— Мне нужна еще дополнительная сотня людей перекрыть улицы и угрожаемые места в районе следования картежа! Настаивал Марлоу.
— Бог ты мой! Обратитесь за помощью в Полевой офис ФБР! Вы же федералы, в конце концов!
— У нас разная подчиненность. Генеральный атторней, не всегда ладит с нашим министром, господин губернатор!
— Что там на фронте, сэр? Напарник Алекса Фратти, отставной бостонский полицейский Лукас Дамбровски повернул свое красное, обветренное лицо к бывшему старшему агенту ФБР, углубившегося в чтение газеты изредка отрываясь, что бы глотнуть, остывшее кофе из бумажного стаканчика.
— На Соломоновых островах и островах Адмиралтейства идут тяжелые бои. Хмуро буркнул, Фратти. Уничтожено множество японских солдат. Но продвижение минимально. Джунгли…
— А в Европе?
Фратти вздохнул. Начинающий детектив Бюро расследований штата Техас, Домбровски, уже начал его доставать.
— Лукас, дружище, ты разучился читать? Или у тебя дома нет радио или телеприёмника?
Домбровский, смутился.
— Простите сэр…Не хотел вам мешать.
— Займись делом. Напомни, где ты служил в Бостонском департаменте? До пенсии?
— Отдел нравов.
— Ловил трипперных шлюх и их сутенёров?
— Не только, сэр. И педофилов тоже.
Фратти, отложил газету на заднее сиденье.
После двадцатилетней службы в Криминальном отделе центрального офиса ФБР, Алекс Фратти в 2004 году с честью вышел в отставку и полгода наслаждался скучной жизнью пенсионера с рыбалкой на собственном катере. Его толковый и шустрый напарник-каджун Дастин Руа, был мобилизован в военную разведку и отправился за океан. Сначала во Францию, после её быстрого и сокрушительного поражения — каджун отправился воевать в Северную Африку, где бедняга Руа и погиб во время специальной операции.
Первой мыслью Алекса Фратти, было отправится воевать с проклятыми социалистами в Европу, но тут поступило приглашение от старого знакомого Деррика Олсена, бывшего коллеги по Офису Гувера (1), ныне начальника бюро расследования штата Техас. Пенсия, достаточно солидная по меркам Техаса, хороший оклад и бонусы, старшего агента БРШТ, отдела расследования преступлений против личности и дешевая аренда жилья в Далласе, по сравнению с Восточным побережьем перетянули чашу весов в сторону продолжения службы агентом. Забрав недовольно ворчащую жену, младшую дочь, обоих кошек и черепаху в аквариуме- Алекс Фратти перебрался из родного и дождливого Нью-Йорка в солнечный и наэлектризованный Даллас.
— Кстати о педофилах. Ты посетил публичную библиотеку со списком книг читателей которых негласно следует взять на учет и негласно пробить по нашей картотеке дактилоскопии.
— Так точно сэр. Домбровский, извлек из кармана пиджака измятый список. Вот тут книги Набокова и де Сада… Список будет подготовлен миссис Картрайт к понедельнику…
Лукас вздохнул.
— Как только позволяют издавать подобную гадость! У меня три дочери сэр и случись с моими крошками, что то подобное я бы…
— Кто у тебя отец, Лукас? Чем занимался?
— У нас семейное предприятие сэр. Отец и двое его братьев — реставрируют мебель. И мои братья тоже и кузены…
Домбровский еще что то болтал про свою жизнь в Бостоне, Фратти, слушая его вполуха, обратил внимание на двух мужчин проезжающих мимо его «понтиака», на заднем сиденье такси.
Он видел только одного, сидящего в профиль, длинноволосого блондина в темно-коричневой замшевой куртке с бахромой и шляпе стэнсон, которые носят идиоты- туристы или богатые самодуры-ранчеры из техасской глухомани, рядом с границей.
Такси проехало до перекрестка и стала поворачивать и тут, Алекс Фратти понял, что он где то видел этого парня в куртке! Точно где то видел, цепкая, память профессионального сыщика, раскрывшего за карьеру не один десяток преступлений — никогда не подводила его…
«Но где я мог видеть эту рожу?» Подумал Фратти, уже трогая автомашину с места.
— За нами хвост, сэр. Посмотрев в зеркало заднего вида, сообщил таксист, сидящим сзади пассажиров.
— Полиция или федералы?
— Судя по тому, что это новенький «понтиак»- скорее всего местные рейнджеры, сэр. Таксист — мексиканец, всего два года назад, совершенно законно получивший американский паспорт, работал в Далласе уже более десятка лет, не имел ни одного привода в полицию. исправно платил налоги и ходил с семьей в церковь. Идеальный гражданин, если не считать, что под маской честного работяги-мигранта, скрывался Микки Эрнандес, бывший сержант специального парашютного батальона мексиканской армии, после- наемный головорез Картеля Эль-Гольфо и активный агент британской разведки штате Техас. Именно Микки, организовал встречу сидящего на заднем сиденье мистера Олифанта с представителями Картеля.