Выбрать главу

Le Solde du compte du portrait de Pougatscheff ci-contre ...................................................................... 95 15

-----

Total.................... R. 639 28 Cop. 1835, Novembre 2. Reзu а compte .......................... 466 38

-----

Rest. dы....R. 2172 90 St. Pйtersbourg, le 21 Mars 1836. 1836, Avril 24. Reзu а compte pour Fd Bellizard et Cie. J. Jungmeister ............................................................ 975 "

-----

Reste R. 1197 90

Compte du portrait de Pougatscheff.

Suivant compte dйtaillй, fourni le 18 Juillet 1835,

il nous йtait dы .......................... R. 750. 15 Cop.

A dйduire. 1835, Aoыt 14. Reзu а compte ..............................R. 555 1836, Janvier, 24 " d+"................................................100

655

-------

Solde en notre faveur ................R. 95 " Cop.

St. Pйtersbourg, le 21 Mars 1836.

1163. С. H. Глинке. Около (не позднее) 26 марта 1836 г. Петербург.

Милостивый государь, Сергей Николаевич,

Искренно благодарю вас за любезное письмо Ваше (извините галлицизм). Современник мой еще не вышел - а выйдет со временем. Вы [тотчас] первый его получите. Как адресовать письма к Федору Николаевичу?

Весь Ваш

А. Пушкин. Адрес: Его высокородию

м. г. Сергею Николаевичу

Глинке. На Сергеевской в доме Болдырева 37 на дворе.

1164. С. Н. Глинка - Пушкину. 26 марта 1836 г. Петербург.

Милостивый государь, Александр Сергеевич!

На голос сердечный сердце быстро откликается.

А потому две первые части моих записок, qui ont passй le creuset de la censure, представлю Вам в суботу, около того времени, когда севодни был у Вас.

Волтер сказал:

"Il est grand, il est beau de faire des ingrats!"

Еще лучше созидать благодарных.

Вс зависит от Провидения. Но участие души, вызывающей голос сердца, осветляет и туман жизни.

Подлинного адреса к его превосходительству Федору Николаевичу не знаю. А по прежнему, можете просить, чтобы из дома генеральши Левашевой, живущей на Покровке, соблаговолили доставить письмо в его наемный дом.

Ваш Современник будет Сопотомственником. C'est un terme de moi invention; mais le gйnie ne s'invente pas. Il [naо] <?> apparaоt sous l'influence de son йtoile, et se reproduit dans la postйritй.

Tout а vous

S. Glinka. 26 марта 1836 г.

С. П.

Адрес: Его высокоблагородию,

милостивому государю,

Александру Сергеевичу

Пушкину. На Невской набережной; в Прачешном переулке, в доме Баташева.

1165. В. А. Дурову. 17 и 27 марта 1836 г. Петербург.

Милостивый государь

Василий Андреевич,

Очень благодарю Вас за присылку записок и за доверенность, Вами мне оказанную. Вот мои предположения: I) (18) я издаю журнал: во второй книжке оного (т. е. в июле месяце) напечатаю я Записки о 12 годе (все или часть их) и тотчас перешлю Вам деньги (19) по 200 р. за лист печатный. II) Дождавшись других записок брата Вашего, я думаю соединить с ними (20) и Записки о 12 годе; таким образом книжка будет толще, и следственно дороже.

Полные Записки, вероятно, пойдут успешно после того как я о них протрублю в своем журнале. Я готов их и купить, и напечатать в пользу автора - как ему будет угодно, и выгоднее. Во всяком случае будьте уверены, что приложу вс возможное старание об успехе общего дела.

Братец Ваш пишет, что летом будет в П.<етер>Б.<урге>. Ожидаю его с нетерпением. Прощайте, будьте счастливы, и дай бог Вам разбогатеть с легкой ручки храброго Александрова, которую ручку прошу за меня поцаловать.

Весь Ваш

А. Пушкин. 17 марта 1836 С. П. Б.

Сей час прочел переписанные Записки: прелесть! живо, оригинально слог прекрасный. Успех несомнителен. 27 марта.

Адрес: Его высокоблагородию

м. г. Василью Андреевичу

Дурову etc. etc.

в Елабуге.

1166. П. А. Вяземский - Пушкину. Конец (не ранее 28) марта 1836 г. Петербург.

