Ольга в цей час, сівши навпроти Елмара в закритій колясці, питала:
- Мені здалося чи тобі було неприємно зустрічатися з цими пані?
- Як тебе втрапило з ними зв'язатися? - похитав головою Елмар.
- Просто не було куди сісти, а вони мене покликали... А за що ти їх не любиш?
- Тобі вони сподобалися?
- Не знаю... - Ольга знизала плечима. - Камілла ця, королева міньету, нічого, смішна. А друга... Ой, Елмаре, вибач...
Принц-бастард залився фарбою густіше королівської фаворитки і сам собі затис рот долонею, щоб утримати сміх.
- Я сказала щось дуже непристойне? - запитала Ольга. - У нас це цілком літературне слово... Я не хотіла... Ти б бачив, як вона їла це тістечко і як над ложечкою...
Елмар не витримав і скорчився навпіл. Деякий час вони душевно іржали удвох, так що мало не перекинули коляску. Потім принц-бастард трохи заспокоївся і сказав:
- Щодо Камілли це ні для кого не секрет, вона і це теж робить, до чого, як запевняв Лавріс, вельми майстерно... Тільки не ляпни цього при Шелларові, а то збентежиш його величність так, що він від сорому згорить.
- Добре, не буду. - Ольга знову захихотіла і продовжила: - А друга мені не сподобалася. Що, король собі краще знайти не міг? Лялька лялькою.
- Не знаю, - буркнув Елмар . - Хоч би він одружився нарешті, а то ці придворні красуні... Ну їх до демонів.
- Елмаре, а чого король взагалі з ними зв'язується? Що, нормальних жінок мало? Або так треба, щоб саме з придворними пані?
- Король здоровий чоловік в розквіті сил, - пояснив Елмар приблизно таким же тоном, яким Камілла просвіщала свою нетямущу подругу. - Коли його молодий здоровий організм починає наполегливо вимагати свого, мій дорогий кузен, щоб не втрачати часу і не забивати собі голову сторонніми проблемами, просто хапає першу-ліпшу. А ці красуні завжди поруч в повній бойовій готовності, тільки і чекають моменту, щоб вчасно появитися.
- Вони що, всі просто шльондри, як Камілла, або їм король дуже подобається? - не зрозуміла Ольга.
Елмар важко зітхнув:
- Дуже я сумніваюся, що він їм подобається, але у нього є дві незаперечні переваги, які в очах наших пані переважують всі можливі недоліки. Він король, і він неодружений. Всі вони сплять і бачать себе королевами. А що вони думають про нього насправді, ти, напевно, тепер знаєш.
- Так, - погодилася Ольга. - Особливо Камілла. Я отримала унікальні відомості з порівняльного аналізу статевих апаратів декількох відомих осіб королівства, дізналася, що думають про короля деякі з його придворних дам, і заодно з'ясувала, чому він так не любить свій день народження. Він що, дійсно весь день сидить на кладовищі?
- Не весь, - зітхнув Елмар. - Але все одно... Дивний він, звичайно, мій дорогий кузен Шеллар, але я його дуже люблю, і мені прикро, коли ось такі особистості, як Камілла, влаштовують публічні обговорення його достоїнств і недоліків, ледь відрізняючи одне від іншого.
- А знаєш, я зрозуміла... Пам'ятаєш, як вони з Азіль сперечалися через портрет?
- Ти тепер вважаєш, що Азіль права? А раніше?
- Раніше я не знала, що думати.
- А тепер тобі розповіли якийсь трагічний момент з його життя, тобі стало його шкода і ти відразу все зрозуміла? Ні, це не зовсім те. Азіль, звичайно, права, але річ в іншому... Краще не будемо про це. До речі, а що Камілла сказала про мене? Ну скажи вже по-дружньому, не соромся.
- Що ти не йдеш ні в яке порівняння з королем, у якого в штанах дійсно національна гордість. І що в вашому корпусі єдиний гідний уваги ... е-е ... апарат у якогось Лавріса. Елмаре, вона що, весь корпус перебрала?
- А як же, - реготав принц-бастард, знову розчервонівшись як дівчина. - От уже язик у цієї Камілли... Давай краще я тобі що-небудь корисне розповім.
- Тоді про географію. А то Жак сказав, що він сам її до пуття не знає, а ти всюди був і все бачив... До речі, чому він приховує, що переселенець?
Елмар на деякий час замовк, оторопіло втупившись у дівчину, потім невпевнено видавив:
- А чому ти так вирішила?
- Тому що це видно. Ми ж з ним з одного світу, тільки, мабуть, з різних часів. А він мені травить байки, що він з Помор'я, і все таке... Просто жартує чи у нього серйозна причина це приховувати?
Елмар подумав, пом'явся, потім рішуче сказав:
- Запитай у короля. Він мені голову відірве за розголошення державної таємниці, не дивлячись на наші стосунки.
- Це державна таємниця? Тоді мовчу. Розповідай про географію.
***
Кантор сумно подивився на дуло пістолета, націлене йому в обличчя, зітхнув і закрив за собою двері. Саета опустила пістолет, поставила на запобіжник і сховала під подушку.
- Здорово ж тебе налякали, - похитав головою Кантор, вивалюючи на стіл мішечки і пакетики.