- Она ломает четвертую стену, - пробормотал Хоуи.
Это был первый раз, когда кто-то из персонажей посмотрел на них.
Женщина мягко улыбнулась, словно в ответ Хоуи. Ее губы чуть приоткрылись.
- Ноченька спускается, все вокруг затихло. И луна сияет надо мной, - запела она.
Они слышали ее. Сладкий голос лился из динамиков. В нем была сила и чистота, которых Хоуи никак не ожидал от этой женщины.
- Купидон зовет каждую Джеки и Джилла. Самое время для любви. Кто-то уже заждался меня, - продолжала она.
Голос креп и набирал громкость.
- Какого хера она делает? - сказал Ник.
- Она совершает самоубийство, - сказал Хоуи. - Под очень старую песню. "Обними меня покрепче, дорогая". Джуди Гарленд пела ее в фильме 1944 года, "Встретимся в Сент-Луисе". Но Джейн выглядит не намного старше тебя. Откуда она ее знает?
- Может, она старая киноманка, - сказал Ник.
- Глаза, которыми я просто боготворю, когда они смотрят на меня, мое сердце начинает парить. А потом раскачиваться, как моторная лодка, - продолжала она.
Ее глаза были закрыты, руки распростерты. Она пела от всей души.
Несмотря на ее состояние и ужас, в центре которого она сидела, это была прекрасная сцена.
Затем послышался, постепенно нарастая, тот самый истошный вопль, и ее представление закончилось. Крикун вылез из стены. Джейн улыбнулась ему и встала, все еще с распростертыми руками. Она приветствовала его. Крикун вонзил в Джейн все шесть своих длинных пальцев и прижал ее к стене. Ее вырвало новой порцией черной жидкости, но на этот раз это было ее собственное варево. Она затряслась, хватая ртом воздух. Ее глаза, из которых уходил свет жизни, повернулись к твари, которая все еще выла со всей яростью ада.
Слабая рука женщины поднялась и погладила щеку Крикуна. Прикосновение заставило его замолчать. Огромный рот твари превратился в тонкую линию на нижней части его лица. Он наклонил голову с любопытством. Лицо женщины опустело, и ее тело, то немногое, что от него осталось, обмякло, безвольно повиснув. Ладонь соскользнула с Крикуна и легко ударилась о зеленую стену.
Джейн лишили песни и бытия. Крикун вытащил из нее свои руки. Она упала лицом в зеленую кучу своего дружка. Гниль начала расползаться по ней. Жуки набросились, чтобы отомстить за тех, кто пал от рук Джейн.
Хоуи прижал ладонь ко рту. Глубоко в его животе странное перемирие установилось между полным отвращением и концептуальным очарованием.
Хоуи посмотрел на своего коллегу. Глаза Ника казались больше, чем должны были быть. Его рот был открыт. Хоуи видел, как "Зеленая комната" светится в его зрачках. Пацана крепко схватило.
- Эй, - сказал Хоуи, толкая Ника плечом.
Ник очнулся. Его глаза метнулись к Хоуи всего на секунду, затем снова вернулись к "Зеленой комнате".
- Это просто пиздец, как круто, братан, - сказал Ник. - Тот, кто это сделал, - мой кумир.
Хоуи снова повернулся к экрану. Зеленая, кишащая жуками плесень, или грибок, или водоросль, или какая еще нахуй херня, полностью обволокла женщину. Хоуи задумался, сколько куч в той комнате имели кости в своей основе.
Наконец Крикун отвернул свою дерганую тушу от грязи, скрывшей мертвую пару. Он был тих, и его лицо выглядело умиротворенным. Глаза Крикуна поднялись к Хоуи и Нику. Его лицо гневно скривилось, и рот растянулся.
Раздавшийся крик был таким сильным и направленным, что Хоуи сбило с ног, опрокидывая на пол. Он почувствовал, как ноги Ника споткнулись об него. Хоуи закрыл глаза и зажал уши ладонями. Его голова, казалось, сейчас расколется.
Хоуи открыл глаза. Комната кружилась и сужалась в его поле зрения. Все стало зеленым. А затем черным.
5.
- Хоуи. Хоуи! Очнись!
Громкий шепот возле уха вернул его. Он сел и захлопал веками. Все было размытым.
- Че-че-чего происходит? - запнулся он. - Что случи...
Сильная рука зажала ему рот. Хоуи схватил запястье, глаза вытаращились. Зрение сфокусировалось на Нике. Тот сжимал нижнюю половину лица Хоуи. Он приложил палец к своим губам. Его лицо приобрело зеленоватый оттенок. Ник выглядел испуганным и потерянным.
- Не так громко, Хоуи, - прошептал он. - Вставай.
Хоуи с трудом поднялся на ноги. Ник помог и удержал его.
- Чувак, ты отключился на несколько часов, - прошептал Ник.
Хоуи бешено огляделся.
- Ёбаный в рот, - единственное, что он смог выдавить.
Все было зеленым. На полу громоздились пушистые кучи. Они выглядели как органические лежачие полицейские. Или могильные холмы, - подумал Хоуи, возвращаясь к своему кошмару. Были и более крупные зеленые блоки. По форме Хоуи предположил, что это офисная мебель и шкафы.