Вот тебе мое яичко. Я целую ночь и целое утро сидел над ним. Это еще не конец, но все пока отошли в ценсуру и начни печатать. Остальное пришлю завтра, будут выписки из самой поэмы. Поправь как хочешь. Я совершенво разучился высиживать яйцы. Вс как-то не лезет.

1167. В. А. Жуковский - Пушкину. Январь - март 1836 г. (?) Петербург.

У меня будут нынче в вечеру (21) часов в десять. Глинка, Одоевский и Розен для некоторого совещания. Ты тут необходим. Приходи, прошу тебя. Приходи непременно. А завтра (в субботу) жду тебя также непременно к себе часу во втором по утру. У меня будет живописец и ты должен полчаса посидеть под пыткою его животворной кисти. На оба запроса прошу ответить: да.

Жуковский. Адрес: Александру Сергеевичу

Пушкину.

1168. В. А. Жуковский - Пушкину. Январь - март 1836 г. (?) Петербург.

Не забудь, что ты у меня нынче в час будешь рисоваться. Если не найдешь меня, паче чаяния, дома; то найдешь у меня живописца. Прошу пожаловать.

Жуковский. Адрес: Александру Сергеевичу

Пушкину.

1169. В. Ф. Одоевскому. Начало апреля 1836 г. Петербург.

У меня в 1 не будет ни одной строчки вашего пера. Грустно мне; но времени нам не достало - а за меня приятели мои дали перед публикой обет выдать Совр.<еменник> на Фоминой.

Думаю 2 начать статьею вашей, дельной, умной и сильной - и которую хочется мне наименовать О вражде к просвещению; ибо в том же хочется мне поместить и Разбор Постоялого Двора под названием о Некоторых романах. Разрешаете ли Вы?

О Сегиеле, кажется, задумалась ценсура. Но я не очень им доволен - к тому же как отрывок он в печати может повредить изданию полного вашего произведения. Я еду во вторник. Увижу ли Вас дотоле?

Весь Ваш

А. П.

Разговор Недовольных не поместил я, потому что уже Сцены Гоголя были у меня напечатаны - и что Вы могли друг другу повредить в ефекте.

Адрес: Князю Владимиру Федоровичу

Одоевскому

etc.

1170. М. А. Дондукову-Корсакову. 6 апреля 1836 г. Петербург.

Милостивый государь князь Михаил Александрович,

Осмеливаюсь обратиться к Вашему сиятельству с покорнейшею просьбою.

Конечно я не имею права жаловаться на строгость ценсуры: все статьи, поступившие в мой журнал, были пропущены. Но разрешением оных обязан я единственно благосклонному снисхождению Вашего сиятельства, ибо ценсор, г. Крылов, сам от себя не мог решиться их пропустить. Чувствуя в полной мере цену покровительства, Вами мне оказанного, осмеливаюсь однако ж заметить во-первых, что мне совестно и неприлично поминутно беспокоить Ваше сиятельство ничтожными запросами, между тем как я желал бы пользоваться правом, Вами мне данным, только в случаях истинно затруднительных и в самом деле требующих разрешения высшего начальства; во-вторых, что таковая двойная ценсура отымает у меня чрезвычайно много времени, так что мой журнал не может выходить в положенный срок. Не жалуюсь на излишнюю мнительность моего ценсора; знаю, что на нем лежит ответственность, может быть, не ограниченная Цензурным Уставом; но осмеливаюсь просить Ваше сиятельство о дозволении выбрать себе еще одного цензора; дабы таким образом вдвое ускорить рассматривание моего журнала, который без того остановится и упадет.

С глубочайшим почтением и совершенной преданностию честь имею быть,

милостивый государь

Вашего сиятельства

покорнейшим слугою.

Александр Пушкин. 6 апреля 1836 С. П. Б.

1171. Д. В. Давыдов - Пушкину. 6 апреля 1836 г. Село Маза.

Я был у Языкова. - Он готов и поступает под знамены твои. Уведомь рада бога пропустит ли ценсура мою статью? Если будут споры на какие-нибудь слова или даже целые периоды - я уполномочиваю тебя вымарывать, изменять во всей статье что твоей душе угодно. В случае же, что всю статью остановят на таможне просвещения, то дай знать - я примусь за работу и другую пришлю тебе.

Нет ли прижимки журналу твоему от наследница Лукула? Я знаю, что Наблюдатель охает; было замечание Строгонову на счет какой-то статьи Погодина. Считай на меня - я под твоим начальством лихо служить буду. Кланяйся Вяземскому и Жуковскому и повергни меня к стопам жены своей.