Выбрать главу

Летапика – поселение беглых рабов ферротов – «детей» – на острове Папаникей.

Лиамуига – один из Прекрасных островов на севере архипелага. Принадлежит портойям.

Макати – небольшое селение на острове Ниайгуай, где живут нелюдимые бьорги-макатийцы.

Ниайгуай – большой, но почти безлюдный остров к югу от Примеры. Здесь живут только макатийцы, говорящие на смеси Истинного языка и наречия ара, и почти истребленные ими дикари-ара. В горах имеется поселение Макати.

Океан – море к востоку от Прекрасных островов. Отсюда чаще всего приходят разрушительные штормы. Из-за Океана по легенде прибыли Первые люди.

Орта – столица бьоргов. Расположена на острове Примера.

Папаникей – один из самых красивых Прекрасных островов к северу от Примеры. Он довольно велик, состоит из двух почти равных частей, которые соединены узким перешейком. Папаникей считают своей родиной портойи. На острове, на перешейке стоит поселение «детей» – беглых рабов ферротов – Летапика.

Прекрасные острова – цепочка маленьких тропических островов, вытянувшаяся на несколько сотен километров с севера на юг между морями – Багуа на западе и Океаном на востоке. До прихода Первых людей здесь обитали только немногочисленные племена дикарей ара.

Примера – остров, расположенный в центре Прекрасных островов. Именно здесь впервые появились Первые люди. Сейчас здесь живут бьорги. На острове есть поселение Орта.

Промежные острова – несколько крупных и мелких островов между Ниайгуай и островами ферротов. Ферроты их не подчинили, но не позволяют и Первым людям занять их. Здесь живут единственные свободные дикари ара.

Пусабана – самый южный и самый большой из Прекрасных островов. Родина ферротов (железных). На острове имеется несколько поселений, крупнейшее – Гемиполь.

Рефигия Ультима – город, столица державы портойев, расположен на острове Вададли.

Суалига - самый северный обитаемый остров портойев. Небольшой, имется лишь маленькое поселение Аквилонум. Остров известен добычей соли.

Теравет – легендарная страна на востоке за Океаном, откуда прибыли Первые люди.

Теранов – огромная земля к югу от Прекрасных островов. Пределы ее никому не известны. Известные части Терановы населены лишь дикарями, говорящими на языке ара и других наречиях. Теранов пытаются покорить ферроты.

Глоссарий

Словарь языка ара

Амака – подвесная кровать

Ана – цветок

Ара – люди

Арагуака – танец

Атабей – Мать-Земля

Багуа – море

Биби – мать

Боя – злой дух

Гуату – огонь

Гуей – Солнце

Духо – торжественное сидение для Вождя

Игуака – зеленый попугай

Игуана – большая зеленая ящерица

Инагуа – длинная набедренная повязка

Йайа – Великий Дух, творец мира

Карайя – Луна

Кагуама – большая морская черепаха

Каноэ – лодка

Каракури – кольцо в носу

Кей – остров

Коки – древесная лягушка

Колибри – колибри

Ку – священное место

Лиани – жена

Ma – большой

Манати – священная корова моря, ламантин

Марака – тыква-погремушка

Нагуа – малая набедренная повязка из белого хлопка

Нана – девушка

Сабана – большая равнина

Танама – бабочка

Тибурон – акула

Тонина – дельфин

Турей – небо

Хуракан – ураган

Слова Первого языка:

Ангустиклавий – воинский начальник

Кабалус – конь

Миля – мера длины, равная примерно 1,5 километра

Риктум – крик