- Лиу Цзи Мин – председатель Китая. Так у них должность президента называется. Так вот, там очень большая делегация. В том числе будет дочь Лиу, сейчас выговорю её имя, - крестный заглянул в нетфон, – Киаохуи. Вот.
- Хорошее имя, - улыбаюсь я, – обозначает «опытная и мудрая».
- Тебе виднее. Так вот, с подачи твоего друга Тони, - иронично выделил дядя Юра, - тебя просят быть для дочери председателя сопровождающим и переводчиком.
- Нашёл тоже друга! – скривил я физиономию. – А отказаться можно?
- Можно. Если сломаешь, например, ногу. Или голову. Я пытался отмазать тебя от этого, но Велесов имеет слишком большое влияние в администрации. Меня «очень настойчиво» попросили.
- У вас что, переводчиков мало?
- Переводчиков хватает, и у них свои есть. Дело не в том. Жена у него умерла, и он таскает свою дочь постоянно с собой. У нас она второй раз, первый приезд до сих пор весь МИД вспоминает как кошмар. Ей поменяли двенадцать переводчиков, пять номеров в гостинице. Еда не такая, то холодно, то жарко, постоянно куда-то пыталась сбежать. В Австралии, мне рассказывали, было то же самое.
- Не пойду! – решительно выставляю вперед ладони. – Зачем оно мне надо?
- Ты Велесову хочешь насолить? Он тебя рекомендовал, вот пусть, если что перед президентом и оправдывается. Да и что сложного? Минут через десять она потребует тебя заменить и свободен! Можешь особо с ней не церемониться, но и грубить нельзя.
- Не понимаю, в чём смысл этой затеи? Сколько ей лет хоть? – Меня достали уже эти странности.
- В том и дело, что твоя ровесница. Надеются, что это её хоть немного отвлечёт.
- Двадцать тысяч рублей, - ставлю условие, – забесплатно я на такое не пойду!
- Если ты продержишься час, я тебе заплачу пятьдесят тысяч, - пытается сдержать смех крестный.
- Не понял? – подозрительно уставился на него. – В чём подвох?
- Прошлый раз, когда она была, начиная с седьмого переводчика, мы начали делать ставки: сколько продержится очередной. Я тогда десять тысяч выиграл, - поясняет крестный.
- Так, так. А каким по счету вы меня планируете запустить на этот раз? – уже с интересом спрашиваю я.
- Вторым или третьим, как получится. На встрече тебе не нужно присутствовать, обеде тоже. А вот когда в номер её устраивать будут – твой выход.
Почему бы не согласиться? Рисковать ничем не рискую, бить её не буду, матом посылать тоже. Начнёт хамить – развернусь и сам уйду. Только вот как самому на этом заработать?
- Дядь Юр, а ставки на минимальный рекорд можно сделать? Если я через пять минут от неё вылечу?
- Можно, но не нужно. Она девочка со странностями, не угадаешь. А ставки мы делаем просто – кто оказался точнее в оценке времени, тот и забирает всю сумму.
- Хорошо. Скажешь мне на сколько поставишь, я под это подстроюсь.
Детали обещаю обсудить позже, Богдан уже заждался. Договорились у метро встретиться. Иду спокойно, если следят - все равно не обнаружу. Так, у входа нет. Только собрался набрать его, выныривает из аптеки рядом.
- Замёрз пока тебя ждал! С тебя что-нибудь горячее!
- Звиздюлей устроит? – интересуюсь я. – Я просил про семью Данилы узнать, сколько времени прошло? Напоминать нужно?
- Да узнал я! Еще два дня назад, забыл сбросить. Вышел на их соседа, там пацан шестиклассник, он всё мне рассказал. Как Данька и говорил – жена, дочка. Живёт с одним телом, тот бухает, бьёт её. Мрак полный.
- М-да. Даньке пока не говори. Ну что, поехали?
По наблюдению Богдана, Таня занимается плаваньем в той же спортшколе, где и я тренируюсь. Но бассейн в другом здании, поэтому мы не сталкивались. И дни разные, один только совпадает. Сегодня не совпадает, у меня завтра тренировка. Богдана взял для страховки, из бассейна два выхода. Хотя можно было ждать у метро, но там народу много, можно прозевать. Как оказалось, продумано было правильно. Стою, выглядываю в окно около гардеробной, звонок от Богдана.
- Она вышла! На трамвай пошла!
На трамвай? То есть не домой? Оббегаю вокруг, замедлив шаг, приближаюсь к остановке. Где же она? Ага, вот ты где, рыженькая! Делаю морду топором, с задумчивым видом прохожу мимо неё. Блин! Или не заметила или не узнала. Разворачиваюсь. Делаю пару шагов назад, заинтересовался объявлениями, наклеенными на стенд, рядом с которым она стоит.
- Дэн?
Поворачиваюсь, пару секунд «торможу», узнавая. Потом растягиваю губы в улыбке.
- Таня! Москва большая деревня, куда ни плюнь – в знакомого попадешь!
- Мы в одну спортшколу ходим, что удивительного?