– Мы наёмники, миссис, - развёл руками Ивар. – Законы королевства соблюдаем, но иногда приходится идти на преступление. Исключительно ради сохранности жизни клиента!
– Дарина, подожди, - дрожащим голосом попросила я, видя, что она хочет что-то сказать. – А вы можете не только посмотреть память, но и… вернуть её?
– Ты не помнишь своего прошлого? - хрипло спросил Ренд, внимательно взглянув мне в глаза.
– Не помню, - качнула я головой. – Но боюсь, что там, в моём прошлом было что-то такое… Что-то, за что меня казнят. Мне страшно за себя, но ещё страшнее за Дарину и Миру. Их могут наказать за то, что они помогли мне.
Ренд резко привстал и схватил нож, которым я резала торт. Дарина, вскрикнув, отшатнулась. А Мира, не выдержав, подбежала к матери и тихонько захныкала.
Я глубоко вздохнула и зажмурилась, ожидая, что острое лезвие сейчас вопьётся в меня. Не понимая, в чём же виновата и думая лишь о том, что так и не узнала, кем являюсь.
– Ренд, тебе стоит быть более разговорчивым, - хохотнул Ивар. – Напугал девочку до полусмерти. Глянь… Зажмурилась и ждёт смерти. Разве так можно? Мисс, умоляю, простите моего друга. Он… Он не такой, как мы. Ему чужды практически любые человеческие чувства.
– Я не понимаю, - шепнула, со страхом распахивая глаза и замечая, как Ренд оттирает нож тряпкой. – Что он делает?
Но ни Ренд, ни Ивар мне не ответили. Ренд поднёс руку к столу и полоснул по ней ножом. На белоснежную скатерть закапали алые капли, а мужчина, прикрыв глаза, принялся что-то шептать.
– Мама, мне страшно, - расплакалась Мира, пряча лицо в складках платья Дарины.
– О нет! Нет-нет, не пугайтесь! - воскликнул Ивар. – Ренд всего лишь даёт клятву, что то, что узнает, никогда не расскажет никому. Поверьте, даже если за спиной юной мисс горы невинно убиенных, никто об этом не узнает. Кроме меня, конечно же. Но я тоже произнесу клятву. Хотя и терпеть не могу раны.
– Вы же наёмник, - растерялась я, на мгновение забыв, как сильно опасалась этих двоих.
– Я лучший наёмник, мисс, - усмехнулся Ивар. – И конечно же имею в виду раны на своём теле. Что же, моя очередь.
Нож перешел в руки Ивара. Показательно поморщившись, мужчина полоснул по ладони. Сжав руку в кулак, Ивар зашептал слова клятвы.
А клятвы ли? Я не смогла разобрать ни слова, хотя сидела достаточно близко. Может, то какой-то другой язык?
– Так в чём ваш секрет? - вытерев нож о полотенце и отложив в сторону, Ивар сложил руки на столе и, светло улыбаясь, посмотрел на меня.
– Лина, я не уверена, - напряженно пробормотала женщина, исподлобья глядя на мужчин.
– Я должна понять, должна вспомнить, - настойчиво проговорила. – Так может лучше, чтобы правду узнали те, кто поклялся нас защищать?
– Ладно…, - Дарина, поджав губы, сдалась. – Мирка, беги к себе. А я, пожалуй, останусь. А долго вы будете это делать?
– Что именно? - Ивар склонил голову на бок. – Считывать память? Не особенно, но лучше бы нам переместиться в гостиную.
– Я очнулась несколько дней назад возле костра, - заговорила я, не в силах откладывать разговор. – Я не помнила ни как меня зовут, ни откуда я. Ни… кто я. В странной одежде и обуви.
– Странной? - Ренд подался вперёд и впился в меня внимательным взглядом. – Что это значит?
– Для Дарины странной, я считала свою одежду самой обычной. Обычные джинсы, кроссовки. Рюкзак с разной мелочевкой. Но я не понимаю, откуда у меня эти знания. Дарина говорит, что никогда не видела такого, даже приблизительно.
– И вы решили забрать девочку с собой, представив её всем как дочь погибшего мужа? - спросил Ивар у Дарины.
– Я нашла Лину замерзшую и без сознания. Конечно я забрала ребёнка с собой. Мне надо было оставить её там? На верную смерть?
– Отчего же? - удивился Ивар. – Наоборот, достаточно благородный поступок. Но почему вы так опасаетесь правды?
– Я умею читать книги, которые Дарина ни разу не видела. Точнее… Лучше показать.
Я поднялась из-за стола и сходила на кухню. Там, в самом дальнем ящике, в самом углу полки хранился мой секрет.
– Вот, - я положила на стол книгу рецептов и села на своё место. – Дарина сказала, что язык един, кроме…
– Кроме демонов, - сухо продолжил Ренд, подтягивая книгу к себе ближе и листая страницы. – Но это не язык демонов. И мне он тоже не знаком. Хотя… Ивар, посмотрит ты.
– Я не смогу прочитать, - с улыбкой покачал головой мужчина. – И картинки странно нарисованы, словно… Я даже предположить не могу.