- Психиатр что ли?
- Нет. - Растерялся отец.
- Нарколог?
- Нет. - Брови отца в ужасе поползли вверх. Смех пропал даже у нас. Причём тут нарколог? Денис наркоман? Или кто?
- Ну, тогда спасибо, но остальные специалисты нам пока не нужны.
- Это я. - Раздался на заднем плане голос другого мужчины на этот раз без русского акцента.
- Ну, наконец-то. - Устало выдохнул наш собеседник.
- Кто там у тебя сопит?
- Карлайл Кален по собственному желанию предлагает нам свои услуги.
- Тебе же уже сто раз сказали никаких врачей и никаких Каленов.
- Вот, они-то как раз имеют права знать? - Разозлился Денис.
- Это не нам решать. - Готова поклясться, что тот, второй, пытался подавить рык. После чего из динамика раздались короткие гудки.
- Кто это был? - Подала голос мама, и все пять пар глаз уставились на меня.
- Понятия не имею. - Затравленно озиралась я.
- Дайте, всё-таки я поговорю. - Замельтешила перед глазами коротышка.
- Я думаю, что пока не стоит. - Рассудил отец. - Надо выждать время. Пусть они там между собой разберётся.
- Но этого русского можно продавить. - Задумался Джаспер. - Если бы мы были рядом...
- Тогда я бы сама из него правду вытрясла. - Перебила его жена.
После долгих споров с вынесением на обсуждение различных вариантов ведения телефонных переговоров победу одержал наш уравновешенный брат, и разговор перешел в подбор подходящих словесных оборотов на русском языке.
- Лучше бы, конечно, такие переговоры вел я. - Сокрушался отец. - Но мой голос они уже знают.
- Я справлюсь не хуже тебя. - Закатил глаза Джаспер.
- Но у меня нет такого акцента.
- У меня, его тоже почти нет. - Начался набор номера, и я безуспешно попыталась затаить дыхание.
- Как бы это почти не сыграло с нами злую шутку. - Хохотнул Эмметт, изначально выступающий против этой идеи.
- Доброе утро, молодой человек. - Перешли мы на русский язык.
- Хе. - Нервно хмыкнул Денис. - Ну, предположим у кого-то оно и доброе. Представим, что для тебя оно таковым и является. Чё надо?
- Могу я услышать свою сестру?
- А кто твоя сестра?
- Аллари Шаеонелл.
- Тут таких нет. Вы ошиблись номером. - Ехидно хмыкнули на том конце провода.
- Не думаю. - Повысил голос Джаспер. - Я прекрасно знаю куда звоню и кого хочу услышать. А вот кто ты такой?
- Спроси у остальных.
- Кого остальных?
- Каленов.
- При чём тут Калены?
- Я что, по-вашему, вообще дебил? Думаешь, если заговорил по-русски, то я тебя за родного приму? Да мой попугай и то с меньшим акцентом разговаривает. Это раз. Во-вторых, вы лохи на сотовый с одного и того же номера названиваете. Тут как ни как определитель, а я читать умею.
- Хватит паясничать. - Зарычал Джаспер. - Где она?
- Я уже сказал, что бы звонили позже, хотя бы завтра утром. А сейчас иди на хутор бабочек ловить.
И снова короткие губки, прорывающиеся через наш с Эмметтом смех.
- Облажались с телефоном то. У неё же все наши номера должны определяться. - Заливался мой муж. - Я и то бы выгляди по солиднее.
- Я убью этого самоуверенного типа. - Шипел Джаспер и, судя по тому, как занервничали остальные, это настроение передалось и им.
- Сначала надо понять, где он. Джаспер ты можешь отследить телефон? - Поднялась со своего места Эллис.
- Нет. Мы же уже два года назад пробовали. - Надулся её муж.
- Да, точно. Значит, теперь звоню я. - Подпрыгнула она от предвкушения на одном месте.
- Что, и даже передышки ему не дадим? - Прищурилась я.
- А зачем?
- На всякий случай. Мало ли чем он там с Ринкой занимается? - Давил смех Эмметт.
- Ничем. - Огрызнулась коротышка. - Я бы выдела.
- А ты и видишь, только тебе глаза затуманивают.
- Прекрати свои глупые намеки. - Отдернула его Эсми.
- Умолкаю. Потом ещё сами попросите высказаться.
