"What about South Lexington?" said M. J. "Check out the receiving end, Vince. Find out who's distributing it on the outside. Question the victims' families and friends. They might know the source."
"Yeah. We could do that." He turned as Beamis came back.
"Let's go, Vince," said Beamis. "We're done here."
"Aren't you going to question anyone?" asked M. J.
"Later." Beamis shook hands with Adam and Esterhaus, then he and Shradick headed for the exit.
"Something's going on," muttered M. J., watching them leave. "Excuse me."
She followed the two cops outside, into the parking lot. "Hey! Lou!" she called.
Beamis turned to her with a look of weariness. "What, Novak?"
"Why the abrupt exit?"
"Because I've got my ass to protect, okay? I also got a chief who's raising a stink about my wasting departmental time on this case."
"That was a call from your chief?"
"Yeah. He wanted to know why I'm out saving the world's junkies when we got murderers cruising the suburbs. And you know what? I couldn't think of a single good answer." Beamis yanked open his car door. "Let's go, Vince."
"Wait. Who told the chief about it?"
"I didn't ask," he snapped.
"But someone must have told him."
Beamis got into the car and slammed the door. "All I know is, I got orders from above. And we're out of here." He looked at Shradick and barked, "Drive."
The car took off, leaving M. J. standing alone in the parking lot.
I got orders . Whose orders? she wondered. Who had called the chief and told him to pull Beamis and Shradick away? The mayor's office? Ed?
Suddenly she turned and gazed up at the letters CYGNUS mounted on the building. It was a possibility she didn't want to consider, but it was staring her in the face.
If anyone had a reason to halt the investigation, it was him. The man whose company would suffer. The man whose name would be dragged through the mud. The man she'd seen dining and shmoozing at the mayor's benefit.
Where on earth did you park your brains, Novak?
She turned from the building and headed to her car. She'd almost failed to see the suspect for the man. But what a man. Blame the hormones. Blame eleven months of self-imposed celibacy. Whatever the reason, she'd gone temporarily wacko over Adam Quantrell.
She wouldn't repeat the mistake.
It was hard for M. J. to give up the Mercedes, but she had her principles to uphold. She didn't want to owe Adam Quantrell a thing, not a single damn thing. Every time she got into that Mercedes, she was reminded of him, of how he'd smiled at her from the passenger seat, of how his scent had mingled so harmoniously with the scent of leather seats. The car had to go, and with it, the memories.
She turned in the Mercedes at Regis Rentals and paid the bill herself. Then she walked around the corner to Lester's Used Cars.
She drove out in a Ford-five years old, with a few rust spots on the fender. It smelled a little stale, and there was a rip in the back seat, but the engine ran fine and the price was right.
And she didn't feel guilty driving it.
From there, she headed straight to City Hall.
She tried getting in to see Mayor Sampson, but there was no chance they'd let her in-not after that scene in his office a day earlier. So she went instead to the DA's office. She found her ex-husband at his desk. He kept his workspace neat, every paper in its place, every pen and paper clip relegated to the proper slot. Ed himself looked immaculate as always, not a crease in his hundred-percent-cotton shirt. She wondered how she'd stood being married to the man for two years.
He looked up in surprise as she came in. "M. J.! Is this a social visit?"
"Who whispered in the police chiefs ear?" she asked.
"Ah. Not a social visit."
"Was it Sampson?"
"What are you referring to?"
"You know what." She leaned across his desk. "Lieutenant Beamis was told to lay off Cygnus. Who gave the order? Sampson? You?"
He sat back and smiled innocently. "Wasn't me. Cross my heart."
"Sampson?"
"No comment. But you know the pressure he's under. The police start digging around, it turns into a media event. We don't need that kind of publicity, not now."
"Did Quantrell have anything to do with it?"
"What?"
"Did he ask Sampson to call off the cops?"
Ed looked perplexed. "Why would he? Look, I don't know why you're getting worked up about this. Or are you back with the old underdog crusade?"
"I was never on any crusade."
"Sure you were. Hell, you think it was easy for me, living with you? Putting up with that attitude of yours? I don't recall taking a vow of poverty when I married you. But I'd buy a BMW or… or join a racquetball club, and you'd wince."
She looked at him in mock horror. "I didn't."
"You did. And here you are, still at it. M. J., no one gives a damn about junkies. We have tourists getting mugged out there! Nice tourists, from nice places like Duluth. Those are the people we should be protecting. Not the trash out on South Lexington."
"Oh, Ed." She shook her head and laughed. "Ed, I have to say that, until this very minute, I never realized."
"What didn't you realize?"
"What a kind and sensitive jerk you are."
"There's that attitude problem again."
"Not an attitude, Ed. A principle." She turned for the door. "Maybe you'd recognize it. If you had one of your own."
Seconds after his ex-wife left the room, Ed Novak picked up the telephone and dialed the mayor's office. "She was just here," he said. "And I don't think she's too happy."
"You don't think she'll go to the newspapers, do you?" asked Sampson.
"If she does, we'll just have to stonewall 'em with no comments. Or deny there's a crisis."
"That's the strategy we take. Make her look like a loose cannon. In the meantime, do something about her, will you? She's getting to be a royal pain."
"I'll be honest, Mayor," said Ed with a tired sigh. "She always was."
All afternoon, Adam waited for M. J. to call. A nice supper to hash things out between them-that's what they needed. He was optimistic enough to make dinner reservations for two at Yen King. There he could make it clear that he was on her side, and that he intended to see more of her. But as the day wore on toward five o'clock, there was still no phone call. During the interminable board of directors meeting, he kept glancing at the door, expecting his secretary to come in with a message. At last a call did come in, but it wasn't from M. J. It was from his butler, Thomas.
"Dr. Novak returned the Mercedes," said Thomas. "I've just spoken with Regis Motors."
"Yes, she said she was going to buy a car today."
"The reason I'm calling, Mr. Q., is to tell you she paid for the Mercedes rental. The entire bill."
"But the bill was supposed to be sent to me."
"Precisely. And they explained it to her. But she insisted on paying it herself."
"They should have refused her payment."
"The staff at Regis tell me it was quite impossible to change her mind."
What was going on with that woman? Adam wondered as he hung up. Just last night, she'd seemed pleased about the car. There had been no question that the rental was his gift. Why her sudden insistence on paying the bill?
He reached once again for the phone. It suddenly seemed very important that he hear her voice, understand what was going through her head. He dialed, only to get her answering machine. In frustration he hung up without leaving a message.