Будьте добры, сударыня, повергнуть меня к стопам графинь, ваших дочерей, благосклонность которых я высоко ценю, и разрешите мне сделать то же по отношению к вам.
11 дек.
(обратно)470
Переделано из министром нашим
(обратно)471
у нас лучше.
(обратно)472
В подлиннике: женщинъ и мужчинъ
(обратно)473
Приписка на второй половине листа.
(обратно)474
Рукою С. Д. Киселева.
(обратно)475
Было: Voici, mon ami, l'ouvrage
(обратно)476
Вот, друг мой, мое любимое сочинение. Вы прочтете его, так как оно написано мною — и скажете свое мнение о нем. Покамест обнимаю вас и поздравляю с новым годом.
2 января.
(обратно)477
В подлиннике описка: явн.
(обратно)478
В подлиннике: Дльгу.
(обратно)479
Переделано из: печатанное.
(обратно)480
бы вписано
(обратно)481
смело приступить к этому вопросу.
(обратно)482
есть основание надеяться, что всё обойдется без войны.
(обратно)483
V. С. P. то есть Veuve Cliquot Ponsardin — Вдова Клико Понсарден (марка шампанского).
(обратно)484
похвальное слово.
(обратно)485
Прорвано.
(обратно)486
Прощай.
(обратно)487
Последний абзац — приписка карандашом после адреса.
(обратно)488
к вписано.
(обратно)489
творить вписано.
(обратно)490
лано из начатого: от э[той]
(обратно)491
был вписано.
(обратно)492
критич.[еские] вписано.
(обратно)493
Переделано из французов
(обратно)494
Прощай.
(обратно)495
В разговоре это был второй Бомарше.
(обратно)496
острот.
(обратно)497
Переделано из Алексеевна.
(обратно)498
Переделано из для
(обратно)499
Переделано из литтературою.
(обратно)500
Ждите меня под вязом и т. д.
(обратно)501
как явление, вовсе не бывшее.
(обратно)502
et переделано из вопросительного знака.
(обратно)503
Вы совершенно правы, сударыня, упрекая меня за то, что я задержался в Москве. Не поглупеть в ней невозможно. Вы знаете эпиграмму на общество скучного человека:
Я не один, и нас не двое.Это эпиграф к моему существованию. Ваши письма — единственный луч, проникающий ко мне из Европы.
Помните ли вы то хорошее время, когда газеты были скучны? Мы жаловались на это. Право же, если мы и теперь недовольны, то на нас трудно угодить.
Вопрос о Польше решается легко. Ее может спасти лишь чудо, а чудес не бывает. Ее спасение в отчаянии, una salus nullam sperare salutem, [1601]а это бессмыслица. Только судорожный и всеобщий подъем мог бы дать полякам какую-либо надежду. Стало быть, молодежь права, но одержат верх умеренные, и мы получим Варшавскую губернию, что следовало осуществить уже 33 года тому назад. Из всех поляков меня интересует один Мицкевич. В начале восстания он был в Риме, боюсь, не приехал ли он в Варшаву, чтобы присутствовать при последних судорогах своего отечества.
Я недоволен нашими официальными статьями. В них господствует иронический тон, неприличествующий могуществу. Всё хорошее в них, то-есть чистосердечие, исходит от государя; всё плохое, то-есть самохвальство и вызывающий тон — от его секретаря. Совершенно излишне возбуждать русских против Польши. Наше мнение вполне определилось 18 лет тому назад.