Выбрать главу

- Я скоро вернусь,- сказал Аллен, открывая дверцу и выходя из машины так стремительно, что я даже не успела ничего ответить.

Оставшись одна, я попыталась понять, зачем он меня сюда привез. Нет, конечно, я знала, что всерьез нуждаюсь в оказании медицинской помощи. Вот только неужели он не видит, что у меня не хватит денег даже на то, чтобы оплатить медосмотр в этой клинике! Не говоря уже за накладывание гипса на ногу. Не зная, что мне предпринять, я уставилась в лобовое стекло. Через несколько минут из входной двери вышел Ник с какой-то девушкой в белом медицинском халате, которая везла больничную коляску для пациентов. Когда они подошли к машине, я приоткрыла свою дверцу и парень представил нас друг другу.

- Эмма- Хлоя, Хлоя- Эмма.

- Очень приятно,- сказала я.

- Мне тоже, милая,- ответила медсестра,- не волнуйся, все будет в порядке. Хм, ты поможешь мне усадить ее, Ник?

- С удовольствием,- ответил он, легко подхватывая меня на руки и кладя в инвалидное кресло. Я почувствовала себя беспомощным ребенком, окруженном заботливыми взрослыми.

- Спасибо,- сказала она Нику и повезла меня в сторону входа.

Внутри клиника была еще шикарнее, чем снаружи. Мы поднялись на стеклянном лифте на третий этаж и Хлоя отвезла меня в кабинет травмотологии. Мне там сделали рентгент. Оказывается, я просто подвихнула лодыжку. Хлоя с несколькими другими медсестрами наложили мне фиксирующую повязку, после чего я совершенно перестала чувствовать боль. Мне вручили ортопедические костыли и попросили прийти через неделю на медосмотр. Когда я спросила про оплату, Хлоя рассмеялась.

- Это не твоя забота- мистер Аллен уже оплатил весь курс лечения, который будет длиться три недели, включая массажи и занятия на специальных тренажерах.

После этих слов я едва удержала свои зрачки в орбитах, однако ничего не спросила, решив узнать все из "первых рук".

Хлоя проводила меня до машины и слегка приобняла на прощание. Ник открыл переднюю пассажирскую дверцу и помог мне усесться. Костыли он положил на заднее сиденье.

- Ну, как дела, Эмма?- спросил он мягким голосом, выруливая из парковки.

- Отлично, у меня оказался просто вывих, и все обошлось фиксирующей повязкой

- Рад слышать.

- Ник,- я старалась подобрать слова,- можно тебя кое о чем спросить?

Он кивнул.

- Сколько ты заплатил за мое лечение?

- Не беспокойся,- улыбнулся он кривой улыбкой, которая свела бы с ума любую,- у меня есть золотая карта клиента этой клиники со скидкой 100%.

- Впечатляет,- ответила я, стараясь говорить безразличным голосом.

Всю дорогу до Эшворд а мы провели в напряженном молчании. Вначале я ломала голову над тем, на какую тему можно было бы с ним поговорить, но потом он включил радио, и у меня последние мысли вылетели из головы. Ник гнал феррари под 100 км/ч, так что совсем скоро мы въехали на территорию кампуса. Наверное, он хотел побыстрее избавиться от такой скучной зануды, как я.

- Можно проводить тебя в общежитие?- неожиданно спросил он.

- Спасибо,- промямлила я, достая костыли,- тут близко- я сама дойду.

- Как скажешь,- ответил Ник бесстрастным голосом.

Он обошел машину и помог мне из нее выбраться. На улице была кромешная темень, наверное, уже дело к полуночи. Встав на костыли, я попыталась идти, но с непривычки едва не расшибла нос об асфальт, если бы Ник вовремя меня не поддержал.

- Ладно, не геройствуй,- сказал он, беря меня на руки,- где твоя комната?

- Второй этаж, третья дверь от лестницы,- ответила я, окончательно смутившись. Хоть бы нас никто не увидел, иначе потом от расспросов покоя не будет.

К счастью, в общежитии было тихо, наверное, все уже легли спать. Без приключений мы добрались до моей двери. Я протянула Аллену ключ- в таком состоянии он мне точно не поддастся. Открыв дверь одним изящным поворотом, парень зашел в комнату и, включив свет, усадил меня на кровать.

- До завтра,- положив мои ключи на стол и собираясь уходить, он добавил,- и будь острожна, хорошо?

- Конечно,- я дотронулась до рукава его куртки,- спасибо за все тебе, Ник.

Он улыбнулся.

- Не за что. Vive valeque! ( лат. - живи и будь здоров )

Когда он ушел, я почувствовала себя донельзя уставшей и вымотавшейся. Зная, что все равно не доползу до душа, я потянулась к выключателю и, щелкнув его, провалилась в забытье.

нечно,- я дотронулась до рукава его куртки,- спасибо за все тебе, Ник.

Он улыбнулся.

- Не за что. Vive valeque! ( лат. - живи и будь здоров )

Когда он ушел, я почувствовала себя донельзя уставшей и вымотавшейся. Зная, что все равно не доползу до душа, я потянулась к выключателю и, щелкнув его, провалилась в забытье.