Мойра остановила лодку возле скалы под прикрытием каменной гряды. Вода здесь была спокойней, тем не менее, лодка время от времени покачивалась.
Ловким движением Мойра и Фаррин закинули веревку на выступ скалы, чтобы закрепить лодку. Саммер охотно позволила Фаррину поднять себя над бурлящей расщелиной между лодкой и скалами. Ее колени дрожали, когда она, наконец, ощутила твердую землю под ногами. Фаррин тут же запрыгнул обратно в лодку и взял оба рюкзака. Тот, что поменьше, с провиантом, он бросил на землю, после чего наклонился за вторым. Когда он уже собирался спрыгнуть с ним с борта, Саммер покачала головой.
— Нет, — сказала она твердым голосом. — Я пойду одна.
Фаррин выпрямился. Они с Мойрой посмотрели на нее так, как будто это была неудачная шутка.
— Что это значит? — крикнула Мойра.
— Я благодарна вам обоим. Особенно тебе, Мойра. Но здесь наши пути разойдутся. У вас свое задание. У меня свое.
Саммер сглотнула, взглянув на их ставшие родными лица. Взяв рюкзак в левую руку, она осторожно надела его на не поврежденное плечо.
— Прощайте.
Она услышала, как оба начали ссориться. У Мойры был возмущенный голос, а Фаррин звучал более благоразумно.
— Оставь ее, Мойра.
— Ну, уж нет, я этого не сделаю. У нее температура, она не знает, что творит!
— Я думаю, она точно знает, что делает.
Саммер пошла быстрее, не оглядываясь. Ветер шумел в ушах, заглушая их голоса. Только когда она услышала позади себя шаги, Саммер стало ясно, что от Мойры нельзя было отделаться простым «прощай».
— Эй! Остановись!
Мойра догнала ее, и, не взирая на рану на плече, схватила за руку.
— Что это такое? Ты совсем спятила? Я не допущу, чтобы ты ушла.
Ее серые глаза напоминали грозовое небо. Но сегодня воинственной леди не удастся запугать Саммер.
— Нет, ты отпустишь меня, — спокойно ответила она. — Потому что это моя история, а не твоя.
— Да неужели, принцесса? Ты даже не знаешь, как добраться до лагеря! Ты уже идешь в неправильном направлении.
— Это правильное направление, Мойра. Я не хочу в лагерь. Я хочу туда.
Она указала на юго-восток.
Мойра, наконец, отпустила ее.
— К ближайшему фьорду? Ты совсем рехнулась? Там нет ничего, кроме старых руин. Думаешь, я тут утруждаю себя ради того, чтобы ты совершила самоубийство? Ты погибнешь где-нибудь в снегу. Как только действие обезболивающего закончится, каждый твой шаг будет мучением.
Она замолчала, когда Саммер ничего не ответила.
— Кое-кто ждет меня там, — сказала Саммер. — Человек, напавший на меня в Маймаре, и ударивший тебя в лагере лорда Теремеса, чтобы спасти меня. Его ... зовут Любимый.
Странно, но при этих словах кровь прильнула к ее щекам. Даже произносить его имя было так приятно. Саммер была раненой и уставшей, была смертной, даже больше, чем ей хотелось бы, но думая о Любимом, она ощущала себя самым счастливым человеком на свете.
Теперь Мойра окончательно растерялась. Она скрестила руки на груди и неодобрительно покачала головой.
— Мужчина номер три? Не считая вчерашнего? Ты неисправима!
Саммер засмеялась.
— Я должна ему кое-что. Жизнь. И смерть. Кроме того... я люблю его, Мойра. Не волнуйся за меня. Я знаю, где найти его.
Воительница долго смотрела на Саммер, затем черты ее лица расслабились. Она глубоко вздохнула.
— Ты слишком упрямая, чтобы заставить тебя поменять решение. Но тогда хотя бы не беги как слепой заяц к своре волков.
Ловким движением она вытащила из кобуры пистолет и вложила его в руку Саммер.
— Снимать с предохранителя вот этим рычагом, — коротко объяснила она. — Мой тебе совет, не раздумывай долго, если на кону будет твоя жизнь. Стреляй, пока противник не опередил тебя!
Саммер взвесила оружие в руке и спрятала его.
— Спасибо.
Мойра коротко кивнула и ушла, не попрощавшись, и всем своим видом выражая неодобрение. Однако Саммер еще никогда не ощущала такой близости с ней как в это мгновение. «Как будто я могу заглянуть в ее сердце», — подумала она. — «Там был теплый свет, хорошо скрытый за стенами крепости».
— Мойра? — крикнула она. — Почему ты помогла мне?
Воинственная леди остановилась и обернулась к ней.
— Длинная история. Может, я расскажу ее тебе, когда все закончится. И ты вернешь мне оружие. Я тебе его одолжила, а не подарила!
Конечно, все это прозвучало как серьезное предупреждение, но вызвало у Саммер улыбку. Обещание это обещание. А если оно прозвучало из уст Мойры, то со вчерашнего дня Саммер точно знала, что ему можно было верить. Она не смогла сдержаться и выкрикнула ей вслед.