— Тс-с-с… — Ви приложил палец к губам и придвинул меня за талию ближе к себе. — Ты ещё можешь всё исправить, пока не слишком поздно. И первым делом ты должна оттуда выбраться.
Он склонился и снова коснулся губами моих, я обхватила его шею руками и встала на носочки, притягивая мужчину ближе к себе, как вдруг меня затрясло.
— Кьяра, — шептал женский голос, — проснись. Нам пора.
— Что? Куда пора?
Я разлепила глаза, пытаясь сообразить, что происходит. Все спали, Айви напряжённо на меня смотрела, прикладывая палец к губам. По полу будто прошла какая-то вибрация.
Не поняла?
Потом ещё раз. А потом грянул взрыв.
Глава 3
Практически сразу в лагере послышалась отдалённая суматоха и крики, люди в бараках тоже заметно оживились и выглядывали из решётчатых дверей с испуганными лицами. Земля задрожала, и где-то в отдалении снова прогремел взрыв, а потом послышался отдалённый рёв… дракона? Я помотала головой и потёрла сонные глаза, но Айви не дала мне времени на попытки проснуться.
— Что за хрень? — Одри тоже встала с лежанки и неуверенно направилась к решётке.
Остальные пленницы испуганно переглядывались, но вставать не спешили.
— За нами пришли, — шептала ифлисса. — Потуши ближайший к нам костёр, а потом оба соседних, — сказала она и потянула меня к решётке, её уши то и дело дёргались, реагируя на разные звуки.
Я подавила зевок и попробовала сосредоточиться, спросонья получалось плохо, структуру плетения я увидела только со второй попытки, к счастью, уничтожить его получилось с первой, а потом я потушила костёр простейшим заклинанием. Как только свет погас, Айви припала к двери, вынула из кармана отмычки и принялась взламывать замок.
— Вы что творите? — послышались крики из барака напротив. — Слышь, ушастая, с тобой говорю!
Я сосредоточилась на соседнем костре.
— Куда-то собрались? — в голосе Одри сквозила едкая усмешка. — Я так не думаю.
Не успела я обернуться, как получила удар по голове и упала на землю. Одри навалилась сверху и ударила меня в висок, из глаз посыпались звёзды. Я попыталась её оттолкнуть, но не вышло, тварь схватила меня за шею одной рукой, а во второй сверкнул кинжал. Я в ужасе застыла. Женщины вокруг с криками вскочили с коек.
— Эдгар просил передать, что падаль в лице тебя должна была давно сдохнуть, — расхохоталась она и замахнулась, но тут же получила ведром по голове и разжала моё горло.
Айви откинула погнутое ведро и попыталась ударить её кулаком, однако та увернулась, но этого хватило, чтобы Одри отвлеклась, а я пришла в себя. На пальцах заискрились заряды, и я шарахнула её молнией. Наёмница отлетела к стене и упала, выронив кинжал. Часть её одежды обуглилась, на коже виднелись кошмарные ожоги, но она была жива и всё ещё дышала. И, судя по сказанному, Айви оказалась права, она не случайная пленница, инквизитор послал её, чтобы точно от меня убить, а потому нужно было от неё избавиться.
— Прикончи её, — велела Айви, — я почти открыла замок!
Она вернулась к замку, а я приподняла руки, и на них засверкали молнии. Разряды искрились, озаряя барак, но я медлила. Медлила, как в тот раз, когда я приставила нож к горлу Винсереса. Пульс подскочил, отбивая в висках противный ритм, руки задрожали, но ударить её смертельным зарядом я так и не смогла.
Тем временем Одри приподняла голову, поморщилась и сплюнула кровь. Пол её лица было обуглено и почернело, правый глаз не открывался, веко будто провалилось внутрь. Она ощерила свой острозубый рот и приподнялась на локте, пытаясь дотянуться до кинжала.
— Чего ты ждёшь? — воскликнула ифлисса, замерев у двери. — Шарахни ещё молнией!
Но я просто застыла. На коже выступил холодный пот, и тут же прошёлся мурашками по хребту. Я смотрела, как наёмница, пошатываясь, поднимается, но так ничего и не делала. Я не могла убить человека…
Мелькнул пушистый хвост, и в следующую секунду Айви вонзила кинжал Одри в оставшийся глаз, та замертво рухнула на мёрзлый пол, Шеола вскрикнула и упала в обморок.
— Очнись, Кьяра! Костры! — рявкнула Айви, и я вздрогнула, выходя из оцепенения.
С остальными двумя кострами я разобралась как раз в тот момент, когда ифлисса вскрыла замок. С барака напротив послышались возмущённые крики. Со стороны лагеря доносились звуки битвы, и мне снова показалось, что я слышала рёв дракона.
— Я открою барак, а ты туши костры, — велела Айви, а потом повернулась к остальным пленницам: — Если не хотите тут сдохнуть, то это ваш единственный шанс.