Мы всё с недоверием покосились на расплывшегося в покровительственной улыбке "вампира", а сделавшая серьезное лицо Эллис глубоко вздохнула и, после третьей попутки дозвониться, со свого мобильный и разразилась на весь дом.
- Значит, так парень. Я не собираюсь выдавать себя за кого бы то ни было другого. Да я Эллис Кален. Близкая подруга нашей Аллари и мне наплевать на то кто, что и зачем запретил тебе говорить нам, что бы то ни было. Но если ты сею секунду не разбудишь и не дашь моей подруге трубку или как минимум не скажешь где она сейчас находит, я за себя не ручаюсь. Ты понятия не имеешь, с кем связался. Если я найду тебя первой и без твоей же помощи, то пеняй на себя. Я тебя порву на мелкие кусочки, душу из тебя вытрясу и скормлю нашим местным волкам в качестве десерта. И не надо думать, что тебя пытаются запугать, так как я целиком и полностью ручаюсь за свои слова... Что такое?
Она наконец-то оторвала трубку от уха, и я задергалась от сдерживаемого смеха, осознавая, что именно произошло.
- Ну, я ему сейчас устрою.
- Только ты паузы в словах делай, а то максимум, что он смог вставить, это "ты", "но", "э", "твою мать" (на русском). - Засмеялся на весь дом мой муж.
- Я ему вставлю, так вставлю. - Под аккомпанемент Эмметта тараторила наша коротышка.
Следующие полчаса, она монотонно набирала номер, сажая батарейку своего мобильного, который за это время даже начал немного барахлить, протестуя против крепких объятий разъяренной вампирши. Говорить ей, что бы то ни было или тем более переубеждать было совершенно бесполезно. В итоги она сама вернулась к городскому телефону, и мы услышали не менее взбешённое:
- Что мать вашу вам ещё понадобилось? - На русском языке.
- Какого черта ты швыряешь трубку, камикадзе? Я ещё с тобой не закончила. Вернее, я от тебя не услышала никакого ответа. Так дальше не пойдёт, а то нам действительно придется пообщаться при личной встрече.
- ААААА!!! - Закричал Денис и, убедившись, что наша провидица замолкла, продолжил пьяным голосом. - Помедленнее, пожалуйста, я записываю.
- Что? Да ты ещё и пьян? Что вы там вдвоём, вернее втроём устроили? Ри... Аллари вообще в курсе, что мы пытаемся до неё дозвониться?
- НЕТ! - Перебил её мужской крик.
- А может, ты вообще украл у неё телефон?
Мы охотно поддержали раздавшийся из трубки смех. За сколько бы не продал самый современный мобильный, красть у ведьмы себе дороже.
- Я шутить не собираюсь. - Продолжала ругаться моя сестра. - Чем дольше ты тянешь время, тем печатне будут последствия.
- Да шла бы ты полем. - Отозвался парень.
- Что?
- Что-что? Что слышала? С такими близкими подругами и врагов не надо. Балаболка писклявая. - Все вокруг затихли. Всегда, сколько я помню свою вампирью жизнь, а помню я её всю, наш голос сравнивали исключительно с нежным перезвоном колокольчиков или не менее прекрасной и нежной мелодией. Но назвать одну из нас писклёй не посмел ещё никто.
- Что? - Отчётливо зарычала переговорщица.
- Да ещё и глухая. Хотя, что я удивляюсь, всё правильно, если так орать, то точно оглохнешь.
- Да как ты смеешь? Да ты вообще знаешь кто я такая? Да со мной никто, слышишь, никто не смеет разговаривать в таком тоне.
- А. Понимаю. С психами не спорят, особенно буйными. У тебя это нервное расстройство вообще какое? Наследственное? Или благоприобретённое?
Задел парень за больное. Наша коротышка побелела от злости и понеслась орать с такой скоростью и в таких выражениях, что у меня от тех немногочисленных фраз, которые я могла разобрать уши стали сворачиваться в трубочку.
- Прости, ничего не понял. Ты когда в палату с мягкими стенами вернёшься, попроси там через своих на французский перевести и отдай Кутузову. Он мужик умный, военной закалки, всё красочно переведёт на русский народный. А я пока проштудирую телефон, внесу все твои номера в черный список, а то мне Алку жалко. Как бы ей тоже к санитарам за смирительной рубашкой обращаться не пришлось, с такой-то подругой.