Либби осмотрела его. «Мой русский не доходит до этого, - сказала она. "Что там написано?"
Мосты читают медленно. «Мы пришли найти золото. Вместо этого мы нашли… »
"Какие?"
«Не перед английской розой».
"Что там написано?"
«Черт», - сказал ей Бриджес. Он пинал снег. «Кто-то был здесь до нас. Его нога нашла мягкий предмет, и он поднял его. Это была новая меховая шапка .
Мосты посмотрели в шахту. Он бросил туда камень, и после долгой паузы они услышали всплеск.
«Я думаю, они сбросили тела там, - сказал Бриджес. Либби прислонилась к нему. «Да ладно, - сказал он, - даже мисс Микин не встречала ничего подобного».
Когда они подошли к деревне, солнце уже поднималось по небу, но снег не таял. Они обыскали магазин и обнаружили, что недавно там кто-то жил. «Некоторые из угонщиков, - сказал Бриджес. Он оперся на потрепанный стол, в то время как Либби смотрела через дверь на деревянную церковь, ее купол лежал на крыльце, как луковая шелуха.
Либби повернулась. «Что они пытаются сделать, Гарри?»
«Виктор Павлов - еврей. Я полагаю, что они все евреи, или, по крайней мере, в них есть еврейская кровь. Они, должно быть, держат Ермакова с целью выкупа. Поскольку они евреи, платой должно быть их освобождение. Они не могли надеяться продержаться, пока все евреи, подавшие заявки на выездные визы, уедут. Так что я думаю, что они, должно быть, требуют освобождения определенных ключевых фигур. Было бы очень интересно узнать кто, - задумчиво добавил он.
«Но они не могут сбежать с моста».
«Они могли потребовать безопасного прохода. Хотя коэффициент безопасности будет равен нулю ».
«Значит, они покончили жизнь самоубийством».
«Безумцы часто так делают. А Павлов такой же сумасшедший, как и они ».
«Гарри», - сказала она.
"Да?"
«Я знал, что это должно было случиться».
"Что ты имеешь в виду, ты знал?"
Она рассказала ему о подслушанном разговоре между Павловым и Семеновым.
«Павлов знал, что вы его подслушивали?»
Она кивнула. "Он увидел меня,"
«Тогда тебе повезло, что ты жив».
«Я обещал не говорить тебе».
«Мудрое решение», - сказал Бриджес. «Я мог бы сказать Разину».
«Нет, ты бы не стал», - сказала она. «Вы знали, что есть какой-то заговор, но не сказали ему той ночью в Иртуске».
«Я не знал достаточно. Все, что я знал, это то, что Павлов и тот парень, которого они называют Геологом, убили человека еще в Новосибирске ».
Он рассказал ей об убийстве и стрельбе в Свердловске. «Со мной случаются разные истории, - сказал он. "Как этот."
"Вы пришлете это в свою газету?"
«Это никогда не выйдет».
«Тогда единственное решение - вынуть его».
«Без выездной визы?»
«Ты хеджируешь», - грустно сказала она.
«Вы все еще ищете мужчину, которым можно восхищаться?»
«Скажи мне женщину, которая не такая».
«Не все так много их находят. Их довольно мало ».
«Да, - сказала она, - я знаю».
Он взял ее за руку, и они обошли разрушенную деревню. В дальнем конце они нашли небольшое деревянное здание без крыши, стены которого были переполнены серебряной березой. Мосты поднялись по ступеням и стерли снег с дверного проема. «Будь я проклят, - воскликнул он. «Вы знаете, что это было? Еврейский молельный дом ».
«Вы знаете, что это такое?» - сказала Либби, указывая на следы на снегу.
«Судя по всему, медведь», - сказал ей Бриджес. «У нас есть два варианта: остаться здесь и быть съеденным медведем или вернуться в КГБ»