Сегодня была суббота и, как обычно, везде было много посетителей. Люди гуляли по всей территории и с окуляра телескопа Парк чем-то напоминал реальный древний город, полный жителей.
Кормак передвинул окуляр телескопа в зону кельтского поселения и сразу увидел друида. Тот стоял спиной и что-то рассматривал, но, как будто почувствовав на себе взгляд, повернулся к нему и осудительно погрозил ему пальцем.
Кормак снова отдернул лицо от телескопа.
-Здесь что-то не так, - подумал он, - я на холме, а этот друид не машет кому-то в Парке, потому что они все на одной линии. Он или показывает рукой на небо, что вобщем-то нереально, или на меня, что опять-же странно. Что это за человек ?
Кормак был человеком дела и любил все вопросы решать до конца. Кроме этого, он давно не был в этом „соседском“ Парке, и вот тебе хороший повод. И, вообще, вся эта мистика щекотала его любопытство. Это было похоже на интересный фильм, который не скучно смотреть.
-Да что я теряю ? Ничего, – сказал он себе, - времени у меня много.
Короче, он решил съездить в Парк. Сегодня была суббота, и он никуда не спешил.
Он нашел друида минут через двадцать, в кельтском поселении. Им оказался довольно пожилой человек с острыми глазами и спокойным властным лицом.
-Я тебя ждал, - сказал друид и протянул ему руку, - я рад, что мы встретились.
Говорил он по-ирландски с акцентом жителя Гэлтахта (2).
Кормак был родом из маленького села в области Конемара, в графстве Галуэй, что тоже было частью Гэлтахта. Он, конечно, понимал по-ирландски, хотя уже давно не говорил на своем родном языке. И все-таки язык его собеседника звучал как-то странно, вернее старомодно.
-Меня зовут Финтан, сын Бохра - сказал друид.
Кормак вдруг вспомнил, что так себя представлял его дед – он всегда при встрече говорил Конор, сын Лиама, а почему ему надо было добавлять имя своего отца, Кормак до сих пор не знал. Он снова вспомнил своего дела, которого очень любил и вдруг почувствовал какое-то уважение к этому белокосому старику.
-Кормак, сын Брэндона, - сказал он и сразу перешел к делу.
-Как ты смог меня увидеть ? Что это за мистика ? Что у нас общего, кроме того, что мы явно оба из Гэлтахта ? Зачем ты мне погрозил пальцем ? Почему ты так странно одет, ты что из новых друидов ? Что ты здесь делаешь ? – „выстрелил“ Кормак сразу целую серию вопросов.
Финтан спокойно выслушал все „скорострельные вопросы“ Кормака и ответил на последний:
-Я пришел тебя увидеть.
-Почему „пришел“ ?, - подумал Кормак, - здесь никто не живет, правильно сказать „приехал“. Если он живет около Галуэйя, это порядка 270 километров, три часа на машине.
Словно угадав мысли Кормака, Финтан сказал:
-Твои предки имели другое понятие о времени, которое не связано с расстоянием.
-Я пришел, чтобы поговорить с тобой, Кормак, сын Брэндона, - продолжил Финтан.- Я знаю, что твоя работа связана с тем, что ты решаешь судьбы многих людей. Есть такой неписанный закон: основа жизни человека - быть счастливым. Если ты счастлив, ты бросишься в бой, чтобы защитить свою страну или семью, что, вобщем-то, одно и то же.
Финтан сделал паузу, взял за руку Кормака и через мгновенье они оказались …. на веранде „резиденции“.
Кормак решил уже больше на спрашивать о „расстояниях“.
-Скажи мне, не отводя глаз, – спросил Финтан, – ты счастлив ?
Кормак задумался.
-Наверно, раньше счастье имело какую-то меру, - начал неуверенно он, - что-то сделал, что-то не сделал и вот уже счастлив. Но сегодня это уже очень относительно. Всем не угодишь, и наверняка кто-то меня вспоминает недобрым словом.
-Логично, - ответил Финтан, - и все-таки, чтобы распоряжаться судьбами других людей, тебе самому нужно быть счастливым. Это поможет тебе принимать правильные решения.
Кормак снова задумался и понял, что тут есть известная логика, и в тоже время чисто по-деловому он чувствовал, что решение как-то от него ускользает. Он быстро сформулировал новый вопрос, но Финтан, сидящий напротив него … просто исчез.
Он сразу позвонил охране, которая доложила ему, что никто не выходил из дома, прислуга тоже не видела никаких стариков, Кормак даже на всякий случай снова осмотрел территорию Парка в телескоп, но и там не было Финтана.
-Значит надо решать самому, - догадался Кормак.
++++++
В понедельник Кормак вызвал секретаршу и спросил:
-Проверьте, есть ли в стране текущие проблемы, связанные с нашей культурой ? Доложите через час.
Вышколенная секретарша сказала бесстрастно: „ОК“ и уже через 50 минут докладывала, что в Национальных Архивах Ирландии в Дублине, на Bishop street (3) протекла крыша, и здание будет закрыто для посетителей минимум на неделю. Кормак знал это место, потому что когда-то еще учеником ходил туда на „экскурсию“. Здание многие годы было открыто для посетителей, и туда часто водили школьников.
-Проверьте, чем мы можем помочь, звоните прямо в офис министра культуры, - распорядился Кормак.
Через день все было подготовлено и по приказу директора Кормака Стивенса были переведены средства для ремонта в качестве безвозмездной помощи.
Прошла неделя, и Кормак решил съездить в тот самый Архив.
Его обрадовало то, что здание уже работало и по нему водили группы учеников.
Он рассматривал старинные экспонаты, когда к нему подошла маленькая девочка, лет 6.
Это было в октябре, учебная программа еще только началась, и детей, видимо, часто водили по музеям.
Девочка посмотрела на него изучающим взглядом и сказала:
-Можно Вас спросить ?
-Да, конечно, - ответил Кормак.
-Скажите, пожалуйста – вежливо продолжила девочка, - мы сейчас в школе учим про хороших богов Ирландии, но я их еще никогда не видела. Это Вы хороший Бог ?
Кормак не ответил.
У него появилось какое-то странное чувство - ему удивительно сильно захотелось подскочить от радости вверх, как в детстве и крикнуть: „Ура !“
Теперь он уже знал, как чувствовать себя счастливым.
++++++++++
Примечания:
1. The Irish National Heritage Park, Ferrycarrig, Wexford, Ireland
2. Гэлтахт (ирл. Gaeltacht), районы, где ирландский язык используется для повседневного общения значительной части жителей.
3. National Archives of Ireland, 8 Bishop St, Dublin, Ireland