Всё в этой комнате будто светилось. Даже увесистые с виду книги не выглядели ветхими, хоть и несли некую неосязаемую мудрость.
- Это потрясающе, - прошептала я это, боясь нарушить священную тишину этого места.
Тут перед нами предстала девушка в знакомом мне платье и чепце. У неё была бледная кожа с лёгким персиковым оттенком и необычные фиолетовые глаза.
Слегка потупившись, когда окидывала нас взглядом, она обратилась к Артуру на латинском.
- Мия, тебе нужно что-то конкретное? – поясним мне смысл фразы Артур.
- Да, для начала, есть ли у вас книги на русском?
Я не была очень сильна в английском, а тем более в латинском, чтобы быстро найти и понять терминологию относительно превращения человека в пепел.
- Конечно, вам нужен фольклор? Может, научные работы? Что-то из художественной литературы? Я могу показать вам оригинальные работы Ломоносова, Гоголя, Достоевского…
- Нет, извините, это всё очень интересно, но меня интересует нечто касательно Атлантиды. Точнее, возможности использования силы Источника.
Её зрачки немного расширились, когда она встретилась со мной взглядом, но быстро взяла себя в руки.
- Материалы об Источнике не переводятся на языки и не копируются. Они представлены в закрытой зале, куда разрешается входить только Смотрительницам и девам высшего порядка.
Тон Артура посуровел, когда он сказал:
- Она принадлежит к последним.
- Summum, … - залепетала девушка по-латыни.
Она сказала «red»? Она имела в виду цвет моих волос? Да что с того, что они рыжие? Почему здесь это так важно?
Артур что-то гневно ответил, отчего девушка стала выглядеть ещё более бледной и, поклонившись, направила нас в дальнюю от окон часть.
Небольшая зона располагалась за рядами из книг и представляла собой золотую клетку. Буквально.
- Нам обязательно туда заходить?
- Не волнуйся, там ты будешь в безопасности, и я буду рядом. Ты же, пока меня не было, не успела к тому же выучить наш язык? – с лёгкой улыбкой спросил он.
Улыбнувшись, мы подошли к кованой двери с полусферой. Я коснулась её, и дверь задвинулась внутрь конструкции решётки, отдалённо напоминающей лес с его обитателями.
Как только мы с Артуром зашли, дверь захлопнулась.
Это место выглядело одновременно величественным и заброшенным. Свет из окон практически не попадал сюда, поэтому на каждом из высоких пыльных шкафов висел светильник. Шкафы выглядели практически чёрными и немного пугали, а книги с золотым переплётом казались неподъёмными.
- Так что именно тебя интересует? Все эти стеллажи располагают информацией о CorAnimae.
- Но мне нужно только то, что относится именно к использованию Источника.
- То есть ты хочешь узнать, как подобные мне используют силу от дев?
- Да, именно это мне и нужно.
Его лицо приняло сосредоточенное выражение, сфокусировавшись где-то в зоне между моих глаз. Но, спустя пару секунд, он повёл меня по проходу, который словно растворялся в дымке. Артур остановился у стеллажа с римской цифрой 2 и направил руку от этого шкафа и вдаль.
- Вот то, что тебе нужно.
- Все эти книги об Источнике? – ошарашенно спросила я. Да я и за сто лет не перевела бы и трети!
Артур коротко кивнул, не переставая наблюдать за мной.
Я неуверенно подошла к ближайшей полке и начала разглядывать корешки книг.
- Можешь мне сказать названия этих книг?
- Каких именно?
- Всех, начиная с верха.
***
Спустя некоторое время я сидела перед стопкой книг о возможностях атлантов. Всё то время, пока я отбирала книги, лицо Артура становилось всё более и более сосредоточенным, особенно после того как он понял какие именно книги я ищу.
Меня одолевала смутная надежда, что в этих книгах содержится хоть что-нибудь касательно превращения себя в пепел без смертельного исхода, как бы глупо это не звучало. Также меня одолевало любопытство насчёт того, что именно Марк сделал со мной перед своим исчезновением.