— Пойдём со мной, дело есть. — Я подкрепил свои слова жестами.
Нагрузив эльфийку подносом с грязной посудой, а сам захватив вчерашние вещи и свой новый топор, повёл её за собой. Сдав лишний груз, мы спустились в подвал. Аня заметно напряглась от окружающей обстановки и подошла ближе ко мне. Видимо, не самые приятные воспоминания вызывают у неё подвальные помещения. Коридор, освящённый всего парой лампочек, и правда выглядел угнетающе на фоне солнечного дня наверху. Ну на то это и тюрьма, чтобы создавать ощущение безнадёги и обречённости. Подвал специально не ремонтировали, оставляя в запустении.
Большая часть помещений были пусты, только в самом конце сидел охранник на стуле, сторожа закрытую дверь. Похоже, мы опередили начальство или Суровый и правда привязан к своему кабинету, как неприкаянное привидение.
— Он там? — Задал я риторический вопрос.
— Ага, маринуется пока что. Вы на допрос или просто поглазеть?
— А что, много желающих было?
— Достаточно. Пока его сюда тащили, целый аншлаг по пути собрали.
— На допрос, Суровый подойдёт скоро.
— Ну тогда, милости прошу. — Охранник отпёр ключом дверь и картинным жестом пригласил нас внутрь.
Хоб-гоблин сидел привязанный к стулу и угрюмо смотрел на нас. В его взгляде не было страха, только агрессия. Ну и не таких ломали, если на то была необходимость. Я не являлся профессионалом в пытках, но опыт имелся. Всякие неприятные вещи приходилось делать, когда строили стабильный порядок после столкновения.
Эльфийка зашла следом за мной и попыталась броситься на связанного. Пришлось её ловить и успокаивать. Она что-то кричала на своём языке, но смысл остался мне непонятен, только любопытный охранник прислушивался к незнакомой речи. Утихомирив девушку, я выставил её за дверь — пускай остынет немного. Потом узнаю, что она думает по поводу зелёной нечисти.
Я подошёл вплотную и наклонился к пленнику так, чтобы наши глаза находились на одном уровне.
— Ну, здравствуй.
Глава 10. На живца