Беа сжала его запястье. Она была намного сильнее, чем выглядела.
— Тебе нужно вернуться в каюту, — прошипела она. — Нам обоим нужно. Иначе все рухнет.
Если бы он не был в опасной ситуации, Зак рассмеялся бы.
— Рухнет? Все стало рушиться, когда ты забралась на корабль и сказала всем, что я делал. И все точно стало хуже, когда они привязали меня к борту посреди шторма…
— Чего ты хочешь, Агент 21? Сочувствия? Простой жизни? — Беа огляделась.
— Я хочу, — ответил Зак, поворачиваясь, чтобы потащить сеть к борту, — остановить корабль, чтобы капитану пришлось послать сигнал бедствия.
Пауза.
— Хорошая идея, — сказала Беа. — Молодец. Очень умно. Теперь забудь об этом.
— Ни за что.
— Тогда мне придется сказать мистеру Бартоломью, что из-за тебя операция провалилась.
Зак замер. Он медленно повернулся.
— Откуда ты знаешь мистера Барт…?
— Ладно тебе, Агент 21, - упрекнула Беа, — думаешь, только с тобой Майкл имеет дело?
Зак моргнул.
— То есть ты…
— Подумай. Кто поместил твое снаряжение под пирс? А Р11? Как я узнала, что ты на борту «Меркантиля»? Ни один из волонтёров тебя не видел, никто в деревне — Раф и Габс научили тебя как минимум беззвучности.
— То есть, ты знаешь…
— Послушай, если ты будешь стоять и смотреть на меня, как придурок, это может быть очень долгим вечером для нас обоих. Откуда у тебя эта сеть?
— Сундук у правого борта, — Зак был почти ошеломлен. Что происходило? Что случилось с испуганной, надоедливой девушкой, которую он знал? Что Майкл ему не сказал?
— Бери одну сторону, я — другую. Два охранника завершат круг в любую минуту. Если они увидят нас, они не просто привяжут нас к перилам.
Теперь, когда их было двое, нести сеть стало намного проще. Зак и Беа все еще убирали ее в сундук, когда Беа зашипела, как рассерженная кошка. Она указала на нос корабля, и Зак увидел очертания двух приближающихся фигур.
— Спрячься в спасательной шлюпке, — выдохнул Зак. — Быстро.
— Сеть! — ответила Беа. — Она не спрятана… — но не было времени. Они поползли к укрытию. Через несколько секунд они забились под брезентовое полотно, едва дыша. Наступила минута молчания. Зак использовал это, чтобы собраться с мыслями. Беа знала, кто он такой, и она знала его ангелов-хранителей. Но блефовала ли она? Притворялась, что была на его стороне? Внезапно все запуталось. Зак не мог ничего воспринимать как должное.
Шаги у спасательной шлюпки. Запах пота в воздухе. И голоса:
— El capitán хуже, чем обычно, — Зак узнал голос Эдуардо. И узнал запах.
— Я не знаю, почему он не убьет детей и покончит с этим. Мне не нравится, что они на борту. Как это будет выглядеть, если нас остановят? Одно дело воровать алмазы, другое — воровать детей.
— Как по мне, — сказал Эдуардо, — ему сказали сохранять их живыми.
Звук плевка.
— Сказали? — во втором голосе было презрение. — Никто ему не указ.
— Не спеши так говорить. У всех есть босс. Даже у el capitán. Увидишь… Что это?
— Что?
— Там. Торчит из сундука.
Зак мысленно выругался.
— Ничего.
— Так не было, когда мы проходили до этого.
— У тебя паранойя, Эдуардо. Кто может быть на палубе ночью? Русалки?
— Очень смешно, — буркнул Эдуардо.
— Ну же, шагай. Мне холодно.
— Ни за что, — сказал Эдуардо. — Я видел, что el capitán сделал с Баркером за то, что он не доложил о чем-то подозрительном. Я расскажу ему об этом. Можешь пойти со мной или проигнорировать это и пойти дальше в патруле. Решать тебе. Если думаешь, что с дырой во лбу ты станешь краше, оставайся.
Пауза.
— Стой! — сказал другой мужчина. — Погоди! Я с тобой! — его шаги удалились.
Зак и Беа лежали неподвижно двадцать секунд. А потом…
— Шевелись! — шепнула Беа.
Зака не нужно было уговаривать. Не важно, на чьей стороне была Беа. Если он не вернется в свою каюту, разверзнется ад.
Они вместе выбрались из шлюпки и накрыли ее брезентом. Зак пошел к двери, которую использовал, Беа следовала за ним. Они вошли в корабль и увидели, как дверь мостика хлопнула. Они поспешили вниз по лестнице, миновали прачечную и попали в коридор с их каютами.
— Иди внутрь, — сказала Беа, как только они оказались у своих кают. — И не убегай снова, — она отперла свою дверь.
— Постой, — сказал Зак.
— Нет времени. Они вот-вот придут…
Но Зак схватил ее за руку.
— Я никуда не пойду, пока ты не ответишь на пару вопросов.
Беа посмотрела в конец коридора. Она нервничала.
— Мы не…
— Кто ты? — осведомился Зак. — Лучше скажи мне. Беа. Иначе я никуда не пойду.